SCM HRLE Series, Руководство пользователя

Страница: 10 / 32

How to Order
Specifications
Thermo-chiller
Compact Dual/Basic Type for Lasers
HRLE
Series
HRLE A 20
Power supply
20
3-phase 200 VAC (50 Hz)
3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz)
Cooling capacity
CH1, 2 total
090
9.5 kW
090
Option
Nil
None
C
With inverter for compressor
M
Deionized water (Pure water) piping
P
With inverter for pump
Model
HRLE090-A-20
Cooling method Air-cooled refrigeration
Refrigerant
R410A (HFC)
Refrigerant charge kg
2
Control method
PID control
Ambient temperature ° C 2 to 45
Cir
culating fluid system
Circulating fluid
*
1
Tap water, Deionized (pure) water
Set temperature range ° C CH1: 15 to 25, CH2: CH1 + 0 to 15
Cooling capacity (CH1, 2 total) 50/60 Hz
*
2
kW 8.0/9.5
Heating capacity (CH1, 2 total) 50/60 Hz
*
3
kW 2.0/2.5
Temperature stability
*
4 °
C CH1:
±
0.1, CH2:
±
0.5
Pump
capacity
Rated flow 50/60 Hz
*
5
L/min
CH1: 25/35, CH2: 2/2
Max. flow rate 50/60 Hz L/min
55/65
Max. pump head m 50
Min. operating flow rate 50/60 Hz
*
6
L/min CH1: 25/35, CH2: 1/1
Tank capacity (CH1, 2 total) L Approx. 18
Circulating fluid outlet, Circulating fluid return port CH1: Rc1, CH2: Rc1/2
Tank drain port Rc1/4
Fluid contact material
Stainless steel, Copper (Heat exchanger brazing), Bronze (Pump),
Ceramic, Carbon, FKM, PP, PE, POM, PVC, PA, EPDM
Electrical system
Power supply
3-phase 200 VAC (50 Hz)
Allowable voltage range
±
10% (No continuous voltage fluctuation)
3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz)
Allowable voltage range
±
10% (No continuous voltage fluctuation)
Earth leakage
breaker (Standard)
Rated current A 30
Sensitivity current mA 30
Rated operating current 50/60 Hz A 14/17
Rated power consumption 50/60 Hz kW(kVA)
4.3/5.3 (4.9/5.8)
Communication function
Contact input/output, Serial communication (RS-485)
Noise level dB(A)
65
Accessories
*
7
Operation Manual (for installation/operation) 2 copies (English 1 pc./Japanese 1 pc.),
Anchor bolt fixing brackets 2 pcs.,
Cable accessory (For communication cable)
Weight kg 140
*
1 Use fluid that fulfills the conditions below as the circulating fluid.
Tap water: Standard of The Japan Refrigeration And Air Conditioning Industry Association (JRA GL-02-1994)
Deionized (pure) water: Electric conductivity 0.4
μ
S/cm or higher (Electric resistivity 2.5 M
Ω
·cm or lower)
* 2
q
Ambient temperature: 32 ° C,
w
Circulating fluid: Tap water,
e
Circulating fluid temperature: CH1 20 ° C/CH2 25 ° C,
r
Circulating fluid flow rate: Rated flow,
t
Power supply: 200 VAC
*
3
q
Ambient temperature: 32
°
C,
w
Circulating fluid: Tap water,
e
Circulating fluid flow rate: Rated flow,
r
Power supply: 200 VAC
* 4
q
Ambient temperature: 32 ° C,
w
Circulating fluid: Tap water,
e
Circulating fluid temperature: CH1 20 ° C/CH2 25 ° C,
r
Circulating fluid flow rate: Rated
flow,
t
Power supply: 200 VAC,
y
Piping length: Shortest,
u
Load: Same as the cooling capacity
* 5 Circulating fluid discharge pressure = at 0.5 MPa
*
6 Fluid flow rate to maintain the cooling capacity and to keep the circulating fluid discharge pressure at 0.5 MPa or less
If the actual flow rate is lower than this, install bypass piping.
*
7 The anchor bolt fixing brackets are used for securing the product to wooden skids when packaging the thermo-chiller.
The anchor bolts are not attached.
Cooling method
A
Air-cooled refrigeration
3-phase 200 VAC (50 Hz)
3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) Power
supply
Air-cooled refrigeration
¡ When multiple options are combined, indicate
the symbols in alphabetical order.
Air-cooled refrigeration
9