manualshive.com logo in svg

SGMW Baojun 530, Сервисное и эксплуатационное руководство пользователя, Страница: 38 / 215

Поделиться
Скачать
SGMW Baojun 530 Скачать руководство пользователя страница 38

30 

Seats and Protective Devices 

Seat Belt Pretensioner*  

Depending on different models, it is configured on the seat 
belt for the driver’s seat, front passenger’s seat of the left 
seat of the second row. In case of a severe head-on or rear-
end collision, the front part of the seat belt will be tensioned.  
The  deployed  seat  belt  pretensioner  must  be  replaced  by 
the  Aftersales  Service  Center.  The  seat  belt  pretensioner 
can only be deployed once. 

Note

 

Make  sure  that  the  seat  belt  is  not  damaged  or 
clamped by a sharp object. Prevent dust from getting 
in the seat belt recoiler. 

 

Warnings

 

Improper 

operation 

(for 

example 

removal 

or 

installation of seat belt or seat belt anchor buckle) will 
trigger the seat belt tensioner, leading to injury risks. 

 

Warnings

 

Buckle  the  seat  belt  each  time  before  driving  the 
vehicle. In case of an accident, a passenger who does 
not buckle the seat belt may be at risk. 

 

 

Note

 

It is not allowed to add any accessory or other object 
that  may  interference  with  the  operation  of  the  seat 
belt. Do not change any seat belt component. 

 

Warnings

 

The  seat  belt  shall  not  be  buckled  against  a  hard  or 
fragile  object  in  your  pocket.  Otherwise,  the  hard 
object  will  hurt  you  and  the  fragile  object  may  be 
damaged in case of emergencies. 

 

Note

 

Pay attention to prevent foreign matters from getting 
in the seat belt buckle  (such as sunflower seed shell 
and button); otherwise the seat belt buckle will fail. 

 

Wearing 

 

1. 

Pull out  the seat  belt from  the  recoiler,  and  fasten  it 
across the body without twisting. 

 

2. 

Put  the  latch  plate  in  the  buckle  for  fixing.  Pull  the 
shoulder belt forcibly to adjust the tightness degree of 
hip belt.  

Loose or heavy clothing will hamper close wearing the seat 
belt. Do not place any object (such as hand bag and mobile 
phone) between the seat belt and your body. 

Содержание Baojun 530

Страница 1: ...erstand how to use and maintain the vehicle correctly and it is a basis for your quality assurance service Please always read the Manual carefully before using our products Service Maintenance and Owner s Manual of Baojun 530 Thank you for choosing the vehicle manufactured elaborately by SGMW SAIC GM Wuling Automobile Co Ltd Jan 2018 In the Manual SAIC GM Wuling Automobile Co Ltd is called SGMW or...

Страница 2: ......

Страница 3: ... whole vehicle Other Three guarantees commitments Please refer to Appendix 1 of the Three guarantees Certificate for the range of whole vehicle parts and components and Appendix 2 of the Three guarantees Certificate for the range and quality assurance period of vulnerable parts and components and the range of powertrain parts that enjoy warranty of 5 years or 100 000 km As for other warranty polic...

Страница 4: ......

Страница 5: ... whole vehicle Other three guarantees commitments Please refer to Appendix 1 of the Three guarantees Certificate for the range of whole vehicle parts and components and Appendix 2 of the Three guarantees Certificate for the range and quality assurance period of vulnerable parts and components and the range of powertrain parts that enjoy warranty of 5 years or 100 000 km As for other warranty polic...

Страница 6: ......

Страница 7: ...niversal joint Intermediate steering shaft assembly and steering propeller shaft Assembly Main part SGMW explanation Steering linkage excl ball Steering gear inner tie rod and outer tie rod service kit Knuckle Knuckle Brake system Brake master cylinder Brake pump assembly brake master cylinder assembly and brake master cylinder service kit Wheel cylinder Rear wheel cylinder brake wheel cylinder fr...

Страница 8: ...ntrol battery 6 months or 10 000 km Battery 12 months or 20 000 km Range of powertrain parts that enjoy warranty of 5 years or 100 000 km Engine cylinder block cylinder head crankshaft connecting rod valve guide pipe camshaft oil pump timing sprocket timing chain timing belt pulley intake exhaust manifold piston oil pan camshaft crankshaft bearing cap flywheel Manual transmission housing gears sha...

Страница 9: ...5 Seats and Protective Devices 23 Storage 42 Instruments and Controls 49 Lighting 85 Driver Information and Entertainment 91 HVAC 95 Driving and Controls 109 Vehicle Service Maintenance 125 Technical Data 162 Accessory List 177 Maintenance Procedures 180 ...

Страница 10: ...me functions described in the Manual may not be configured for all models and the Manual may introduces some devices functions that are not installed on your vehicle The Manual includes the latest information available at the time of printing the Manual The Company has the full authorities to take charge of the amendment to and statements on the Manual and reserves the right to make changes to the...

Страница 11: ...utside Lighting 86 Air Conditioning 98 Start and Operation 111 MT Transmission 117 Brake 118 Fuel 123 Wheels and Tires 147 Jump Start Dead Battery 154 Vehicle Traction 155 Vehicle Data 165 Accessory List 178 Warranty 182 Maintenance 186 Prompt The content in this part is the most fundamental to ensure safe and comfortable driving by you Please ask the sales consultant who delivers the vehicle to y...

Страница 12: ......

Страница 13: ...or Lock System 12 Door Lock Thermal Protection 12 Doors 12 Liftgate 12 Passive Entry Passive Start PEPS System 13 Passive Entry 13 Passive Locking 13 Passive Unlocking Locking of Liftgate 14 Engine Hood 14 Opening Engine Hood 14 Closing Engine Hood 15 Outside Rearview Mirror 15 Adjusting Outside Rearview Mirror 15 Electrically Folding Outside Rearview Mirror 16 Automatically Folding Outside Rearvi...

Страница 14: ...al key making Different models may be provided with different keys Please refer to real vehicles Caution Do not leave the key in the vehicle Take the key with you when you leave the vehicle Note If the key is lost please contact with the Aftersales Service Center Detachable Type As shown in the figure above turn the release switch on the key first and then pull out the mechanical key Plug back the...

Страница 15: ...mp will flash once and the anti theft state is released liftgate unlock button Press and hold for about 2s open the liftgate and the hazard warning lamp will flash once Note The functioning range of the remote control may be different due to environmental reasons Radio interference signals and barriers will affect the remote control functions Vehicle Locating Press the remote unlock button quickly...

Страница 16: ... conducted when the door lock conditions are not met These situations include 1 There is a door not closed including liftgate 2 The door lock is under thermal protection 3 The ignition switch is not at the LOCK position 4 The passive entry system if configured detects a legal key in the vehicle Caution Never leave a child or pet unattended in the vehicle Otherwise it may cause injuries or death du...

Страница 17: ...rally When the remote control distance is shortened gradually i e must get closer to the vehicle it indicates a low battery The key battery cannot be charged After the battery runs out please go to the Aftersales Service Center to have the battery changed Battery model CR2032 Note To ensure normal functioning of the remote control please follow the following rules Avoid dropping the remote control...

Страница 18: ...rument panel To lock doors from inside press the lock button on the central door lock switch To unlock doors from inside press the unlock button on the central door lock switch If the lock button indicator is on it means the doors are locked if the indicator is off it means the doors are unlocked Note When you leave the vehicle unattended you must lock all doors and liftgate and take the key with ...

Страница 19: ... are locked At this time please pull the internal handle once first if you want to open the door For the left front door please plug the key in the external door handle and rotate the key clockwise to lock the door Please refer to the content in the Subsection External Door Locking and Unlocking Child Safety Lock The rear doors are equipped with child safety locks The function of the child safety ...

Страница 20: ...locked Liftgate Opening The liftgate can be opened in 3 ways 1 Unlock doors first and then press the liftgate release switch to open the liftgate 2 Press the liftgate open button on the remote control key for about 2s to open the liftgate 3 For vehicles equipped with passive entry passive start PEPS system bring with the key and get close to the liftgate and the liftgate can be opened by pressing ...

Страница 21: ... certify with the key Once certified successfully the system will unlock all doors The hazard warning lamp flashes once Note If the remote control battery is low the passive entry locking function may fail and you can use the mechanical key to lock unlock doors Please replace the remote control battery as soon as possible Passive Locking When all doors are closed and the ignition switch is at LOCK...

Страница 22: ...f the doors are locked when the liftgate is closed the system will search automatically whether there is a legal key in the vehicle If there is no legal key in the vehicle the liftgate will be locked automatically The hazard warning lamp flashes twice If there is a key in the vehicle the system will send warning prompt the horn will buzz thrice and the hazard warning lamp will flash thrice the fou...

Страница 23: ... is locked in place Caution Pull the engine hood front edge before driving to make sure that the engine hood is locked Do not pull the engine hood release handle when the vehicle is moving Do not drive the vehicle when the engine hood is open If the engine hood is open the driver s sight will be blocked Driving when the engine hood is open may cause a collision accident damaging your vehicle or ot...

Страница 24: ...he doors are locked Notes to Electrical Folding of Frozen Outside Rearview Mirror If the outside rearview mirror and its spindle are frozen please remove the freeze first and use the electric folding unfolding functions For example if the mirror is frozen after the vehicle is parked outdoors for a night in winter please remove the freeze first and use the remote control or the passive entry button...

Страница 25: ...with the power window switches within 30s after the ignition switch is turned from ON position to ACC or LOCK position or the key is pulled out Caution Children may operate the power window and may get stuck by the window when they operate it Do not leave a key or an unattended child in the vehicle Misoperation of the power window may cause casualties Power Window Switch To raise the window pull u...

Страница 26: ...ization learning shall be conducted first First pull upward the driver s side switch till the window glass is closed completely and continue to pull upward the switch for at least 5s and release it Now the initialization learning is completed If the one button raising or lowering function is still unavailable after initialization learning it is recommended to drive to the Aftersales Service Center...

Страница 27: ...nd the sunroof Make sure that there is no rubbish on the outer side of the sunroof When the vehicle is left unattended the sunroof must be closed All occupants must buckle seat belts in all cases no matter whether the sunroof is opened or closed If the notes above are not observed severe injuries or vehicle damage will be caused Power Sunroof Sunroof Sliding To slide open the sunroof press the rea...

Страница 28: ...atically Sunroof Anti pinch Function The sunroof will retract to prevent pinching persons when it contacts a certain rigid obstacle such as the arm and head in its one button closing process Sunroof Initialization Learning The sunroof may lose its one button opening or closing function in some cases such as replacement of sunroof glass or motor In case of such outage the sunroof initialization lea...

Страница 29: ...roof push the sunroof switch forward and release the switch when the sunroof reaches the desired position To completely close the sunroof release the switch when the sunroof stops moving You can also push the sunroof switch short press forward once quickly and the sunroof will be closed automatically Sunroof Sliding The sunroof can be slided open backward after it is completely tilted open To slid...

Страница 30: ...e sunroof switch forward for about 10s or press the close button of the sun blind for about 10s when the operation sound of the sunroof mechanism is heard the sunroof or sun blind initialization learning is completed If the one button opening or closing function still cannot be recovered after initialization learning please drive to the Aftersales Service Center for check and repair Shutdown Delay...

Страница 31: ...ition Adjustment 25 Seat Backrest Adjustment 25 Driver s Seat Height Adjustment 26 Middle Seat 27 Middle Seat Only for 7 seat Model 27 Rear Seat 28 Rear Seat 5 seat Model 28 Rear Seat 7 seat Model 28 Armrest 29 Seat Belt 29 Wearing 30 Height Adjustment 31 Unbuckle 31 Middle Row Rear Row Seat Belt 31 Seat Belt Use during Pregnancy 32 Child Seat 33 Child Restraint System Type 33 ISOFIX 34 Air Bag Sy...

Страница 32: ... for fixation Pay attention not to press the headrest forcibly to avoid injuring the finger pressing the release switch Front Seat Seat Position and Backrest Normal Condition When you sit on the seat make your hip as close to the backrest as possible Adjust the distance between the seat and the pedal to make your leg slightly bend when you press the pedal The passenger s seat shall slide as backwa...

Страница 33: ...djustment Type As shown in the figure the electric adjustment switch is on the outer side of the seat Push the switch forward or backward and the seat will move forward or backward accordingly Release the switch when it reaches a proper position Note If the seat does not move when the switch is pushed the seat may be already at the front or rear limit position or the vehicle battery is out of powe...

Страница 34: ... personal injuries in case of sudden braking or a collision Any time after adjusting the seat backrest shake the backrest to check whether it is locked even though no passenger occupies the seat Driver s Seat Height Adjustment Manual Adjustment Type Turn the handle on the outer side of the seat upward and downward until the seat is adjusted to the desired height While adjusting the seat height the...

Страница 35: ...n Adjustment To adjust the seat forward or backward pull upward the adjustment lever on the front lower part of the seat to adjust the seat forward or backward and release the lever after the seat is adjusted to a proper position Try to shake the seat to check whether it is fixed Seat Backrest Adjustment and Folding The seat backrest inclination angle is adjustable within a certain range First hol...

Страница 36: ...lift up the rear part of the cushion to overturn it The two cushions can all be overturned To recover install the cushion back in opposite order and press down the cushion with force Try to shake the seat cushion to make sure that it is locked Rear Seat Rear Seat 5 seat Model Refer to the adjustment method for the middle seat of 7 seat models for that of the rear seat of 5 seat models The differen...

Страница 37: ...iagram 5 seat 7 seat Seat Belt The seat belt is designed only for one passenger each time It is not applicable to a passenger under 12 years old or under 150 cm high Check all parts of the seat belt system for damage and abnormal function regularly Please replace the damaged parts and components It is strongly recommended to have the seat belt or deployed seat belt tensioner at the Aftersales Serv...

Страница 38: ...g the vehicle In case of an accident a passenger who does not buckle the seat belt may be at risk Note It is not allowed to add any accessory or other object that may interference with the operation of the seat belt Do not change any seat belt component Warnings The seat belt shall not be buckled against a hard or fragile object in your pocket Otherwise the hard object will hurt you and the fragil...

Страница 39: ... belt please press the red button on the buckle Middle Row Rear Row Seat Belt Left and Right Seat Belt For buckling and unbuckling of the left and right seat belts of the middle row please refer to that of the front seat belt As shown in the figure there is a clip on the trim panel near the second row seat backrest Please hang the seat belt to the clip for fixing each time after use Middle Seat Be...

Страница 40: ...ers if pregnant women do not wear the seat belt severe personal injuries are more likely to be caused to them The pregnant woman shall wear the hip shoulder seat belt during the whole pregnancy and the hip belt shall be fastened as low as possible The best way to protect a fetus is to provide safety protection to its mother If the seat belt is fastened correctly the fetus is not vulnerable to inju...

Страница 41: ... for it please make sure that a proper child seat is used to provide safety protection Caution The size and configuration range of the child seat is very wide Not all child seats are applicable to your vehicle due to the effects of the vehicle trim as well as the seat shape and size You have responsibility to ensure that the child seat installed matches with your vehicle and that the child seat ca...

Страница 42: ...ccording to the child seat instructions 5 Connect the upper strap of the child seat to the corresponding fixing point of the vehicle Refer to the child seat instructions to get to know when and how to strain the upper strap As shown in the figure the ISOFIX upper fixing point is on the roof above the rear seat Open the outer cover from the upper edge The child seat upper fixing point of 7 seat mod...

Страница 43: ...system are as follows Warnings Even if an air bag is equipped you may also be injured seriously or lose your life in a collision accident if you do no use the seat belt The air bag is designed to be used along with the seat belt but not to replace the seat belt Warnings If an occupant sits next to or get too close to the air bag he she may be injured seriously or lose life due to inflating of the ...

Страница 44: ...he front passenger s head and chest Whether the frontal air bag is inflated do not mainly depends on the vehicle running speed It depends on the impacted object impact direction and vehicle deceleration within unit time during collision The frontal air bag may be inflated in different collision speed The air bag inflation depends on the impact direction straight or in certain angle at the moment o...

Страница 45: ...intrudes into the vehicle The air bag cannot provide corresponding protection The air bag shall only be deemed as a supplementary device of the seat belt What Will Your See After the Air Bag is Inflated After the air bag is inflated it will be deflated quickly Somebody may not note that the air bag is ever inflated because the bleeding speed is very fast For deflated air bag some smoke and dust ma...

Страница 46: ...to repair adjust or remove or install any air bag system component never try to refit the front bumper of the vehicle body by yourself Other Situations Where the Air Bag May Be Inflated Deployed Except for Collision If the vehicle bottom is impacted seriously the air bag may also be inflated Refer to the following examples Hit a road shoulder sidewalk edge or hard surface Fall into or drive into a...

Страница 47: ... Head on collision angle over 30 from vehicle longitudinal direction Side collision Rear end collision Overturn falling from high place rolling Hit deformable objects such as sandpile guard bar column and tree Hit into front vehicle bottom especially truck bottom ...

Страница 48: ...e not passenger compartment the side air bag side curtain air bag system may not be activated Vehicle body side not passenger compartment collision Off vertical side collision The side air bag side curtain air bag will usually not be inflated in case of head on collision rear end collisions overturn or low speed side collisions Head on collision Rear end collision Overturn falling from high place ...

Страница 49: ... collision to truck during drifting Important Note Do not use a backward facing child restraint system on a seat front seat protected by a frontal air bag in activated state Otherwise severe injuries or even death may be caused to the child when the air bag is deployed ...

Страница 50: ...age Box 43 Armrest Storage Box 43 Glasses Box 43 Console Storage Box 44 Glove Box 44 Map Pocket 44 Cup Holder 45 Door Storage Groove and Armrest 45 Rear Side Wall Storage Groove and Armrest 45 Backrest Hook 46 Card Slot 46 Ashtray 46 Luggage Compartment Cargo Cover 47 Roof Rack 48 Load Information 48 ...

Страница 51: ...ng control panel Armrest Storage Box It is located between the front seats Pull up the storage box cover to open it Close the storage box cover after using the box Glasses Box If equipped the glasses box is located on the roof As shown in the figure press the outer cover and the glasses box will pop up automatically Close the glasses box after use ...

Страница 52: ... outward to open it To close push and fasten the glove box door inward Warnings Keep the glove box door closed when the vehicle is running to reduce the injury risks in case of accidents or emergency braking Map Pocket The map pocket is located on the backside of the front seat backrest ...

Страница 53: ... a container that contains fluid but is not covered in the cup holder If the fluid spills out scald may be caused or you may lose control on the vehicle due to distraction leading to an accident Door Storage Groove and Armrest The door storage groove and armrest are located on inner side of the door panel Rear Side Wall Storage Groove and Armrest They are located on the left and right rear side wa...

Страница 54: ...g bag or other suitable object on the hook according to the demand Card Slot On the console there is a card slot for card placing Ashtray The ashtray can be moved for use You can put it in the cup holder Open its cover for use Caution The ashtray can only be used for containing cigarette ash not combustible rubbish ...

Страница 55: ...compartment Luggage Cover Removal As shown in the figure press the caps on both ends of the luggage cover recoiler toward the middle to remove the luggage cover from the vehicle To install the cover press the caps on both ends toward to the middle and align the caps to the slots and then release the caps to fix the recoiler in the slots Warnings Do not place any object on the luggage compartment c...

Страница 56: ...ll not be higher than the upper edge of the backrest Any object shall not be placed on the luggage cover or the instrument panel It is forbidden to cover the air bag or other parts on the instrument panel The objects loaded shall neither hinder the operation of pedals parking brake and shift lever nor limit the free movement of the driver Do not put any object not fixed in the vehicle Do not drive...

Страница 57: ...mputer Display Screen Switch 67 Control Indicators 68 Type I Instrument Cluster 68 Type II Instrument Cluster 70 Turn Signal Lamp Hazard Warning Indicator 71 Engine Oil Pressure Too Low Warning Lamp 72 Charging System Warning Lamp 72 Coolant Temperature Too High Warning Lamp 73 Front Fog Lamp Indicator 73 Rear Fog Lamp Indicator 73 Headlamp High Beam Indicator 73 Position Lamp Indicator 74 Engine ...

Страница 58: ...50 Instruments and Controls Instrument Panel ...

Страница 59: ...ning lamp switch 13 ESC OFF switch 14 Defrost air outlet for front 15 Side air outlet 16 Glove box 17 Air conditioner control panel 18 Exterior entertainment power outlet 19 Shift lever 20 Cigar lighter 21 Parking brake lever 22 Accelerator pedal 23 Ignition switch 24 Brake pedal 25 Clutch pedal 26 Fuel filler cap release lever 27 Hood release lever 28 Headlamp adjustment knob 29 Electrically oper...

Страница 60: ...er turn on the ignition switch first and then push the windshield wiper washer control lever The front windshield wiper has the following 5 working positions MIST Push the control lever up once and the wiper wipes once OFF Turn the system off INT Push the control lever down to this position and the wiper wipes intermittently LO Push the control lever down to this position and the wiper wipes conti...

Страница 61: ...n the ignition switch to ACC electrical accessories or ON connected position and then fully push the cigar lighter in The cigar lighter will pop out automatically as it is well prepared Caution The cigar lighter barrel becomes very hot while working Do not touch the cigar lighter or allow the child to operate or play with it Hot metal can cause personal injuries or damage to the vehicle or other p...

Страница 62: ...se refer to the Audio System Specifications provided together with the vehicle Rear Accessory USB Power Outlet The second row USB power outlet 5V 2A is located at the rear end of the console and it can be used for cellphone charging The power outlet is unavailable if the ignition switch is turned off If equipped the third row USB power outlet is located at the third row seat right armrest Driving ...

Страница 63: ... the fuel level in the fuel tank is too low the control indicator will illuminate Please add fuel immediately It is strictly prohibited to use up the fuel in the fuel tank As some fuel remains in the fuel tank the adding amount can be less than the fuel tank capacity During braking acceleration or cornering as the fuel in the fuel tank shakes indication on the fuel gauge fluctuates Danger Before a...

Страница 64: ...ine Coolant Temperature Gauge It displays the temperature of the engine coolant C means cold state and H means hot temperature when the coolant temperature gauge indicates within the red area it indicates the engine is overheated Please shut down the engine immediately for inspection Caution If the engine coolant temperature is too high please stop the vehicle shut down the engine and inspect the ...

Страница 65: ... lasting for a long time the fuel consumption shown on the average fuel consumption gauge may be higher or lower than normal This depends on the current driving condition and it is a normal phenomenon Instantaneous Fuel Consumption It indicates the reference fuel consumption in L 100 km in the current accelerator control state and under the current driving cycle Driving cycle The period from start...

Страница 66: ... lever to switch among different screens or carry out zeroing Long press means press for over 2s and short press means press for 2s or less Rotate the adjustment lever to adjust the display brightness of the instrument cluster For more details please refer to Display Screen Mode Switch ...

Страница 67: ...I Trip Computer Display Screen 1 Trip computer information option 2 Vehicle information setup option 3 Multimedia information display option 4 Bluetooth telephone information display option 5 Navigation information display option 6 Display zone 8 General odometer ...

Страница 68: ...umption The first trip mileage and the average fuel consumption within the recent driving distance are shown Average fuel consumption is shown in L 100 km and it can help the driver develop a good driving habit In different driving modes the reference average fuel consumption is different These driving modes include driving in urban area high speed driving driving at different constant speeds acce...

Страница 69: ... for 2 hours the driving time will clear automatically and calculation starts anew The displayed fuel range is calculated based on the current fuel consumption and the fuel amount left in the fuel tank It changes as the driving condition changes When the fuel level low warning indicator illuminates fuel insufficient add fuel will appear in the fuel range indication area If you long press OK on the...

Страница 70: ...terface If no fault information is shown a prompt saying no fault information exists will appear on the LCD if any fault information is shown you can check it one by one by pushing the up down selection button Press OK to return to the parent directory If any fault exists at the time of vehicle start a fault warning will appear and last for 5s Please contact the Service Center for inspection and r...

Страница 71: ...g function by selecting the corresponding option on this interface The fatigue driving function gets disabled by fault once the battery power is cut off Set range of fatigue driving warning 1 h 4 h at an increment decrement of 0 5 h Interface 4 Display Language Setup Enter the display language setup interface and you can set Chinese or English as the current display language Multimedia Information...

Страница 72: ... show the current state of Bluetooth telephone on the screen incoming call outgoing call and on the line In addition the instrument cluster will also show the current telephone number and name of the contact on the screen Navigation Information Option Choose this option and the instrument cluster will show road name destination distance information or indication icon on the screen depending on the...

Страница 73: ... of 10 km h a door ajar alarm sound will be issued Instrument Cluster Display Brightness Adjustment Type I Instrument Cluster Turn the adjustment lever to set the desired display brightness After adjustment if no operation is conducted within 2s the system will turn back to the previous interface Type II Instrument Cluster For high configuration models a backlight brightness adjustment button is s...

Страница 74: ...t brightness will be shown on the LCD as you make the adjustment If no operation is conducted within several seconds the system will save the setup and turn back to the previous interface When the position lamp is switched on the backlight brightness will decrease automatically ...

Страница 75: ...Trip Computer Display Screen Switch If the vehicle is equipped with a Type I trip computer display screen you can short press or long press the adjustment lever on the instrument cluster to switch the display modes or conduct clearing As it is shown in the figure ...

Страница 76: ...68 Instruments and Controls Control Indicators Type I Instrument Cluster ...

Страница 77: ...p 15 Fuel level low warning lamp 16 Airbag fault warning lamp 17 Front passenger fasten seat belt warning lamp 18 Driver fasten seat belt warning lamp 19 Tire pressure monitor system TPMS fault warning lamp 20 Display adjustment lever 21 Trip computer display screen 25 Charging system fault warning lamp 26 Coolant temperature too high warning lamp 27 Engine oil pressure too low warning lamp 28 Eng...

Страница 78: ...70 Instruments and Controls Type II Instrument Cluster ...

Страница 79: ... gauge 25 Fuel level low warning lamp 26 Transmission fault warning lamp 27 Display 28 General odometer 33 Cruise control system working condition indicator 34 Headlamp high beam indicator 35 Coolant temperature gauge 36 Engine oil pressure low warning lamp 37 Coolant temperature too high warning lamp 38 Front passenger fasten seat belt warning lamp 39 Position lamp indicator 40 Driver fasten seat...

Страница 80: ...level immediately If the oil level is too low please add the specified engine oil to the appropriate level Please refer to the information about engine oil level check provided in Vehicle Maintenance If the oil level is normal please go to the nearest Aftersales Service Center to check the lubrication system Caution When the engine oil pressure too low warning lamp illuminates it indicates that th...

Страница 81: ...perature Too High Warning Lamp This warning lamp illuminates as you turn on the ignition switch and it goes out several seconds later It indicates that both the system and the indicator bulb can work normally This indicator illuminates when the coolant temperature becomes excessively high It indicates that the engine has over heated Please do not continue driving the vehicle Front Fog Lamp Indicat...

Страница 82: ...s the electronic system of the vehicle will switch to an emergency running procedure so that you can continue the trip However we advise you to go to the nearest Aftersales Service Center for fault removal as soon as possible If MIL illuminates for a while and then goes out it is normal not indicating any system fault Caution If MIL illuminates it indicates a fault that must be noted Continuous dr...

Страница 83: ... steering EPS system detects a fault the warning lamp will give out an indication The vehicle can still steer even the steering system has a fault but it demands much greater effort In case of the following circumstances please consult the nearest Aftersales Service Center The lamp does not illuminate when the ignition switch is turned on The lamp does not go out after it illuminates The lamp Illu...

Страница 84: ...nates after the parking brake is fully released it indicates possibility that the brake fluid level in the fluid reservoir is too low or an EBD system fault has occurred In case of this please operate in the following steps 1 Carefully drive the vehicle off the lane and then stop the vehicle 2 Check the brake fluid level 3 Add the recommended brake fluid until the fluid level reaches MAX highest m...

Страница 85: ...ke in an agreeable working condition collision may happen and as a result personal injuries and damage to the vehicle or other properties can occur Engine Immobilizer System Indicator This indicator illuminates when the door is opened It goes out after the engine is started This indicates that the indicator can work normally Refer to information on engine immobilizer system given in Driving and Co...

Страница 86: ...ch is turned on It indicates that the system is conducting self inspection and the warning lamp bulb can work normally If this lamp keeps illuminated after the ignition switch is turned on or it illuminates during driving it indicates that the fuel amount in the fuel tank is insufficient and you should replenish the fuel in time Note Do not exhaust the fuel otherwise the catalytic converter can be...

Страница 87: ...king brake function module can work normally In case of an electronic parking brake fault or a warning lamp fault it will be indicated in any of the following ways The lamp does not illuminate when the ignition switch is turned on The lamp does not go out after it illuminates The lamp Illuminates during driving Once the electronic parking brake EPB fault warning lamp shows the above abnormalities ...

Страница 88: ...ut several seconds later This indicates that the warning lamp can work normally If you press ESC OFF switch when the vehicle speed has not exceeded the threshold value certain functions of ESC will be deactivated At this time ESC OFF indicator illuminates Please refer to information given in Electronic Stability Control ESC under Driving and Controls Note Generally it is not advised to turn ESC OF...

Страница 89: ...in Cruise Control System under Driving and Controls TPMS Fault Indicator The warning lamp illuminates after the ignition switch is turned on and it goes out several seconds later This indicates that the warning lamp can work normally The TPMS fault indicator illuminates when the tire pressure is too low or too high or when a TPMS fault occurs For the correct tire pressures please refer to Technica...

Страница 90: ...tely a constant alarm sound is heard in case that the vehicle bumps onto the obstacle behind it Please do not knock the transducers hard or wash them directly with a high pressure water gun otherwise the transducers can be damaged Sundries on the transducers such as snow mud and water drops can lead to misoperation Please note that the system is likely to fail to detect the following obstacles tho...

Страница 91: ...e screen indicating the distance from the obstacle to front left front right rear left rear right rear left middle and rear right middle of the vehicle respectively For the front left front right rear left and rear right sector indication areas When the distance from the vehicle to the obstacle is within about 0 4 m 0 6 m the sector indication area appears yellow and the buzzer sends out alarm sou...

Страница 92: ...stem activates automatically under the precondition that the parking brake is released as the shift lever is turned to the reverse gear It exits when the vehicle speed exceeds 15 km h To activate the system again please press the switch Parking System Display As is shown in the figure when the transmission is engaged on the forward or the neutral gear a prompt window will pop up in the audio syste...

Страница 93: ...86 Hazard Flasher 86 Turn and Lane Change Signal Lamp 87 Front Fog Lamp 87 Rear Fog Lamp 88 Backup Lamp 88 Stop Lamp 88 Day Running Lamp 88 Headlamp Leveling 88 Headlamp OFF Delay 88 Lamp ON Reminder 88 Inside Lighting 89 Front Reading Lamp 89 Rear Reading Lamp 90 Luggage Compartment Illumination Lamp 90 ...

Страница 94: ...e push the combination switch control lever towards the instrument panel The headlamp high beam indicator illuminates when the headlamp high beam is turned on To switch from headlamp high beam to low beam pull the control lever towards the opposite direction until it returns to the normal position Warning When approaching the on coming vehicle or the vehicle ahead please do switch the high beam to...

Страница 95: ...ering Assist Lighting Function During steering the two front fog lamp will illuminate to provide auxiliary lighting if certain conditions are satisfied These conditions are 1 The engine is running 2 The vehicle speed is 35 Km h 3 The low beam lamp is turned on 4 The steering wheel angle is 60 or the turn signal lamp switch is turned on As the front fog lamp illuminates the front fog lamp indicator...

Страница 96: ...range to the vehicle load so as to acquire the best lighting effect and avoid dazzling Turn the knob to the desired position 0 front seats occupied 1 all seats occupied 2 all seats occupied with the luggage compartment loaded 3 driver s seat occupied with the luggage compartment loaded Headlamp OFF Delay To trigger off headlamp OFF delay function turn off the headlamp and pull the light control le...

Страница 97: ...ally turned off Intermediate position The lamp illuminates as the door including the liftgate is opened it gradually goes out after all the doors are closed OFF The lamp does not illuminate even a door is opened Type III or Press the button to turn on the left right reading lamp and press it again to turn the lamp off The reading lamp gradually illuminates if any door is opened including liftgate ...

Страница 98: ...iftgate are closed Type II For certain models two reading lamps are installed on the roof over the second row seats You can press the reading lamp switch to turn it on off Luggage Compartment Illumination Lamp The luggage compartment illumination lamp illuminates as the liftgate is opened It goes out after the liftgate is closed Note Please do not replace with a high power bulb for example refit w...

Страница 99: ...Audio Entertainment System 91 6 Audio Entertainment System Driver Information and Entertainment Audio Control Buttons on Steering Wheel 92 Driver Information and Entertainment 93 Navigator Upgrading 94 ...

Страница 100: ...he thumbwheel up and down to select the station or song Type II 1 Reserved Button It is reserved with no role to play for the time being 2 Volume Adjustment Thumbwheel Pull the thumbwheel up and down to adjust the sound volume 3 Mute or Call Hangup Button It is used to sound off or hang up a Bluetooth telephone call 4 Sound Source Selection Button Press the button to switch among audio sources suc...

Страница 101: ...hen check the host fuse and connector to the vehicle The host works but no sound can be heard or the sound volume is very low Increase the sound volume and check the front rear and left right balance setup of the horn The device body is a little hot The device heats normally as it works The radio cannot search for the desired station Inspect whether the antenna is fully stretched and connected cor...

Страница 102: ...riginal audio file or it may be the noise existed at the time of recording Please use other players to play the file and then confirm whether the problem lies in this device If the fault still cannot be removed please go to the Aftersales Service Center for inspection Never disassemble the host to repair it on yourself Navigator Upgrading When the navigator cannot display comparatively new main ro...

Страница 103: ...Thumbwheel 100 Fan Control Thumbwheel 100 Air Distribution Mode Button 100 Internal Circulation Mode Button 102 Front Windshield Defroster Button 102 Rear Windshield Defroster Button 102 Manual Air Conditioning 104 Air Conditioning System 106 Air Conditioning A C Button 107 Cool Air 107 Warm Air 107 Ventilation 108 Rapid Defrosting and Defogging 108 ...

Страница 104: ...e Control System Air Outlet 1 Side air outlet 2 Front door window defogger air outlet 3 Central air outlet 4 Front windshield defogger air outlet 5 Floor air outlet 6 Front seat lower air outlet 7 Console air outlet ...

Страница 105: ... area Central Air Outlet You can decide the flow direction of the air from the two adjustable central air outlets Front Windshield Defogger Air Outlet The front windshield defogger air outlet is used to divert air to the front windshield Floor Air Outlet The floor air outlet is used to divert the air to the front foot area Front Seat Lower Air Outlet Air from the two front seat lower air outlets f...

Страница 106: ...re control thumbwheel 4 Front windshield defroster button 5 Air conditioning A C button 6 Mode selection button backward 7 Mode selection button forward 8 Internal circulation button 9 Rear windshield defroster button outside rearview mirror defroster button Note Once the indicator below the button illuminates the corresponding function starts to work ...

Страница 107: ...7 Temperature Control System Display 1 Air volume 2 Front defrosting mode 3 Mode display face blow face blow foot blow foot blow foot blow defroster etc 4 Cooling mode 5 Temperature 6 Internal external circulation mode 7 Fault code ...

Страница 108: ...ups made before the system is turned off Fan Control Thumbwheel Pull the thumbwheel upwards or downwards once to increase or reduce the air volume by one range The air volume indication bar on the display screen displays the corresponding range if the air volume is at Range 1 pull the thumbwheel downwards once to turn off the air conditioning system If you pull upwards the fan switch after the air...

Страница 109: ...e remaining air flows out from the central air outlet side air outlet and console air outlet Foot Mode Most of the air flows out from the floor air outlet and the front seat lower air outlet little amount of air flows out from the windshield and front door window defroster air outlet and the side air outlet Foot Defroster Mode In this mode air flows out from the front windshield defroster air outl...

Страница 110: ... Press the front windshield defroster button and the air volume ascends to Range 4 automatically If the air volume is already higher than Range 4 before the button is pressed it will remain at the range As you switch from the air blow mode to the defroster mode the indicator below the button illuminates As you turn on A C function the indicator on the A C button illuminates The air circulation mod...

Страница 111: ...perating near the rear windshield please take care not to shake or damage the defroster wire If the driver s view is affected an accident can happen causing personal injuries damage to the vehicle or property loss Caution Usage of the rear windshield defroster is prohibited under the following circumstances The engine is not running Snow or ice has deposited on the rear windshield If you use the r...

Страница 112: ...el 1 Temperature control knob air conditioning A C button 2 Air distribution mode button rear windshield defroster button 3 Fan control knob internal circulation button Note The position corresponding to the marker on the button edge is just the selected function mode ...

Страница 113: ... control the system air flow A total of 4 ranges are available and the air volume is the greatest at Range 4 Turn the knob to Range 0 and the air conditioning system turns off Air Distribution Mode Knob Adjust the air distribution knob to the desired mode so that the air flows in the desired direction A total of 5 air blow modes are available and in each mode the air is controlled to flow out from...

Страница 114: ... turn off automatically after working for about 15 minutes Caution Lack of proper maintenance may cause damage to the defroster or scratches on the glass It is not allowed to use any sharp cleaner or that prone to cause glass wear to clean the rear windshield During vehicle cleaning or when operating near the rear windshield please take care not to shake or damage the defroster wire If the driver ...

Страница 115: ... thumbwheel is turned to OFF position Cool Air Fast Cooling To cool down fast in scorching hot days or after the vehicle is kept under the blazing sun for a long time 1 Open the door windows a little to expel the hot air inside 2 Turn on the air conditioning A C system The indicator illuminates at this time 3 Activate the internal circulation mode 4 Switch the air distribution mode to face mode 5 ...

Страница 116: ... C system The indicator goes out at this time 2 Activate the external circulation mode 3 Switch the air distribution mode to face mode or dual mode 4 Adjust the temperature to the cool air area 5 Adjust the fan speed to the desired value Rapid Defrosting and Defogging Please operate in the following steps in cold weather Air conditioning switch A C ON southern area or OFF northern area Air inlet m...

Страница 117: ...ne Starting 113 ENGINE START STOP Function 114 Cruise Control System 115 Engine Immobilizer System 116 Parking 116 MT Transmission 117 Operation for Shifting Transmission with Six Drive Gears to reverse R gear 117 Brake 118 Anti lock Brake System ABS 118 Electric Brake Force Distribution EBD System 120 Electronic Stability Control ESC System 120 ESC OFF Switch 120 Hill start Hold Control HHC Syste...

Страница 118: ... send the vehicle to the Aftersales Service Center for inspection and maintenance Place the warning triangle in the luggage compartment or have the customer give it to you when the vehicle is being delivered If the Engine Does Not Work In case that the ignition switch is at the START position if the starter motor does not work please check whether the battery is dead whether the battery port is co...

Страница 119: ...ill be limited Clear the accumulated snow around the vehicle frequently for such measure can prevent the exhaust pipe from being blocked Start and Operation Trial Run of New Vehicle Following measures can be taken within the initial mileage of 500 km which can improve the performance promote the vehicle economy and extend the service life Avoid starting the engine by depressing the accelerator ful...

Страница 120: ... battery will be in insufficient voltage START Start the engine After starting the engine release the key the key will automatically return to the ON position Confirm that the engine does not operate before turning the ignition key to the START position Caution Never remove the key or turn the key switch when the vehicle is running Otherwise the brake assistance will disappear and the steering whe...

Страница 121: ...itch keeps at the ON position OFF Press the start switch once vehicle speed 2 Km h Note Never keep the engine idling at high speed for over 5 min Excess temperature will damage the exhaust system Note If the transmission is not at the neutral position the engine cannot start Electronic Steering Column Lock As the electronic steering column lock is used to lock the steering wheel the vehicle having...

Страница 122: ...he vehicle with the turbocharged engine starts to run especially in winter or after storage for a long time and after the engine oil is changed or the engine is maintained Note Do not keep the starter running continuously for over 10s It may be difficult to start the vehicle in extremely low temperature It may be difficult to start the vehicle in one high altitude area If the engine fails to start...

Страница 123: ...trol system is started the vehicle can run at such speed Depress the brake pedal and the function will be immediately disabled Except that the brake pedal is used to disable the function operating switches such as parking brake switch and clutch switch can also be used to disable the function of the cruise control system The system can be used at 3 4 5 and 6 gears with the speed range of 40 Km h 1...

Страница 124: ...tinuously reduce Once the control lever is released the then running speed will be saved into the memory and the vehicle will cruise at the speed If the toggle button is released when the vehicle speed reduces to about 40 km h less than 40 km h the saved value will be deleted If you are to continuously drive at the cruise control speed you need reset the cruising speed Caution In principle the cru...

Страница 125: ...t the gearshift lever from the neutral N gear to the reverse R gear 1 First drive gear 2 Second drive gear 3 Third drive gear 4 Fourth drive gear 5 Fifth drive gear 6 Sixth drive gear if any R Reverse gear Depress the clutch pedal completely when shifting gear Do not always put your foot on the clutch pedal during driving Operation for Shifting Transmission with Six Drive Gears to reverse R gear A...

Страница 126: ...y cause the brake pedal force to increase Note To run in the friction plate and the brake disc and confirm the performance and the service life after purchasing a vehicle and installing new friction plates you had better avoid emergency braking or braking for a long time within millage of 200 km Warning Please check whether the stop lamp is normal before driving your vehicle Keep the vehicle runni...

Страница 127: ...will monitor the speed of each wheel during braking If one wheel tends to be locked the system will control brakes of two front wheels and two rear wheels respectively When the ABS works the brake pedal often vibrates slightly with noise Warning If the ABS gets faulted it may be unable to function wheels may be locked in case of emergency brake and the vehicle may be unable to steer or may steer s...

Страница 128: ...unction is activated the ESC lamp will flicker telling the Owner that the ESC system is working If the ESC system functions abnormally but the ABS EBD system functions normally the ESC lamp is normally on indicating that the ESC system gets faulted If the ESC system and the ABS function abnormally and the EBD system functions normally the ESC lamp and the ABS lamp are normally on If the ESC system...

Страница 129: ...Conditions for the HHC system to function 1 No fault exists on the system and the engine has been operating 2 The vehicle is motionless and the brake pedal has been depressed 3 The drive gear or reverse gear has been engaged 4 The system detects that the gradient value is met In theory when the slope is 4 the vehicle will nod during braking and the nodding angle will offset the slope As a result t...

Страница 130: ...aged Electric Power Steering EPS System The EPS system provides the steering assist for the vehicle The power steering fluid is not required for the system which brings great convenience for the daily vehicle maintenance When the ignition switch is connected the EPS MIL illuminates momentarily The EPS MIL does not go out or illuminates when the vehicle is running indicating the EPS system is fault...

Страница 131: ...y will ignite vapor included in the gasoline You will get burnt and the vehicle will get damaged Dangers The fuel is one of flammables or explosives Smoking is prohibited Keep away from open flames sparks and smoking materials If gasoline catches fire serious burns will be caused and your vehicle will get damaged If you smell fuel odors please immediately ask Aftersales Service Center to repair ac...

Страница 132: ...ument panel to open the filler flap Warning If you fail to open the filler flap in the cold weather you can gently tap the filler flap Then try again 3 Slowly turn the filler cap anticlockwise If you hear the hissing sound wait till the sound stops and then unscrew the cap 4 Unscrew the filler cap The filler cap is connected to the filler flap with the chain Hang the chain to the hanger on the fil...

Страница 133: ...ive Belt 136 Brake Pedal 136 Brake Pedal Travel Check 136 Fuse 136 Indoor Fuse Box 137 Engine Compartment Fuse Box 137 Indoor Fuse Box Layout 138 Engine Compartment Fuse Box Layout 139 Lamp Bulb Replacement 140 Bulb Specifications 141 Wheels and Tires 147 Maintenance 147 Internal Tread Wear Indicator 148 Tire Rotation 148 Winter Tire 149 Tire Chain 149 Spare Tire Jack and Tools 149 Tool Kit 149 Sp...

Страница 134: ...g the process of glass filming the cleaning solution may easily enter electronic components around the instrument panel causing electrical faults Please complete waterproofing work before filming Caution Do not retrofit the vehicle Otherwise the performance durability and safety of the vehicle may be affected problems caused by retrofitting are not within the scope of warranty Vehicle Storage Long...

Страница 135: ...d fog lamps Oil Tank Check whether the level of fluid containers under engine hood is appropriate Windshield Wiper Check the state of wiper arms and blades Interior Steering Check whether the steering wheel is too loose free travel Parking Brake Ensure the travel of parking brake lever is appropriate Instrument Panel Check whether all instruments control buttons and warning lamps are functioning n...

Страница 136: ...ce Maintenance Engine Compartment 1 5T Engine 1 Air filter 2 Engine oil filler cap 3 Brake clutch fluid reservoir 4 Battery 5 Fuse and relay box 6 Coolant pot 7 Engine oil dipstick 8 Windshield washer solvent container ...

Страница 137: ...Driving and Controls 129 8 Driving and Controls ...

Страница 138: ... of Engine Compartment Caution Engine oil is irritating and can cause illness or fatal danger in case of swallowing Keep it out of reach of children Avoid repeated or prolonged skin contact with engine oil Wash the part in contact with engine oil with soap water or hand sanitizer Note Prohibit the engine oil level from being higher than the upper limit mark on the oil dipstick Excessive engine oil...

Страница 139: ...ngine oil or additives will cause damage to the engine Please consult the Aftersales Service Center before attempting to use additives Coolant The vehicle cooling system is filled with ethylene glycol coolant This kind of coolant in right mixing ratio can provide excellent anti corrosion and antifreezing performance for the cooling and heating systems When the engine is in a cold state the coolant...

Страница 140: ... to reach a proper level The fluid level shall not be lower than the MIN minimum mark or higher than the MAX maximum mark The cause of excessive low brake fluid level may be leakage of brake system or normal wear of brake pad lining Please contact the Aftersales Service Center to ensure that whether the system needs to be repaired If repairs are necessary add fluid after repair of hydraulic brakin...

Страница 141: ... fluid In case of contact wash the part in contact with the brake clutch fluid with soap water or hand sanitizer thoroughly Caution It is prohibited to dispose of the old brake clutch fluid as household garbage It shall make use of local legal waste management organization The old brake clutch fluid and containers are dangerous and may be harmful to human health and the environment Caution The bra...

Страница 142: ...e Aftersales Service Center for filling of the correct washer solvent Do not fill water or radiator antifreezing agent into the windshield washer solvent container The water will lead the solution to freeze and the frozen solution will damage the windshield washing system The radiator antifreezing agent will damage the windshield washing system and vehicle paint Note Add windshield washer solvent ...

Страница 143: ...e it single point contact within 30s and the wiper arm will swing to the maintenance position After replacing the blade lower the wiper arm and turn the ignition switch to ON position and then the wiper will return to the original position Wiper Blade Removal and Installation Fold the wiper arm on the windshield for operation As shown in the figure firstly press the release switch of the wiper bla...

Страница 144: ... Travel Check Brake pedal travel To avoid affecting the pedal travel do not lay a thick carpet in the brake pedal area The reasonable range of brake pedal free travel is 0 30 mm If the brake pedal fails to return or the brake pedal travel becomes longer please go to the Aftersales Service Center for inspection This may indicate faults of the brake system Fuse Fuse replacement 1 Open the fuse box c...

Страница 145: ...remove the blown fuse The fuse extractor must be used The use of metal and other electric conductors may cause a short circuit damage the electrical system or cause a fire resulting in serious personal injury Caution The use of fuse substitutes or the fuse with an incorrect type and current rating may damage the electrical system or cause a fire Be sure to use a fuse of the type and current rating...

Страница 146: ... Vehicle Service Maintenance Indoor Fuse Box Layout For vehicles with different models or configurations the layout of fuse box internal components may be different The owner s actual vehicle shall prevail ...

Страница 147: ...ols 139 8 Driving and Controls Engine Compartment Fuse Box Layout For vehicles with different models or configurations the layout of fuse box internal components may be different The owner s actual vehicle shall prevail ...

Страница 148: ...l injury due to bulb explosion Caution Clean the halogen bulb with alcohol or mineral spirits and non woven fabrics Do not touch the bulb with hands directly Fingerprints may significantly shorten the effective service life of halogen bulbs Caution Professional skills and special equipment are required for replacement of bulbs It is suggested to go to the Aftersales Service Center for help Otherwi...

Страница 149: ...h end Configuration Model S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 1 Front turn signal lamp front position lamp daytime running lamp LED 2 Low beam lamp high beam lamp LED 3 Front fog lamp 55W 2 H7 4 Side turn signal lamp LED 5 Front Reading Lamp LED 6 Rear Reading Lamp LED ...

Страница 150: ...ntinued S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 7 High mount stop lamp LED 8 Rear brake lamp position lamp 21W 5W 2 P21W W5W 9 Rear turn signal lamp LED 10 Rear license plate lamp LED 11 Rear turn signal lamp LED 12 Backup Lamp 16W 2 W16W 13 Rear Fog Lamp 21W 2 P21W ...

Страница 151: ...Driving and Controls 143 8 Driving and Controls High end Configuration Model Continued S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 14 Rear position lamp 5W 2 W5W 15 Luggage compartment lamp LED ...

Страница 152: ...el S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 1 Trim Non luminance 2 Low beam lamp high beam lamp 60W 2 HB3 3 Front turn signal lamp 21W 2 PY21W 4 Front position lamp 5W 2 W5W 5 Side turn signal lamp LED 6 Front Reading Lamp 5W 1 C5W 7 Rear Reading Lamp 5W 1 C5W ...

Страница 153: ...odel Continued S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 8 High mount stop lamp LED 9 Rear brake lamp position lamp 21W 5W 2 P21W W5W 10 Rear turn signal lamp LED 11 Rear license plate lamp LED 12 Rear turn signal lamp LED 13 Backup Lamp 16W 2 W16W 14 Rear Fog Lamp 21W 2 P21W ...

Страница 154: ...146 Vehicle Service Maintenance Low end Configuration Model Continued S N Lamp bulb Power x quantity Remarks 15 Rear position lamp 5W 2 W5W 16 Luggage compartment lamp LED ...

Страница 155: ...hall not prevail Tires will become hot after traveling for 1 6 Km and will not cool down completely within 3h after stopping Check the tire pressure each time when refueling or at least every month Incorrect tire pressure may Increase tire wear Affect the vehicle manoeuvrability and safety Affect the riding comfort Reduce the fuel economy Note Vehicle overload is prohibited Be sure to keep a prope...

Страница 156: ...he tread wear indicator regularly The mark on the tire wall indicates the position of the tread wear indicator The tire must be replaced when the tread wear indicator appears When the tread depth is equal to or less than 1 6 mm due to wear the tread wear indicator will appear between the tread grooves Caution Do not drive the vehicle in case of tire wear or damage The worn or damaged tires may lea...

Страница 157: ... tires Tire Chain Tire chains are only used for emergencies or in areas clearly defined by law and should be installed on the drive wheels Be especially careful when driving the vehicle equipped with tire chains Compared with tires without tire chains when tires are installed with tire chains the maneuverability of the vehicle is poor and the tire chain may damage the vehicle tire suspension or ve...

Страница 158: ...icle on a flat and hard surface where the vehicle will not slip Take out the warning triangle and place it at a proper position behind the vehicle please comply with traffic rules 4 Turn off the engine and remove the key 5 Place the gearshift lever at Gear 1 or reverse gear Pull up the parking brake 6 Have all passengers leave the vehicle and stand in a safe place 7 Secure the tire that is diagona...

Страница 159: ...ntil the spare tire is lifted off the ground 3 Check whether the holding plate holds the spare tire securely 4 Continue to raise the spare tire until it is tight against the lower part of the vehicle The wire rope is tensioned moderately but not too tightly to guarantee that it can hold the spare tire firmly 5 Try to turn the spare tire to check that it is secured If the tire is movable it is nece...

Страница 160: ...icle before the jack is put into a proper position The jack should be firmly secured between the vehicle and the ground 4 As shown in the figure above connect the jack rocker to the jack 5 Rotate the rocker clockwise to allow the jack to rise slowly and ensure that the jack head is firmly pushed into the lifting position 6 After ensuring that the jack is in the correct position continue turning th...

Страница 161: ...ote Do not lift the vehicle to a height that exceeds the necessary height for wheel replacement Note Please replace the leaky tire as far as possible for further use It shall check the spare tires regularly to ensure that they can be used safely in case of emergency Caution Do not work under the vehicle or start the engine when the vehicle is supported by a jack The vehicle may slip off the jack r...

Страница 162: ... before Jump Start 1 Pull up the parking brake 2 Ensure that the gearshift lever is at the neutral 3 Turn off all electrical accessories Note Turn off the audio system before jump start of the vehicle Otherwise the audio system will be damaged Please turn off unnecessary electrical devices when the vehicle is running at low speed for long time in case of traffic jam Jumper Cable Connection In case...

Страница 163: ...er cable properly and do not wrap it around rotating parts of the engine compartment Otherwise it may damage the vehicle and cause personal injury Caution It shall not be connected to the negative terminal of the battery when it is finally connected to the vehicle that needs to be charged Connect the last connected clip to the bolt on the engine cylinder block steel bracket The last connection poi...

Страница 164: ...with Platform Trailer When towing the vehicle with a platform trailer turn off the ignition switch and check that the vehicle is firmly attached to the trailer Note If the vehicle must be towed from the rear please use traction device supporting wheels under the front wheels The front wheels should not be on the ground when the vehicle is towed from the rear Otherwise it may cause serious damage t...

Страница 165: ...o assist tightening Be sure that the towing hook is installed firmly before towing the vehicle Do not tow vehicles that are heavier than this vehicle otherwise it may damage the vehicle or cause accidents Note The vehicle may be damaged when it is towed by ropes To reduce damage The towing hook must be used when other traction devices are not available The vehicle shall be towed from the front onl...

Страница 166: ...ansmission and other parts the following precautions must be observed when getting the vehicle out of the trap Do not depress the accelerator pedal during gear shifting or when the transmission is not in a proper gear position High engine speed is not allowed and wheel idling shall be avoided If it fails to get the vehicle out of trap after several efforts consider other methods such as traction V...

Страница 167: ...ently damage the vehicle Seat Belt Maintenance Keep the seat belts clean and dry Prevent seat belts from being contaminated by polishing agents oils and chemical products especially battery fluid bleaching powder or dyestuff These contaminants will reduce the strength of the seat belt material Check all seat belt parts regularly Replace any damaged seat belt or part immediately The seat belt or re...

Страница 168: ...Bright Metal Parts Protection Clean the bright metal trims regularly They are usually washed with water When waxing the vehicle please also wax these bright metal parts Aluminum Wheels and Wheel Trim Cover Cleaning To maintain the original appearance of the wheel and wheel trim cover if any do not allow them to collect dust or brake dust Clean the wheel wheel trim cover regularly Do not use abrasi...

Страница 169: ...that are harmless to the paint surface can be used Other cleaning agents may permanently damage the paint Underbody Maintenance Corrosive substances used for ice and snow melting and dust prevention may accumulate at the underbody Failure to remove these substances will accelerate corrosion and rusting Flush the underbody with clean water regularly Clean the part where the mud is prone to accumula...

Страница 170: ...hicle Identification Number VIN 163 VIN on Instrument Panel 163 VIN Rubbing Seal under Engine Hood 163 Vehicle Identification Plate 163 VIN Label under Liftgate 163 Seal Engine Number 164 Method for Reading Vehicle Identification Number Information from ECU 164 Vehicle Data 165 ...

Страница 171: ...e front corner of instrument panel at the driver s side It can be seen from the outside via the front windshield VIN Rubbing Seal under Engine Hood It is located under the engine hood below the wiper Vehicle Identification Plate This plate is a paper plate and is located on the door frame at the front passenger side VIN Label under Liftgate Open the liftgate and it can be seen that the label is be...

Страница 172: ...ries Select the latest diagnostic software version click OK and wait for the device to reset and click OK again Select the corresponding model Engine Control System and the corresponding electronic control system and then click OK Select Version Information to display the VIN Method II Use WDS Diagnostic System 1 Connect the data cable of diagnostic system to the on board OBD interface that is gen...

Страница 173: ...5A SH20M6B1 SH20M6B2 Engine type c Four stroke water cooled in line 16 valve dual overhead camshaft DVCP dual variable CAM phase timing chain drive turbocharging electronically controlled gasoline injection electronically controlled ignition Cylinder diameter travel mm mm 73 8 84 7 Displacement L 1 451 Compression ratio 9 5 1 Rated power speed kW r min 110 5500 ...

Страница 174: ...r gasoline Complete vehicle emission standard 1 The measuring method for vehicle loaded mode emission should comply with provisions of GB 18352 5 and DB 11 946 2 The vehicle model is shown on the vehicle identification plate The penultimate letter represents the emission level the letter Y represents the National V II Phase standard and the number 6 represents the National VI standard Example For ...

Страница 175: ...plete Vehicle Item Unit Parameter LZ W6477 BMYZ LZ W6477 BMVYZ Seats Person 7 5 Curb weight kg 1541 1435 14 90 Front axle load of curb weight kg 870 840 870 Rear axle load of curb weight kg 671 595 620 Total mass kg 2000 1850 Front axle load kg 1000 930 Rear axle load kg 1000 920 ...

Страница 176: ...ehicle Service Maintenance Power Performance Parameters Item Unit Parameter Testing method LZW6477BMYZ LZW6477BMVYZ Maximum vehicle speed Km h 170 GB T 12544 2012 Maximum climbing gradient 30 GB T 12539 1990 ...

Страница 177: ...marked L LZW6477BMV YZ LZW6477BMYZ Motor gasoline 92 and above motor gasoline 52 Engine lubricating oil SM GF 4 5W 30 4 0 Transmission fluid SAE 75W 90 2 0 0 15 Coolant Ethylene glycol antifreezing fluid 7 1 7 6 Brake fluid including hydraulic clutch fluid DOT4 0 45 0 05 A C refrigerant HFC 134a 570 20g ...

Страница 178: ...r LZW6477BMVYZ LZW6477BMYZ Total length mm 4655 Total width mm 1835 Total height no load mm 1760 Wheel base mm 2750 Front suspension mm 950 Rear suspension mm 955 Front wheel track mm 1554 Rear wheel track mm 1549 Approach angle no load full load 20 19 Departure angle no load full load 23 20 22 18 ...

Страница 179: ...e identification and other identifications that reflect vehicle characteristics Vehicle front end rear end and vehicle side Lighting and optical signal device Vehicle front end rear end and vehicle side Rear identification plate with LOGO Vehicle rear end Detachable vehicle hooking or dragging device Vehicle front end and rear end Exhaust tail pipe Vehicle rear end Indirect vision device Vehicle f...

Страница 180: ...not Included in Vehicle Overall Dimensions as Required by GB1589 Continued Deformed portion of the tire wall right above the tire contact point Tire side Soft part of the antenna Roof Note Refer to the national standard GB1589 for details of the unlisted parts ...

Страница 181: ...ing and Controls 173 8 Driving and Controls Tire Inflation Pressure Cold State Tire model Item Tire inflation pressure unit kPa No load Full load 215 60R17 Front tires 230 10 230 10 Rear tires 230 10 230 10 ...

Страница 182: ...ee Vehicle model equipped with twist beam semi independent rear suspension Vehicle model equipped with independent rear suspension Front wheel Camber 0 26 45 Kingpin caster angle 4 17 45 3 58 45 Toe in 0 5 Kingpin inclination angle 12 29 1 Rear wheel Camber 1 45 1 10 45 Toe in 11 20 10 15 ...

Страница 183: ...ntrols 175 8 Driving and Controls Fuel Economy Parameters Item Unit Requirement Requirement Test methods LZW6477B MYZ LZW6477B MVYZ Fuel consumption under general operating condition L 100 km 7 0 6 9 GB T 19233 2008 ...

Страница 184: ...heels Dynamic unbalance value 15 g Reasonable range of brake pedal free travel 30 mm Minimum scrapping thickness of front brake disc 24 mm Minimum scrapping thickness of front brake lining 2 mm Minimum scrapping thickness of rear brake disc 8 75 mm Minimum scrapping thickness of rear brake lining 2mm ...

Страница 185: ...Driving and Controls 177 8 Driving and Controls Accessory List Accessory List 178 In vehicle tools 179 ...

Страница 186: ...hicle configuration 4 In vehicle package including Service Maintenance and Owner s Manual and Owner s Operation Manual 1 5 In vehicle tools 1 6 Warning triangle 1 7 Mobile ashtray 1 Distribute according to vehicle configuration 8 Reflective vest 1 Distribute according to regulatory requirements and put it in the glove box When you need to get off the vehicle in an emergency wear a reflective vest ...

Страница 187: ...Driving and Controls 179 8 Driving and Controls In vehicle tools 1 Jack 2 Jack rocker 3 Screwdriver 4 Wheel nut wrench 5 Towing hook ...

Страница 188: ... Maintenance Procedures Important Information 181 Warranty 182 Quality Assurance Service Regulations 182 Maintenance 186 Maintenance Purpose 186 Product Defect Report 207 Inquiry Way of Aftersales Service Center Contact错误 未定 义书签 ...

Страница 189: ...ring maintenance or repair Be sure to keep this Manual and the maintenance and repair information recorded in the Manual properly They are an important basis for you to enjoy the quality assurance service and for the service center to analyze the cause of the failure The Maintenance Record Form must be stamped with the seal of the service center The service center does not have the right to receiv...

Страница 190: ...surance period perform regular maintenance at the service center as specified and correctly use and operate according to the regulations in this Manual 2 Use original accessories provided by the Company carry out maintenance repair and replacement at the service center and provide valid certification 3 To ensure the safety of the Owner and the vehicle for the faulty vehicle the Owner should keep i...

Страница 191: ... to traffic accidents natural disasters or other force majeure including but not limited to car accident floods sandstorms earthquakes hail mudslides and military operations etc 12 Maintenance materials to be replaced regularly for maintenance except for the first maintenance e g oil and filter element etc 13 Defects caused by human or external factors e g damage rusting fading and scars etc inclu...

Страница 192: ...y from the date of purchase If there is a record of quality assurance service it will calculate as 300 km day from the date of repair and the mileage will be accumulated along with the mileage recorded on the day of repair If the odometer is replaced the mileage should be calculated with the mileage recorded by the previous odometer 2 Warranty period It refers to the time and mileage range of free...

Страница 193: ...ole vehicle drive belt oil filter fuel filter tire air A C filter element brake lining brake shoe clutch friction plate canister spark plug bulbs of whole vehicle corrugated pipe and rubber parts None None 2 Battery thermostat exhaust pipe gasket plastic parts lamps sunshade and digital clock 6 months or 10 000 km None 3 All parts not listed in this table 12 months or 20 000 km None ...

Страница 194: ...hour fee and material fees for maintenance work The cost of any maintenance other than the free service including follow up regular maintenance shall be borne by the Owner 2 The maintenance service provided to the Owner should be carried out in the service center After the maintenance is completed the service center shall fill in the Maintenance Record Form and the Owner shall sign it after confir...

Страница 195: ... Specification Table or carried out in advance as appropriate Maintenance time Maintenance items Time or mileage whichever comes shall prevail Time months 3 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 Mileage 1000 km 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Engine Engine oil and oil filter R R R R R R R R R R R R Fuel filter I R I R I R I R I R I Air A C filter element I I R I R I R I R I R I Spark plug I R I R I E...

Страница 196: ...e ventilation system condition I I I I I I I I I I I Canister I I I I I I I I I I I Fuel line joint and fuel tank I I I I I I I I I I I I Chassis and Body Check the parking brake function and travel I I I I I I I I I I I I Brake system line including vacuum booster I I I I I I I I I I I I Brake fluid including clutch mechanism I I I I I I R I I I I I Manual transmission fluid R I I I R I I I R I I...

Страница 197: ...I I Door lock hinge and stopper lubricate if necessary I I I I I I I I I I I Clutch and brake pedal free travel check I I I I I I I I I I I I Chassis and underbody fastening bolt and nut I I I I I I I I I I I I Tire rotation I I R I I I R I I I I Tire condition and tire pressure including spare tires I I I I I I I I I I I I Propeller shaft sheath and ball pin sheath I I I I I I I I I I I Front rea...

Страница 198: ...pect the condition of tires before driving and check the tire pressure at least once a month with a tire pressure gauge 2 Non routine Maintenance Specification Table When the vehicle is operated under the following severe conditions maintenance should be performed in accordance with the requirements of Non routine Maintenance Specification Table or carried out in advance as appropriate 1 Most of t...

Страница 199: ...m or in advance as appropriate Engine coolant Replace every 12 months or 20 000 km or in advance as appropriate Brake fluid Replace every 12 months or 20 000 km or in advance as appropriate Air A C filter element Replace every 3 months or 5 000 km or in advance as appropriate Non R items in Routine Maintenance Table The maintenance interval specified in Routine Maintenance Table should be halved o...

Страница 200: ... please provide the following information Your name address and contact information mobile phone number residence phone number or company s phone number Vehicle identification number VIN Date of purchase and current mileage Problem description Other helpful information required by the Customer Support Center staff to solve the problem In order to protect the legitimate rights and interests of cons...

Страница 201: ......

Страница 202: ...de Service Center Name Official Seal Working Personnel Duration of the first maintenance 3 months or 5 000 km whichever comes first Free replacement Engine oil Oil filter Manual transmission fluid 1 5 L engine The 2nd maintenance reminder at an interval of 3 months or 5 000 km Time Mileage Signature of Owner The first copy kept by the Owner ...

Страница 203: ......

Страница 204: ...rvice Center Name Official Seal Working Personnel Duration of the first maintenance 3 months or 5 000 km whichever comes first Free replacement Engine oil Oil filter Manual transmission fluid 1 5 L engine The 2nd maintenance reminder at an interval of 3 months or 5 000 km Time Mileage Signature of Owner The second copy kept by the service center ...

Страница 205: ......

Страница 206: ...5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner The 3rd maintenance record Maintenance Date Mileage The 4th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 207: ...5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner The 5th maintenance record Maintenance Date Mileage The 6th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 208: ...5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner The 7th maintenance record Maintenance Date Mileage The 8th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 209: ...5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner The 9th maintenance record Maintenance Date Mileage The 10th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 210: ...5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner The 11th maintenance record Maintenance Date Mileage The 12th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 211: ...The 12th maintenance record Maintenance Date Mileage The 13th maintenance reminder at an interval of 6 months or 5 000 km Time Mileage Service Center Code Service Center Name Official Seal Working Personnel Signature of Owner ...

Страница 212: ...date odometer reading and maintenance personnel s name in the provided form At the same time you should keep all maintenance documents properly Maintenance and Repair Record Date Mileage Name of maintenance personnel Service center code and name Maintenance repair item ...

Страница 213: ...Maintenance and Repair Record Date Mileage Name of maintenance personnel Service center code and name Maintenance repair item ...

Страница 214: ...206 Maintenance Procedures Maintenance and Repair Record Date Mileage Name of maintenance personnel Service center code and name Maintenance repair item ...

Страница 215: ...the Owner is an important clue for the Defective Product Administrative Center and the Company to judge whether there are defects Therefore please contact the Company and the AQSIQ Defective Product Administrative Center if the vehicle may be defective ...

Отзывы:

Нет отзывов