Sensitron ST.PL4+, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 23 / 32

MANUALE TECNICO – TECHNICAL HANDBOOK ST.PL4+
MT2770_r.doc 10.11.2010 23 di 32
5.1 Esempio di programma-
zione di un ingresso 5.1 Example of input channel
programming
Esempio di programmazione per un rivelatore
di miscele esplosive (0-100% LIE).
Example of programming of one flammable gas
detector (0-100% LEL).
N.B. La programmazione di seguito descritta è
valida per rilevatori di gas esplosivi con uscita
4-20 mA e fondo scala di misura 100 % LIE. Le
soglie di allarme consigliate sotto possono
essere diverse se richiesto dalle Autorità o
dalla esigenze dell’impianto. N.B. The following programming steps are
applicable to flammable gas detectors with 4-
20mA output signal and full scale of 100% LEL.
The reported alarm thresholds may change
further to local Authorities or the plant
requirements.
Accedendo al menù di programmazione
(chiave in PGM), viene visualizzato: Entering the programming menu (key on
PGM), the display shows:
Premendo RST si scorrono gli altri passi
programmazione, mentre premendo ACK si
entra in programmazione del primo ingresso
(rivelatore). Selezionare NORMAL per un
rivelatore di miscele esplosive tipo
SENSITRON SMART 3.
By pressing RST the other programming steps
will be available, while by pressing ACK the
programming of the first input (detector) is
enabled. Select NORMAL to choose a
SENSITRON SMART3 flammable gas
detector.
Premendo ACK si entra in programmazione
dell’unità di misura che, nel caso di miscele
esplosive sarà %LE.
By pressing ACK, the measurement unit may
be selected: for flammable mixtures will be
%LE.
Premere poi ACK per far comparire il valore di
fondo scala. Dovrà essere lasciato 100%
saltando, sempre tramite RST, al passo di
programmazione successivo che riguarda la
soglia di allarme 1.
Press ACK again to display the full scale value.
It must be left equal to 100% skipping, by
pressing RST, to the next programming step
that will display the alarm threshold 1.
SETUP
CHN.: 1
CHN.: 1
NORMAL
CHN.: 1
RANGE 100% LE
CHN.: 1
ALL.: 1 010%
LE