2
3
F
R
I
l
f
aut a
b
solument
q
ue les vis des ressorts de
centrage soient accessi
b
les
.
Con
f
ormément au
x
normes de sécurité, apr
è
s
encastrement de lappareil, il ne doit plus y avoir
possi
b
ilité de contact avec les parties électri
f
iées
.
Toutes les parties
q
ui servent de protection doivent
être
f
i
x
ées de mani
è
re à ne pouvoir être enlevées
q
uavec laide dun outil
.
!
Po
u
r
si
m
p
li
f
ier
les
o
pé
r
at
i
o
ns
d
in
t
er
v
en
t
i
o
n,
il
f
a
u
t
q
u
e
l
a
z
o
ne
s
o
u
s
l
a
ta
b
le
d
e
cu
iss
o
n
s
o
i
t
p
a
r
f
a
i
t
e
m
en
t
a
cc
essi
b
le
u
ne
f
o
is
l
ins
ta
ll
at
i
o
n
t
er
m
in
é
e
(
p
a
s
d
e
m
o
du
les
f
er
m
é
s
).
!
I
l
f
a
u
t
ins
ta
ller
s
o
u
s
l
a
ta
b
le
d
e
cu
iss
o
n
u
n
p
a
nne
a
u
en
b
o
is
c
o
mm
e
is
o
l
at
i
o
n,
p
l
a
cé
à
a
u
m
o
ins
2
0
mm
d
e
d
is
ta
n
c
e
du
f
o
n
d
d
e
l
a
ta
b
le
d
e
cu
iss
o
n
. C
e
tt
e
c
l
o
is
o
n
d
o
i
t
ê
t
re
a
m
o
v
i
b
le
p
o
u
r
p
er
m
e
tt
re
to
u
t
e
o
pé
r
at
i
o
n
d
en
t
re
t
ien
s
o
u
s
l
a
z
o
ne
d
e
cu
iss
o
n
.
R
a
cc
o
r
d
e
m
en
t
é
le
c
t
ri
q
u
e
L
es ta
b
les munies dun cordon dalimentation
tripolaire, sont prévues pour un
f
onctionnement à
courant alternati
f
à la tension et à la
f
ré
q
uence
dalimentation indi
q
uées sur léti
q
uette des
caractéristi
q
ues
(
placée sous la ta
b
le de cuisson
).
L
e conducteur de terre du câ
b
le est jaune/vert
.
En
cas dinstallation au-dessus dun
f
our à encastrer, la
conne
x
ion électri
q
ue de la ta
b
le et celle du
f
our
doivent être e
ff
ectuées séparément, pour des
q
uestions de sécurité électri
q
ue mais aussi pour
simpli
f
ier, au
b
esoin, le
x
traction du
f
our
.
R
a
cc
o
r
d
e
m
en
t
m
o
n
o
ph
a
s
é
S
i
l
a
ta
b
l
e
est
é
q
u
i
p
é
e
d
u
n
c
â
b
l
e
d
a
l
i
m
e
n
tatio
n
d
éjà
ra
cc
or
d
é,
l
e
b
ra
nch
er
a
u
r
é
sea
u
e
n
res
p
e
c
ta
n
t
l
a
c
o
u
l
e
u
r
d
es
f
i
l
s
c
o
mm
e
i
ll
u
str
é
d
a
n
s
l
e
s
ch
é
m
a
c
i
-
c
o
n
tre
.
L
e
c
o
n
du
c
te
u
r
d
e
m
ise
à
l
a
terre
j
a
u
n
e
/
v
ert
d
e
v
ra
ê
tre
p
l
u
s
l
o
n
g
d
e
5
c
m
p
ar
ra
pp
ort
a
ux
a
u
tres
c
o
n
du
c
te
u
rs
.
B
r
a
n
ch
e
m
en
t
du
c
âb
le
d
a
li
m
en
tat
i
o
n
a
u
r
é
se
a
u
é
le
c
t
ri
q
u
e
En cas de raccordement direct au réseau, il
f
aut
intercaler entre lappareil et le réseau un interrupteur
à coupure omnipolaire ayant au moins 3 mm
décartement entre les contacts, dimensionné à la
charge et con
f
orme au
x
normes en vigueur
(
le
f
il de
terre ne doit pas être interrompu par linterrupteur
).
L
e câ
b
le dalimentation ne doit atteindre, en aucun
point, une température dépassant de 5
0°
C la
température am
b
iante
.
L
installateur est responsa
b
le du
b
on raccordement
électri
q
ue de lappareil et du respect des normes de
sécurité
.
Avant de procéder au
b
ranchement, sassurer
q
ue
:
la prise est
b
ien munie dune terre con
f
orme à la
loi
;
la prise est
b
ien apte à supporter la puissance
ma
x
imale de lappareil, indi
q
uée sur la pla
q
ue
signaléti
q
ue de lappareil
;
la tension dalimentation est
b
ien comprise entre
les valeurs indi
q
uées sur la pla
q
ue signaléti
q
ue
;
la prise est
b
ien compati
b
le avec la
f
iche de
lappareil
.
Si ce nest pas le cas, remplacer la
prise ou la
f
iche, nutiliser ni rallonges ni prises
multiples
.
Apr
è
s installation de lappareil, le câ
b
le électri
q
ue
et la prise de courant doivent être
f
acilement
accessi
b
les
L
e câ
b
le ne doit être ni plié ni e
x
cessivement
écrasé
.
L
e câ
b
le doit être contrôlé périodi
q
uement et ne
peut être remplacé
q
ue par un technicien agréé
.
N
o
u
s
déc
lin
o
ns
to
u
t
e
res
p
o
ns
a
b
ili
t
é
en
c
a
s
d
e
n
o
n
-
res
p
e
c
t
d
es
n
o
r
m
es
é
n
u
m
é
r
é
es
c
i
-d
ess
u
s
.
Bleu Marron
N
Neutre
L
Phase
Vert / Jaune
Terre
CÔTÉ AVANT DE
LA TABLE DE CUISSON
PLAN DE
TRAVAIL
30
40
TABLE DE CUISSON
RETOURNÉE
Содержание Multiplo F
Страница 71: ...71 DE ...
Страница 72: ...72 DE 07 2008 195061219 02 XEROX BUSINESS SERVICES ...