background image

 

22

 

TÉRMINO DA OPERAÇÃO DE CARGA (SOMENTE CARGA AUTOMÁTICA)

Quando o LED de CARGA TOTAL (verde) acender, o carregador terminou de carregar e 

mudou para o modo de operação “Manter”. Se o tipo de bateria de CICLO PROFUNDO 

DE 12 volts for selecionado, o LED CARREGADO (verde) acenderá quando a bateria tiver 

carga suficiente para uso normal.

MODO “MANTER” (SOMENTE CARGA AUTOMÁTICA)

Quando o LED de CARGA TOTAL (verde) acender, o carregador iniciou o modo “Manter”. 

Nesse modo, o carregador mantém a bateria totalmente carregada fornecendo uma 

pequena corrente quando necessário. Se a tensão da bateria for reduzida a um nível 

abaixo do nível predeterminado, o carregador retornará ao modo de carga até que a 

tensão da bateria retorne ao nível de carga total. Nesse ponto, o carregador retornará ao 

modo “Manter”. A tensão é mantida no nível determinado pelo tipo de bateria selecionado.

NOTA:

 a carga automática alterna entre o modo de carga e o modo “Manter” 

automaticamente, conforme necessário. O LED CARGA TOTAL (verde) acende quando a 

bateria está com carga total e apaga quando a tensão é reduzida a um nível abaixo do nível 

predeterminado e o carregador entra no modo de carga. Essa alternância continuará e o 

LED CARGA TOTAL (verde) permanecerá ACESO por períodos mais longos à medida que a 

bateria ficar mais vezes carregada totalmente. Isso não se aplica ao modo de carga manual.

COMO USAR O RECURSO DE PARTIDA DO MOTOR (SOMENTE O MODELO SI-1275A)

O carregador de bateria pode ser usado para iniciar o funcionamento do carro se a bateria 

estiver baixa. Siga estas instruções sobre como usar o recurso PARTIDA DO MOTOR.

AVISO

Siga todas as instruções e precauções de segurança para carregar a 

bateria. Use proteção completa para os olhos e para o corpo. Carregue a 

bateria em uma área bem ventilada.

IMPORTANTE

O uso do recurso PARTIDA DO MOTOR SEM UMA BATERIA INSTALADA 

pode causar danos ao sistema elétrico do veículo. 

NOTA:

 se você tiver 

carregado a bateria e mesmo assim ela não der a partida no motor, não use o recurso de 

partida do motor porque isso pode danificar o sistema elétrico do veículo. 

1. 

Com o carregador desconectado da tomada CA, conecte o carregador na bateria 

seguindo as instruções fornecidas na seção 6 (SIGA ESSAS ETAPAS QUANDO A 

BATERIA ESTIVER INSTALADA NO VEÍCULO).

2. 

Conecte o fio elétrico CA do carregador na tomada CA.

3. 

Com o carregador ligado e conectado à bateria do veículo, ajuste o interruptor de 

seleção da taxa de carga para a posição de partida do motor.

4. 

Dê a partida no motor (tente por cinco segundos). Se o motor não der a partida, 

aguarde quatro minutos antes de tentar novamente. Isso permite que o carregador e a 

bateria esfriem.

NOTA:

 durante temperaturas extremamente baixas, ou se a bateria estiver com menos de 

2 volts, carregue a bateria por cinco minutos antes de dar a partida no motor.

5. 

Se o motor falhar ao dar a partida, carregue a bateria por mais cinco minutos antes de 

tentar dar a partida no motor novamente.

6. 

Após dar a partida no motor, mova o interruptor de seleção da taxa de carga para a 

posição DESLIGADO (OFF) e desconecte o fio elétrico CA antes de desconectar as 

garras de contato com a bateria do veículo. 

7. 

Limpe e guarde o carregador em um local seco.

NOTA:

 se o motor virar, mas não der a partida, não há nenhum problema com o sistema 

de partida; há um problema em algum outro componente do veículo. PARE de dar a 

partida no motor até que o outro problema tenha sido diagnosticado e solucionado.

12.  CÁLCULO DO TEMPO DE CARGA

Use a tabela a seguir para determinar de modo mais preciso o tempo necessário até a carga 

total da bateria. Primeiramente, identifique sua bateria na tabela.

NR significa que o ajuste do carregador é NÃO RECOMENDADO. 

Localize a taxa da sua bateria na tabela abaixo e observe o tempo de carga para cada 

ajuste do carregador. O tempo indicado corresponde a baterias com 50% de carga antes 

da recarga. Adicione mais tempo para baterias seriamente descarregadas. 

Содержание SI-1275A

Страница 1: ...DUTO O N O CUMPRIMENTO DESSE PROCEDIMENTO PODE RESULTAR EM FERIMENTO GRAVE OU MORTE WARNING READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH Mode...

Страница 2: ...INSTRUCCIONES DE TRASLADO Y ALMACENAMIENTO 11 RESOLUCI N DE PROBLEMAS 12 ANTES DE REGRESAR PARA LAS REPARACIONES 14 ESPECIFICACIONES 14 NDICE ANAL TICO INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES 16 PRECAU ES...

Страница 3: ...N BATTERY IS INSTALLED IN VEHICLE 29 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE 29 GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTIONS 30 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 30 CONTROL PANEL 30 OPERATING INSTRUCTIONS 3...

Страница 4: ...da os a los bienes 1 4 Para reducir el riesgo de da o a la clavija o al cord n el ctrico tire de la clavija no del cord n cuando desconecte el cargador 1 5 No debe utilizarse un cord n de extensi n s...

Страница 5: ...de que haya alguna persona lo suficientemente cerca para asistirlo cuando trabaje cerca de una bater a de cido de plomo 2 8 Tenga abundante agua fresca y jab n cerca en caso de que el cido de la bate...

Страница 6: ...EXPLOSI N DE LA BATER A PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCA UNA CHISPA CERCA DE LA BATER A 6 1 Coloque los cables de CA y de CC de modo tal que permita reducir el riesgo de da o provocado por e...

Страница 7: ...le de la bater a 7 8 Una bater a para aplicaciones marinas embarcaciones debe retirarse y cargarse en tierra firme Cargarla a bordo requiere equipo especialmente dise ado para uso marino 8 CONEXIONES...

Страница 8: ...n una composici n de material algo diferente La mayor a de las bater as sin mantenimiento son SLI que tambi n se conocen como bater as inundadas regulares o est ndares Las bater as regulares no deben...

Страница 9: ...o de 24 voltios NOTA Estos cargadores no se recomiendan para sistemas de 8 16 voltios INDICADORES LED Carga total Cuando se enciende este LED indica que la bater a est totalmente cargada y que el car...

Страница 10: ...ario El LED de CARGA COMPLETA verde realizar un ciclo de encendido cuando la bater a tenga una carga completa y de apagado cuando la tensi n est por debajo de un nivel preestablecido y el cargador pas...

Страница 11: ...3 h 2 a 2 h 315 a 550 CCA 46 a 58 AH 14 a 18 h 4 a 6 h 3 a 3 h 2 a 3 h 550 a 1000 CCA 58 a 111 AH 18 a 34 h 6 a 11 h 3 a 7 h 3 a 5 h APLICACIONES MARINAS CICLO PROFUNDO 56 AH 17 h 6 h 3 h 3 h 86 AH 2...

Страница 12: ...e carga de 2 A La lectura del amper metro sigue siendo alta La bater a est muy descargada Tensi n incorrecta de la bater a Siga cargando la bater a durante dos horas m s Si el problema contin a haga q...

Страница 13: ...cuando arranca el motor El consumo es de m s de 75 amperios No se han dejado transcurrir m s de 4 minutos 240 segundos entre los arranques Los clips no est n realizando una buena conexi n El cord n de...

Страница 14: ...ips y de los clips al sistema de la bater a Los clips deben estar limpios 16 2 Cuando una bater a est muy fr a parcialmente cargada o sulfatada no consumir la totalidad de la capacidad nominal en ampe...

Страница 15: ...quipos el ctricos y electr nicos siempre que Las partes no superen las concentraciones m ximas de 0 1 por peso en materiales homog neos para el plomo el mercurio el cromo hexavalente los bifenilos pol...

Страница 16: ...or 1 5 N o use extens o el trica exceto se for absolutamente necess rio O uso de uma extens o el trica inadequada pode resultar em risco de fogo ou choque el trico Se for necess rio usar uma extens o...

Страница 17: ...a por no m nimo 10 minutos e procure atendimento m dico imediatamente 2 11 Se o cido da bateria for engolido acidentalmente beba leite claras de ovos ou gua N O provoque v mito Procure atendimento m d...

Страница 18: ...as correias das polias e de outras pe as que possam causar ferimentos 6 3 Verifique os polos da bateria O polo POSITIVO POS P da bateria geralmente tem um di metro maior do que o polo NEGATIVO NEG N 6...

Страница 19: ...mente e aterrada de acordo com todos os c digos e normas locais Os pinos do plugue devem se encaixar corretamente na tomada N o use em um sistema sem aterramento 8 2 PERIGO Nunca troque o fio ou o plu...

Страница 20: ...ssas e podem resistir a v rios ciclos de descarga AGM A tecnologia Absorbed Glass Mat eletr lito absorvido em manta de microfibra de vidro permite que o eletr lito fique suspenso bem pr ximo ao materi...

Страница 21: ...dor a uma tomada el trica CA somente ap s realizar as conex es da bateria Consulte a etiqueta de aviso do carregador para verificar a tens o de entrada correta Este carregador pode ser usado com as se...

Страница 22: ...danos ao sistema el trico do ve culo NOTA se voc tiver carregado a bateria e mesmo assim ela n o der a partida no motor n o use o recurso de partida do motor porque isso pode danificar o sistema el t...

Страница 23: ...qualificado 14 INSTRU ES DE TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO 14 1 Guarde o carregador desconectado e na posi o horizontal O fio ainda conduzir eletricidade at ser desligado da tomada 14 2 Guarde dentro de u...

Страница 24: ...ique percept vel O disjuntor est em altern ncia ativado desativado A bateria est com defeito Cabos ou polos da bateria em curto circuito Bateria seriamente descarregada mas est em boas condi es Invert...

Страница 25: ...ctado A tomada CA n o fornece energia Conex o el trica defeituosa Verifique se h um fus vel aberto ou um disjuntor no sistema de fornecimento de energia CA da tomada Verifique se h algum plugue solto...

Страница 26: ...Disjuntor de sa da com restaura o autom tica 4 Voltagem de carga pelo interruptor 5 Ciclo de trabalho limitado a 5 segundos ligado 240 segundos desligado A empresa declara por meio deste que os equipa...

Страница 27: ...sion cord should not be used unless absolutely necessary Use of an improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock If an extension cord must be used make sure That the pins o...

Страница 28: ...or water DO NOT induce vomiting Seek medical attention immediately 3 PREPARING TO CHARGE RISK OF CONTACT WITH BATTERY ACID BATTERY ACID IS A HIGHLY CORROSIVE SULFURIC ACID 3 1 If it is necessary to r...

Страница 29: ...lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gauge metal part of the frame or engine block 6 6 For a positive grounded vehicle connect the NEGATIVE BLACK clip from the battery charger to the NE...

Страница 30: ...isplay this low rate PERCENT OF CHARGE The percent of charge scale is intended as a visual aid to help simplify reading the state of charge It is scaled for use with the 6 10 or 12 amp charge rate onl...

Страница 31: ...to warm or trickle charge larger batteries 6A Medium and 10A 12A Fast Charge Rate Use for charging automotive marine and deep cycle batteries Not intended for industrial applications 75A Engine Start...

Страница 32: ...een LED will stay on for longer periods of time as the battery becomes more fully charged This is not applicable in the manual charge mode USING THE ENGINE START FEATURE MODEL SI 1275A ONLY Your batte...

Страница 33: ...that all of the charger components are in place and in good working condition for example the plastic boots on the battery clips 13 4 Servicing does not require opening the unit as there are no user s...

Страница 34: ...is making an audible clicking sound Circuit breaker is cycling Battery is defective Shorted battery cables or clips Severely discharged battery but otherwise it is a good battery Reverse connections...

Страница 35: ...ing AC outlet Check power cord and extension cord for loose fitting plug The battery is connected and the charger is on but is not charging Clips are not making a good connection Check for poor connec...

Страница 36: ...Reset Output Breaker 3 Automatic Reset Output Breaker 4 Switchable Output Voltage 5 Duty Cycle Limited To 5 Seconds On 240 Seconds Off Hereby declares that the equipment Models SI 82 6 SI 70MA SI 127...

Отзывы: