Benutzeranleitung / User manual
10710-186, 10710-182, 10710-184
7
•
Verbrennungsgefahr an heißen Geräteteilen, nachdem das Gerät
ausgeschaltet wurde.
•
Der Kältekreislauf steht unter Druck.
•
Im Gerät befinden sich drehende Teile.
•
Burns from hot components after the unit has been switched off.
•
The cooling circuit is pressurized.
•
There are moving parts inside the unit.
1.4.2.
Bildliche Darstellungen und Auszeichnungen im Text
Pictograms and symbols contained in the text
Um wichtige Informationen hervorzuheben, werden in dieser Betriebsanleitung
folgende Symbole und Piktogramme verwendet.
Symbole:
•
Kennzeichnet verschiedene Punkte einer Aufzählung.
Kennzeichnet Handlungsanweisungen.
In order to emphasize important information the following symbols and
pictograms have been used in this manual.
Symbols:
•
indicates specific points in a list
indicates separate maintenance and operating steps
Piktogramme:
Allgemeine Gefahr
Kennzeichnet Sicherheitshinweise, die unbedingt beachtet werden müssen und
denen kein spezielles Piktogramm (z. B. eines der nachfolgenden Piktogramme)
zugeordnet werden kann.
Hohe elektrische Spannung
Kennzeichnet die Gefahr durch elektrischen Schlag.
Sicherheitsrelevanter Hinweis
Kennzeichnet Hinweise für das sichere Arbeiten an und mit dem Gerät.
Achtung
Kennzeichnet die Verbrennungsgefahr durch heiße Bauteile.
Achtung
Pictograms:
General danger
Indicates compulsory safety regulations which are not covered by a specific
pictogram such as one of the following.
High electric voltage
Indicates electric shock danger.
Important safety instruction
Indicates instructions for safe maintenance and operation of the unit.
Attention
Indicates possible burns from hot components.
Attention
