Sensitron ST.PL4+, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 13 / 32

MANUALE TECNICO – TECHNICAL HANDBOOK ST.PL4+
MT2770_r.doc 10.11.2010 13 di 32
2.3 Modulo di espansione 2.3 Expansion Module

CN12, CN13, CN14, CN15 sono le
morsettiere di collegamento dei rivelatori
aggiuntivi. Nel dettaglio: CN12 (zona 5),
CN13 (zona 6), CN14 (zona 7), CN15 (zona
8).

CN12, CN13, CN14, CN15 represent the
terminal boards where additional detectors
are to be connected. More precisely: CN12
(zone 5), CN13 (zone 6), CN14 (zone 7),
CN15 (zone 8).

Sul connettore CN17 sono presenti i segnali
delle 16 uscite Open-Collector. Le uscite
Open-Collector sono per l’allarme 2 e
l’allarme 3 di ciascun ingresso rivelatore.
N.B.: Le uscite Open-Collector non sono
memorizzate e seguono lo stato
d'allarme del rivelatore: quando il valore
misurato ridiscende al di sotto del valore
della soglia, l'uscita Open-Collector si
ripristina automaticamente.

On CN17 connector, 16 Open-Collector
outputs are pre-programmed.
Open-Collectors are associated to the 2nd
and 3rd alarm threshold of each input.
N.B.: The Open-Collector outputs follow
the alarm status of the detector: they
are not latched and as soon as that the
alarm level goes below the alarm set
point, the Open-Collector output is
automatically restored.
CONNETTORE CN17
CN 17 CONNECTOR
Pin Soglia 2 Pin Threshold 2
3 Zona 1 Allarme 2 3 Zone 1 Alarm 2
5 Zona 2 Allarme 2 5 Zone 2 Alarm 2
7 Zona 3 Allarme 2 7 Zone 3 Alarm 2
9 Zona 4 Allarme 2 9 Zone 4 Alarm 2
11 Zona 5 Allarme 2 11 Zone 5 Alarm 2
13 Zona 6 Allarme 2 13 Zone 6 Alarm 2
15 Zona 7 Allarme 2 15 Zone 7 Alarm 2
17 Zona 8 Allarme 2 17 Zone 8 Alarm 2
1-2 Diodi protezione 1-2 Protection diode