•
5
•
1.11
Para reducir el riesgo de explosión de una batería, siga estas instrucciones y las
publicadas por el fabricante de la batería y por el fabricante de cualquier equipo que desee
utilizar en las inmediaciones de la batería. Revise las marcas de precaución en estos
productos y en el motor.
1.12
Este cargador utiliza piezas, tales como interruptores e interruptores de circuito, que
tienden a producir arcos y chispas. Si se utiliza en un garaje, ubique este cargador a una
distancia de 18 pulgadas (46 cm) o más por encima del nivel del piso.
2. PRECAUCIONES PERSONALES
RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS. PREVENIR LLAMAS Y CHISPAS.
PROPORCIONAR UNA VENTILACIÓN ADECUADA DURANTE LA CARGA.
2.1
NUNCA fume ni deje que se produzca una chispa o llama en las
inmediaciones de la batería o del motor.
2.2
Retire los elementos de metal personales, como anillos, brazaletes y
relojes, cuando trabaje con una batería de ácido de plomo. Una batería de
ácido de plomo puede producir una corriente de cortocircuito lo suficientemente alta para
soldar un anillo o un elemento parecido al metal, lo que provoca una quemadura grave.
2.3
Tenga la mayor precaución para reducir el riesgo de que se le caiga una herramienta de
metal en la batería. Esto podría producir chispas o un cortocircuito en la batería o en otras
piezas eléctricas, lo que puede provocar una explosión.
2.4
Utilice este cargador para cargar únicamente las baterías de ÁCIDO DE PLOMO. Este
no tiene por objeto suministrar alimentación a un sistema eléctrico de baja tensión, salvo
en una aplicación de motor de arranque. No utilice este cargador de batería para cargar
baterías secas que se utilizan comúnmente con electrodomésticos. Estas baterías pueden
explotar y provocar lesiones a personas y daños a los bienes.
2.5
NUNCA cargue una batería congelada.
2.6
NUNCA sobrecargue una batería.
2.7
Considere la posibilidad de que haya alguna persona lo suficientemente cerca para
asistirlo cuando trabaje cerca de una batería de ácido de plomo.
2.8
Tenga abundante agua fresca y jabón cerca en caso de que el ácido de la batería entre en
contacto con la piel, la ropa o los ojos.
2.9
Utilice protección ocular y corporal completa, incluidas gafas de seguridad y ropa de
protección. Evite tocarse los ojos cuando trabaje cerca de la batería.
2.10
Si el ácido de la batería entra en contacto con la piel o con la ropa, lávese el área
inmediatamente con agua y jabón. Si ingresa ácido en el ojo, enjuáguelo inmediatamente con
agua corriente fría durante, al menos, 10 minutos y obtenga atención médica de inmediato.
2.11
Si traga el ácido de la batería en forma accidental, beba leche, clara de huevos o agua.
NO induzca el vómito. Busque atención médica de inmediato.
3. CÓMO PREPARARSE PARA CARGAR
RIESGO DE CONTACTO CON EL ÁCIDO DE LA BATERÍA.
EL ÁCIDO DE LA BATERÍA ES UN ÁCIDO SULFÚRICO
ALTAMENTE CORROSIVO.
3.1
Si es necesario retirar la batería del vehículo para cargarla,
siempre retire el terminal de conexión a tierra primero. Asegúrese
de que todos los accesorios del vehículo estén apagados, para
prevenir un arco eléctrico.
3.2
Asegúrese de que el área alrededor de la batería esté bien ventilada cuando se esté
cargando la batería.
3.3
Limpie los terminales de la batería antes de cargar la batería. Durante la limpieza, evite que la
corrosión de productos suspendida en el aire entre en contacto con los ojos, la nariz y la boca.
Utilice bicarbonato de sodio y agua para neutralizar el ácido de la batería y ayudar a eliminar la
corrosión de productos suspendida en el aire. No se toque los ojos, la nariz ni la boca.
3.4
Agregue agua destilada a cada celda hasta que la batería alcance el valor especificado
por el fabricante de la batería. No la llene en exceso. Para una batería sin tapas de celda
extraíbles, como las baterías de ácido de plomo regulado por válvula (valve regulated lead
acid, VRLA), siga atentamente las instrucciones de recarga del fabricante.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
