manualshive.com logo in svg

SENKO P 12 SLIM WATER+AIR, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 80

Поделиться
Скачать
SENKO P 12 SLIM WATER+AIR Скачать руководство пользователя страница 3

      

 

SENKO pellet WATER+AIR stoves 

– 

Instruction manual

  

 

2 

 

CONTENTS 

 

GENERAL ....................................................................................................4

 

1.  WARNINGS AND SAFETY

 ...................................................................6

 

1.1. SAFETY DEVICES 

...........................................................................10

 

2.  PELLETS

..............................................................................................11

 

3.  TECHNICAL FEATURES 

....................................................................12

 

4.  INSTALLATION

 ...................................................................................16

 

4.1. RECOMMENDATIONS 

.....................................................................16

 

4.2. PROPER INSTALLATIONS 

...............................................................19

 

4.3. IMPROPER INSTALLATIONS 

...........................................................19

 

4.4. CONNECTING TO OUTDOOR AIR 

....................................................19

 

4.5. CONNECTING TO CHIMNEY 

............................................................21

 

4.5.1.  FLUE PIPES 

.............................................................................21

 

4.5.2.  CHIMNEY 

................................................................................26

 

4.5.3.  CHIMNEY PREPARATION AND CONTROL 

.....................................27

 

4.5.4.  CHIMNEY CAP 

.........................................................................28

 

4.5.5.  CHIMNEY FUNCTION 

................................................................30

 

4.6. CENTRAL HEATING SYSTEM CONNECTION 

...................................31

 

4.6.1.  INSTALLATION TESTING 

...........................................................34

 

4.6.2.  RECEIVING AND MAINTAINING THE INSTALLATION 

.......................35

 

5.  HANDLING THE STOVE 

.....................................................................35

 

5.1. PRE-IGNITION WARNINGS 

..............................................................35

 

5.2. LOADING THE PELLETS 

.................................................................37

 

5.3. CONTROL PANEL 

...........................................................................37

 

5.4. REMOTE CONTROL 

........................................................................39

 

5.5. BEFORE FIRST SWITCHING ON 

......................................................40

 

5.5.1.  DATE AND TIME MENU 

…………………....................................43

 

5.5.2.  WATER TEMPERATURE MENU

 

…………………..........................44

 

5.6. IGNITION / SHUT DOWN 

.................................................................45

 

5.7. OPERATING MODE 

.........................................................................47

 

5.7.1.  MANUAL MODE (

MANU

) 

……………………................................47

 

5.7.2.  AUTOMATIC MODE (

AUTO

) 

........................................................48

 

5.7.3.  ECO MODE (

ECO

)

 

……………………..………….......................49

 

Содержание P 12 SLIM WATER+AIR

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL SN EN 6 19 PELLET STOVES for central heating P 12 WATER AIR 13 kW P 12 SLIM WATER AIR 13 kW P 12 WATER AIR BOX 13 kW P 20 WATER AIR 19 kW P 12 BOX P 12 SLIM P 12 and P 20...

Страница 2: ...agement This pellet stove is designed according to the following Directives EU 305 2011 Construction Product Regulation EU 2015 1186 Regulation for the energy labelling of local space heaters 2004 108...

Страница 3: ...4 5 3 CHIMNEY PREPARATION AND CONTROL 27 4 5 4 CHIMNEY CAP 28 4 5 5 CHIMNEY FUNCTION 30 4 6 CENTRAL HEATING SYSTEM CONNECTION 31 4 6 1 INSTALLATION TESTING 34 4 6 2 RECEIVING AND MAINTAINING THE INSTA...

Страница 4: ...5 9 5 SWITCHING ON THE PUMP START PUMP 58 5 10 TECHNICAL MENU 58 5 11 USER INFO MENU 58 5 12 ALARMS 59 6 CLEANING AND MAINTENANCE 62 6 1 BURNER POT 62 6 2 ASH BOX 63 6 3 DOOR GLASS 64 6 4 EXTERNAL SU...

Страница 5: ...ve is hot during operation and the use of protective heat insulated gloves is compulsory during handling Children and infirm individuals are not allowed to handle the stove The external appearance of...

Страница 6: ...eady I Primary air inlet pipe 50 mm J Flue gases suction ventilator K Safety valve R1 2 2 5 bar L Valve R1 2 for filling emptying the boiler M Warm air distribution ventilator below the pellet tank be...

Страница 7: ...the wire grips thus avoiding direct contact with the conduit d The stove must not be installed in rooms with gas stoves or cookers in bathrooms laundry objects or similar The same applies for rooms an...

Страница 8: ...e room in which the stove is located you should always have installed additional heating devices eg radiators underfloor heating etc This is especially important in the transitional period autumn spri...

Страница 9: ...tove u All stove parts enable good and proper functioning of the stove and when necessary must be replaced by original spare parts made exclusively by the manufacturer failure to install original part...

Страница 10: ...mbustion air opening is 10 cm x 10 cm or a hole with approximate diameter of 12 cm During regular stove operation firebox door must be closed at all times Control primary air supply and flue gases cha...

Страница 11: ...emperature measurement probe in case of excessive flue gases temperature max 180 C the probe automatically resets the stove to normal temperature values minimum power level 1 i e fire 1 on the control...

Страница 12: ...uality They must by cylindrical with a constant diameter and must have a shiny surface Their diameter must be 5 6 mm and their length 10 40 mm There must not be too much sawdust or dust in the packagi...

Страница 13: ...from steel sheets Internal part of the firebox boiler is made of highly resistant quality boiler sheet according to EN 14785 Firebox is equipped with door with fire resistant glass This solution prov...

Страница 14: ...SENKO pellet WATER AIR stoves Instruction manual 13 Figure 1 P 12 WATER AIR P 12 WATER AIR BOX...

Страница 15: ...SENKO pellet WATER AIR stoves Instruction manual 14 P 12 SLIM WATER AIR P 20 WATER AIR Figure 1...

Страница 16: ...t 10 Pellet igniter 11 Base with screws for height adjustment 12 Flue gases fan 13 Chimney connection 80mm 14 Connection 50mm for outside primary air inlet 15 Airflow sensor 16 Pellet feeder motor 17...

Страница 17: ...SENKO pellet WATER AIR stoves Instruction manual 16 4 INSTALLATION 4 1 RECOMMENDATIONS Figure 3...

Страница 18: ...positioning of the stove and the chimney which must comply with Prohibitions concerning the installation Safety distances Limitation prescribed by the local administrative regulations or special safet...

Страница 19: ...m the walls and the furniture figure 4 If the floor is made of flammable material e g wooden parquet it must be protected with a single plate made of non flammable material which must be placed under...

Страница 20: ...llective type ventilation pipes When the afore mentioned devices are located in the adjoining rooms which are in contact with the room where SENKO pellet stove is installed it is forbidden to use thes...

Страница 21: ...must not be used as a bedroom bathroom or any space where fire may occur e g garage woodshed flammable material storage room and similar If the air necessary for combustion is sucked via pipes direct...

Страница 22: ...r meter 4 5 CONNECTING TO CHIMNEY 4 5 1 FLUE PIPES When installing chimney elements made from non flammable materials which are suitable and resistant to combustion products and their potential conden...

Страница 23: ...y inspection and cleaning hatch 3 External chimney made of insulated stainless steel pipes 80mm minimum diameter The entire construction must be safely installed onto the wall and must have a protecti...

Страница 24: ...ney cap with rain and wind protection Insulated chimney Insulated chimney T connection with inspection hatch Insulated T connection with inspection hatch Installation with internal smoke pipeline unut...

Страница 25: ...xceeding 120 mm are not suitable for direct connection to the stove and a suitable min 80 mm diameter flexible smoke venting pipe made from acid resistant stainless material is to be conducted through...

Страница 26: ...mney cap with rain and wind protection Chimney cap with rain and wind protection Steel sheet with closed chamber T connection with inspection hatch T connection with inspection hatch Insulated T conne...

Страница 27: ...is not allowed to install devices for manual regulation of suction onto devices for forceful suction 4 5 2 CHIMNEY The chimney must meet the following requirements Be impermeable to combustion product...

Страница 28: ...ey it is necessary always to make a calculation according to EN 13384 and all other standards for the chimney dimensioning The chimney has a very important function of the smoke exhaust in the event o...

Страница 29: ...xecuted tightly and impermeably Smoke venting pipe must not penetrate into the chimney clear opening shaft figure 14c Differences between the proper and improper connection of stove to the chimney are...

Страница 30: ...nter pressure occurs here Therefore it is necessary to adhere to limitations listed in figure 15 mechanical appliances for flue gases suction are not allowed Roof slope Distance between the roof ridge...

Страница 31: ...ded the chimney is properly installed Descending wind ALWAYS has the effect of decreasing the draught overpressure occurs Apart from wind direction and velocity chimney position in relation to the hou...

Страница 32: ...nd the boiler must be filled with water CONNECTIONS TO THE SYSTEM The pipe installation must be executed in accordance with valid technical regulations and DIN 4751 norm part 1 for open systems and DI...

Страница 33: ...e its own expansion tank adjusted to the expansion tank in the stove The stove is equipped as standard with a safety valve 2 5 bar see F figure 1 OR K figure EQUIPMENT An outlet of the safety valve MU...

Страница 34: ...SENKO pellet WATER AIR stoves Instruction manual 33 Figure 18 ORIENTEERING and SIMPLIFIED scheme of connecting to a central heating system...

Страница 35: ...It is necessary to check if the boiler and the entire heating system are filled with water and well deaerated Also check if the smoke uptake pipe is properly fastened 2 Activate the safety valve and c...

Страница 36: ...re 1 OR H on figure EQUIPMENT Deaerate the entire heating system after several days and refill it with water if necessary Inspection of installation working performance is to be executed at least once...

Страница 37: ...ng increase the power gradually instead In manual mode use lower heating levels e g fire 1 2 3 After several minutes you can use the remaining available heating levels fire 4 5 BUT keep in mind that t...

Страница 38: ...ot stove Do not pour any other fuel other than pellets compliant with norms mentioned in chapter 2 into the tank 5 3 CONTROL PANEL KEY 1 parameter selection and alteration Mode Esc MANU AUTO 2 paramet...

Страница 39: ...m heating temperature TEMP manual or automatic mode MANU AUTO etc Each of these 4 keys has its assigned function i e they directly refer to words displayed on the screen in the immediate vicinity of e...

Страница 40: ...he remote control of your stove In this case the function of the stove remote control must be switched off Prior to remote control initial use the protective foil must be removed from the back side se...

Страница 41: ...n the backside of the stove After connecting the power supply cable onto the backside of the stove set the switch to position I As soon as the switch turns on the power supply the control panel should...

Страница 42: ...escribe the current stove status with active functions table 5 and active alarm if there is one Function Displayed options Current stove status IGNITION ON SHUT DOWN OFF SHUT DOWN AFTER BLACKOUT IGNIT...

Страница 43: ...shown in the previous figure descriptions of functions appear on the screen 1 Operating mode selection key Mode changes the operating mode from manual to automatic MANU AUTO 2 Temperature change 5 35...

Страница 44: ...otherwise the change will not be saved By pressing key 1 Esc you can return to the previous menu but without saving the changes Should you not press any key within 10 seconds the display returns to S...

Страница 45: ...increase the parameter in question Any change you have made must be confirmed by pressing key 3 Ok otherwise the change will not be saved By pressing key 1 Esc you can return to the previous menu BUT...

Страница 46: ...let feeder spiral is completely empty at the beginning and does not distribute the same quantity of pellets into the firebox every time In that case the control panel produces and audio signal and ala...

Страница 47: ...r to the activation of the stove this function can be found in SETTINGS menu under Charge Pellet after activating pellet dosage it is necessary to wait for several minutes until the pellet feeder spir...

Страница 48: ...the stove which was working on power 1 Fire 1 until shutdown before switching off the stove you must set the heating power to 5 OR warm air fan set to Fan 5 and for approximately 5 minutes switch off...

Страница 49: ...bled the electronics will reduce the stove heating power at a temperature room or water which was first reached The stove will automatically change the heating power to keep the set temperature consta...

Страница 50: ...the stove goes to min power Fire 1 Now from detection of 24 C the electronics start to countdown the time factory set of 20 min If during this time 20 min the temperature is still more than 23 C the s...

Страница 51: ...ellets possible release of smoke into the room Therefore please clean the burner pot if necessary In manual mode MANU it is possible to enable ECO only if the room thermostat is active otherwise AUTO...

Страница 52: ...can set is 15 50 and the maximum is 23 h and 50 min after the current time This function is set similarly to the previously described stove Eco operating mode Once this function is set it appears on t...

Страница 53: ...is executed in a new menu with the list of parameters as described in the following table In order to activate each daily schedule start and stop hours need to be set in order to define the time inte...

Страница 54: ...ample you can programme only ascending hours but NOT descending before using the Chrono function you should set the current day and hour if you still haven t following instructions in chapter 5 5 1 fo...

Страница 55: ...mes is available on the control panel Each profile is defined with start stop times per particular days Once you have selected a particular profile you can freely change all the parameters that define...

Страница 56: ...is working on Fire 1 Chrono but you choose to change the heating power to Fire 3 after 15 minutes the stove will return to Fire 1 5 9 SETTINGS The settings menu just like the main menu includes a lis...

Страница 57: ...ellets and restart the option Charge Pellet 4 Note the dosage start time and allow the pellet feeder to operate for exactly 5 minutes 5 After 5 minutes turn off the option Charge pellet 6 Remove the p...

Страница 58: ...x EXCESSIVE AIRFLOW on minimum power the flame has a tendency of extinguishing and A02 alarm occurs Values for combustion recipes regulation are listed in the following table Combustion recipes Value...

Страница 59: ...se of this menu is servicing and it includes all the data that can be altered exclusively by authorised technical personnel Access to this menu is protected by a password After 2000 working hours on t...

Страница 60: ...arm The bottom line on the display indicates alarm name and type On Off key stops the alarm sound and if pressed longer than 2 seconds the alarm will be unblocked RESET but only if alarm cause is remo...

Страница 61: ...tank 5 see chapter 5 9 2 6 technician must reduce the fan speed OR increase the temperature A03 Pellet Tank Over Temp stove body overheating stove operating on maximum power too long or is poorly ven...

Страница 62: ...d clean the chimney and central flue gas channel chapter 6 7 A09 Fumes Temp Sensor Error 1 reset the alarm and restart 2 too low temperature of the surrounding area 3 contact an authorized technician...

Страница 63: ...remove the burner pot from the firebox and use a vacuum cleaner with a container to remove the ash in the burner pot and below the burner pot It is important that the ash is completely cold during vac...

Страница 64: ...o possible depending on the pellet type and quality that solid ash deposits accumulate and stick around or on the pot These must be cleaned if necessary using appropriate tools All holes in the burner...

Страница 65: ...reducing ash and dirt deposits If necessary clean the channel behind the sheet metal marked in the picture so that the air required for glass cleaning has its own function It is possible for glass to...

Страница 66: ...down or damage it needs to be replaced by an authorized individual 6 7 CENTRAL FLUE GAS CHANNEL Central flue gases channel MUST be cleaned once a month because the accumulated soot clogs the normal f...

Страница 67: ...tion manual 66 Also remove the top decorative cover and cleaning hatch lid and by unscrewing the bolts remove the plate located under the lid then remove the turbulators spirals and properly clean the...

Страница 68: ...ently control the primary air inlet channel 50 mm on the stove backside for clogging with foreign objects Check and wipe the airflow sensor 15 on Figure 2 see the arrows on the sensor Figure 45 g h Fi...

Страница 69: ...irebox see figure 46c and d The plate 5 is shown in figure 2 If don t alarm A04 will occur It is also important to occasionally clean ash residue between igniter support tube and igniter which is loca...

Страница 70: ...inactivity the stove must be unplugged and located in a dry environment To ensure even higher level of safety we recommend to disconnect the electric cable from the stove and store it in a safe locat...

Страница 71: ...ler see chapter 6 7 External surfaces see chapter 6 4 Central flue gases channel turbulators see chapter 6 7 Igniter support tube see chapter 6 10 Input primary air channel see chapter 6 9 Output flue...

Страница 72: ...ous problem allow the stove to cool completely reset the alarm see chapter 5 12 and Table 15 and repeat stove ignition process check timer activation close the door or replace the gasket with a new or...

Страница 73: ...ntrol panel malfunction reduce the temperature on the control panel or the thermostat check and replace the probe if necessary check and replace the control panel if necessary The stove cannot be turn...

Страница 74: ...he boiler thermal possibilities clean the pump according to chapter 4 6 1 point 3 deaerate the radiators properly replace the probe if necessary Procedures marked with bold must only be executed by pe...

Страница 75: ...essary chimney draught Pa 12 Emiss of CO at Pnom 13 O2 0 0069 0 007 0 0027 0 0069 Emiss of CO at Pmin 13 O2 0 0146 0 014 0 0061 0 0146 Flue gas temperature at Pnom C 77 92 93 77 Flue gas temperature a...

Страница 76: ...turer the product will be replaced with a new one The manufacturer will notify the client about the executed repairs The client is obligated to take over the product within 5 days from the repair comp...

Страница 77: ...EET Faulty product date of receipt __________________________ Malfunction description client _____________________________ _________________________ Servicing agency comments _________________________...

Страница 78: ...s Central heating system connection executed by the company Company Business ____________ Person in charge ________________ Street ________________________ City _______________________ Telephone _____...

Страница 79: ...in flue gases by 13 O2 at Pmin 0 0146 0 014 0 0061 Efficiency at Pnom 94 95 94 17 94 53 Efficiency at Pmin 94 64 96 13 96 21 Fuel type wood pellets according to ENplus A1 DIN plus Norm M 7135 Fuel con...

Страница 80: ...SPIRIT OF TRADITION IN MODERN FORMS FOR A HEALTHY ENVIRONMENT You can find this Manual at http en senko hr We reserve the right to change all pictures technical details and colours of products mentio...

Отзывы:

Нет отзывов