Suggested Mounting Locations
The Talon, Mini Bomber, and Bomber racks are designed to attach to
a car’s roof top or the back glass of a hatchback, van, or or SUV.
•DO NOT
mount bicycles backwards, sideways, or at an angle.
•DO NOT
let your bike’s rear wheel hang lower than the bottom of
your car’s bumper when mounting your rack to the rear window of a
hatchback, van, or SUV.
•DO NOT
position your bike so that the rear wheel is directly behind
your car’s exhaust pipe when mounting your rack to the rear window
of a hatchback, van, or SUV.
•DO NOT
attach your rack to a wet surface when installing vertically
(the back of an SUV, e.g.)
•DO NOT
attach your rack over decals or on a wrapped vehicle.
Each vacuum mount on your rack should attach to a clean, unobstructed metal,
glass, fiberglass, or carbon fiber surface. The vacuum mounts will not attach over
a seam or other surface incongruity.
Do not attach your rack to a part of your car that flexes easily. Position the rack near the
front or back windshield where the roof has more internal support. The metal in the
middle of some car roofs may not be sturdy enough to support the weight of your bicycle
and rack.
If you are attaching your rack to the rear window of your hatchback or SUV, try to position
the rack so that you can attach your rear wheel strap in an appropriate place if you
choose to use the Rear Wheel Strap. You are not required to use the Rear Wheel Strap
when hanging your bicycle from the back glass. Try to position the rack so that it will not
obstruct your view through the rear window.
If you are attaching a SeaSucker Rack to a Tesla Model 3, follow this link: http://bit.ly/
2QkqKMR
Où l’attacher
Les porte-vélos Talon Mini Bomber et Bomber, sont conçus pour s’attacher sur le toit
d'une voiture ou sur la vitre arrière d'un hayon ou SUV.
• NE PAS monter des vélos avec les guidons orientés vers l'arrière du véhicule.
• NE PAS monter les vélos sur la voiture de façon latérale.
• Pour le montage sur le toit, positionnez le porte-vélo proche de la pare-brise avant ou
de la vitre arrière où le toit a plus de support interne. Le métal au milieu de quelques toits
de voiture n’est pas toujours suffisamment solide pour supporter le poids de votre vélo et
porte-vélo.
• Pour l’attachement sur une voiture berline / SUV / Van, assurez-vous que la roue arrière
du vélo ne pends pas plus bas que le pare-chocs du véhicule.
Chaque ventouse sur votre porte-vélo doit être attachée à une surface en métal ou sur
une vitre propre et non obstruée . Les ventouses ne vont pas s’attacher sur un joint ou
sur une autre incongruité de la surface. D’attacher votre porte-vélo sur un toit ouvrant est
à vos propres risques et nous vous recommandons vivement de tester la force et
l’aptitude de votre toit ouvrant en premier.
Si vous attachez votre porte-vélo sur la vitre arrière de votre berline ou SUV essayer de
positionner le porte-vélo en sorte que vous pouvez attacher la sangle de la roue arrière
dans un endroit approprié si vous choisissez de l’utiliser. Ce n’est pas nécessaire
d’utiliser la sangle roue arrière si vous accrochez le vélo sur la vitre arrière.
