background image

IM023 

www.scarlett.ru

                                                                                                                               SC-KS57P72 

 

Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной 
документации,  в  формате  XX.XXXX,  где  первые  две  цифры  «XX»  –  это  месяц 
производства, следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства.  

НАЧАЛО РАБОТЫ 

 

Весы  предназначены  для  взвешивания  продуктов  и  ингредиентов  при  приготовлении 
блюд. 

 

Откройте отсек для батарейки на задней стороне весов. Удалите защитную пленку.  

 

Установите  весы  на  твердую,  горизонтальную  поверхность.  Не  размещайте  весы  на 
мягких коврах.  

ВЗВЕШИВАНИЕ 

 

Нажмите кнопку «

».  

 

Подождите несколько секунд, на дисплее загорится «0», и появятся символы 

  

 

Значок 

 

означает, что весы стабилизировались и  готовы к работе. 

 

Значок 

 

означает, что весы зафиксировали вес. 

 

Положите продукт на весы, когда будут гореть оба эти значка.  

 

Во  время  взвешивания  значки  изчезнут,  как  только  значок 

 

снова  появится  на 

дисплее, отобразится вес продукта. 

 
ФУНКЦИЯ «TARE» 

 

Поставьте посуду на весы, на дисплее появится ее вес, и будет гореть символ 

 

Нажмите кнопку «

», вес посуды обнулится, на дисплее появится значение «0». 

 

Поместите  в  посуду  первый  продукт.  После  того,  как  на  дисплее  появится  значок 

,  

отобразится  вес продукта  без веса посуды. 

 

Снова  нажмите  кнопку  «

»,  вес  посуды  с  первым  ингредиентом  обнулится,  и  на 

дисплее появится значение «0». 

 

Добавьте  следующий  продукт  по  рецепту.  На  дисплее  появится   вес  следующего 

продукта без  веса посуды и первого продукта тогда, когда на дисплее появится значок 

.  

 

Повторяйте действия необходимое количество раз. 

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ 

 

По умолчанию весы настроены на единицы измерения граммы (g). Чтобы изменить на 

фунты: унции (lb:oz), миллилитры (ml), нажмите кнопку «

» нужное количество раз.  

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ 

 

Если 

весы 

не 

используются 

в 

течение  

минут, они автоматически выключаются. 

ПЕРЕГРУЗКА 

 

При перегрузке весов на дисплее появляется надпись «O-Ld». 

ЗАМЕНА БАТАРЕЕК 

 

Если на дисплее появился значок «Lo», следует заменить батарейки. 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

Протрите весы мягкой тканью с моющим средством и просушите. 

 

Не  применяйте  органические  растворители,  агрессивные  химические  вещества  и 
абразивные средства. 

ХРАНЕНИЕ 

 

Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. 

 

Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не было никаких предметов. 

 

Храните весы в сухом прохладном месте. 

ОБРАЩЕНИЕ С БАТАРЕЙКАМИ 

 

Батарейки  содержат  вредные  для  организма  вещества.  Проследите,  чтобы  маленькие 
дети  не  имели  доступа  к  батарейкам.  Если  кто-либо  проглотит  батарейку,  следует 
немедленно обратиться к врачу. 

 

Регулярно заменяйте батарейки. Используйте при этом элементы одного типа. 

 

Батарейки следует вставлять с соблюдением полярности. 

 

Батарейки нельзя перезаряжать или реактивировать с помощью различных средств, не 
разбирайте их, не бросайте в огонь и не замыкайте накоротко. 

Содержание Silver Line SC-KS57P72

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB KITCHEN SCALE 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST KAALUD 11 LV SVARI 12 LT SVARSTYKL S 14 H M RLEG 15 RO C NTAR DE BUC T RIE 17 PL WAGA KUCHENNA 18 SC KS57P72 www scarlett ru www scarlett europe...

Страница 2: ...tareid 3V CR2032 1 Korpuss 2 Rodyti 3 Kontrol 4 Bateriju nodal jums 5 Baterija 3V CR2032 LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 Kontrole 4 Baterij skyrius 5 Baterijos 3V CR2032 1 K sz l kh z 2...

Страница 3: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 3 MAX 5 kg 0 4 0 45 kg mm 1 3V CR2032 235 12 140...

Страница 4: ...ew seconds until the display will show 0 The triangle symbol shows that the weight can be read and the goods to be weighed can be place on the weighing area The symbol shows that the scale is ready to...

Страница 5: ...disassemble them or throw into fire or hot wire The battery must be inserted in the correct polarity Discharged battery can be a reason of scale breakdown Remove the batteries compartment in case of...

Страница 6: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 6 XX XXXX XX XXXX 0 TARE 0 0 g lb oz ml 3 O Ld Lo...

Страница 7: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 25 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 8: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 8 0 g TARE 0 0 g lb oz ml 0 3 O Ld Lo...

Страница 9: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 25 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 g...

Страница 10: ...IM023 www scarlett ru SC KS57P72 10 TARE 0 0 g lb oz ml 2 0 O Ld Lo...

Страница 11: ...kaalu pehmetele vaipadele KAALUMINE Vajutage nupule Oodake m ni sekund n idikul s ttib 0 g ja ilmuvad s mbolid M rk t hendab et kaal on stabiliseerunud ja kasutusvalmis Pange toiduaine kaalule kui p l...

Страница 12: ...visele ja mbritseva keskkonna olukorrale mis v ib tekkida j tmete eba ige k itlemise tulemusel LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA DRO BAS NOTEIKUMI Uzman gi izlasiet doto instrukciju pirms ier ces ekspluat cij...

Страница 13: ...na baterija T R ANA UN APKOPE Noslaukiet svarus ar m kstu dr nu un t r anas l dzek i un no v jiet Neizmantojiet organiskus din t jus agres vas miskas vielas un abraz vus l dzek us GLAB ANA Izpildiet s...

Страница 14: ...iau einantys keturi simboliai XXX ymi pagaminimo metus SV RIMASIS DARBO PRAD IA Svarstykl s skirtos sverti produktus ir j sudedam sias dalis ruo iant patiekalus Atidarykite baterij skyri svarstykli ga...

Страница 15: ...arba lydin ioje dokumentacijoje rei kia kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai netur t b ti i metami i mestos kartu su prastin mis buitin mis atliekomis Juos jas reik t atiduoti specializ...

Страница 16: ...zz a recept szerinti k vetkez hozz val t Amikor a kijelz n megjelenik a jel megjelenik a k vetkez term k s ly rt ke is az ed ny s az els term k s lya n lk l Ism telje meg a m veletet ameddig csak sz k...

Страница 17: ...introduc modific ri nesemnificative n construc ia aparatului care nu afecteaz cardinal siguran a performan a i func ionalitatea acestuia Data producerii este indicat pe produs i sau ambalaj precum i...

Страница 18: ...acest produs nu trebuie aruncate cu de eurile menajere Adresa i v la autorit ile locale pentru a ob ine informa ii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a de eurilor Reciclarea co...

Страница 19: ...osowa rozpuszczalnik w organicznych agresywnych substancji chemicznych i rodk w ciernych PRZECHOWYWANIE Spe niaj wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Nale y uwa a aby podczas przecho...

Страница 20: ......

Отзывы: