background image

PT

AVISO / INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO / SUGESTÕES PARA A BATERIA

• 

Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca

• 

Não utilize a lâmpada perto de uma chama nua

• 

 A fonte de luz desta luminária não é substituível; quando a fonte de luz atinge ao fim de sua vida 
toda a luminária deve ser substituído

• 

Sequência de comutação: PRINCIPAL, DESLIGADO

• 

 Com a luz principal ligada, manter premido para iniciar o dimmer. Soltar, premir e manter premido 
para aumentar

• 

 Quando a luz começa a piscar indica que foi atingido o nível mais alto ou o mais baixo até soltar o 
botão

• 

 Quando desligar, as definições da luz principal ficam memorizadas

• 

Nunca tente recarregar as baterias ou misturar baterias novas e usadas. Utilize sempre baterias 
correspondentes de alta qualidade do mesmo tipo. Recomenda-se a utilização de baterias alcali-
nas. Para prevenir fugas das baterias, retire-as da lâmpada caso esta não vá ser utilizada durante 
um período prolongado. As baterias gastas devem ser retiradas e eliminadas como resíduos 
perigosos de acordo com a legislação nacional. 

• 

Para manter a capacidade da bateria, a lâmpada deve ser guardada à temperatura ambiente.

HEAD LITE S

Os consumidores têm a obrigação legal de entregar as baterias numa estação ecológica ou 

centro de reciclagem ou de as devolver ao vendedor. O símbolo WEEE significa que as baterias 

não devem ser eliminadas juntamente com o lixo doméstico.

NL

WAARSCHUWING / LAADAANWIJZINGEN / BATTERIJTIPS

• 

Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen.

• 

Gebruik de lamp niet in de nabijheid van open vuur

• 

De lichtpeer van deze lamp kan niet worden vervangen; wanneer de peer is uitgebrand, moet de 
hele lamp worden vervangen

• 

Schakelvolgorde: HOOFDLICHT, UIT

• 

 Houd ingedrukt terwijl de hoofdlamp is ingeschakeld om te beginnen met dimmen. Laat los en 
houd opnieuw ingedrukt om de lichtsterkte te verhogen

• 

 Het laagste en hoogste niveau worden aangegeven door het knipperen van de lamp tot u de 
knop loslaat

• 

 Wanneer u de lamp uitschakelt, onthoudt de lamp de instelling van het hoofdlicht

• 

Probeer de batterijen niet opnieuw op te laden en combineer geen nieuwe en gebruikte 
batterijen. Gebruik altijd batterijen van goede kwaliteit en hetzelfde type. Het gebruik van 
alkalinebatterijen wordt aanbevolen. Om lekkende batterijen te voorkomen, moeten de 
batterijen uit de lamp worden gehaald als deze langere tijd niet wordt gebruikt. Lege batterijen 
moeten worden verwijderd en als gevaarlijk afval worden afgevoerd conform de nationale 
wet- en regelgeving. 

• 

Om de batterijcapaciteit te handhaven, moet de lamp op kamertemperatuur worden bewaard.

Consumenten zijn wettelijk verplicht om batterijen in te leveren bij een milieu- of afvalinzamelsta-

tion of ze in te leveren bij de winkelier. Het WEEE-symbool betekent dat de batterijen niet mogen 

worden afgevoerd met het huishoudelijk afval.

HEAD LITE S

Содержание HEAD LITE S

Страница 1: ...45 Headlamp specifications SCANGRIP HEAD LITE S is tested according to the ANSI NEMA FL1 standard 1m 10 to 40 C IP54 33x34x34mm COB LED 14 140 lumen 110 1 10h 42g 200 lux 0 5m Excl batteries Use 2pcs...

Страница 2: ...eans batteries must not be disposed of together with household waste DE ACHTUNG LADEANWEISUNG AKKUPFLEGE Nicht direkt in das Licht schauen da es Blendung verursacht Die Lampe nie in der N he von offen...

Страница 3: ...as regarder directement dans le faisceau de lumi re Ceci pour viter l blouissement Ne jamais utiliser la lampe proximit de flammes Les lampes LED ne peuvent pas tre remplac es lorsque les lampes sont...

Страница 4: ...dom sticos IT AVVERTENZA ISTRUZIONI PER LA RICARICA SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento Non usare la lampada in pross...

Страница 5: ...e as baterias n o devem ser eliminadas juntamente com o lixo dom stico NL WAARSCHUWING LAADAANWIJZINGEN BATTERIJTIPS Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen Gebruik de lamp niet in de...

Страница 6: ...baterii do stacji przetwarzania odpad w punktu skupu lub zwr cenia ich do sprzedawcy Symbol WEEE oznacza e nie wolno utylizowa baterii akumulator w wraz z odpadami domowymi SE VARNING LADDNINGSANVISNI...

Страница 7: ...sat c ya geri teslim etmekle sorumludur WEEE sembol n ta yan bataryalar di er ev at klar ile birlikte bertaraf edilmemeli veya imha edilmemelidir FI VAROITUS LATAUSOHJE AKKUVINKKEJ l katso suoraan va...

Страница 8: ...nse you if they are defective This guarantee is in addition to other rights and remedies available to consumers all of which are given by us to you if you are a consumer Our goods come with guarantees...

Отзывы: