Scandomestic IKF 180-1 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 139

9,3 Når du har installeret kogepladen, skal du

sikre at:

Strømforsyningskablet ikke er tilgængeligt via skabslåger eller skuffer.

Der er tilstrækkelig strøm af frisk luft fra uden for skabet til bunden af
kogepladen.

Hvis kogepladen er installeret over en skuffe eller skabsplads, at der
installeret en termisk beskyttelsesbarriere under kogepladens bund.

Den isolerende switch er let tilgængelige for kunden.

9,4 Før placering af fastgørelses beslagene

Enheden skal anbringes på en stabil, glat overflade (brug emballagen). Sæt ikke tryk på
betjeningsknapperne, som stikker ud af kogepladen.

9,5 Justering af beslagenes position

Fastgør kogepladen på arbejdsoverfladen ved at skrue 2 beslag på bunden af kogepladen (se
billede) efter installationen.

Juster beslagenes positioner, så de passer til bordpladens tykkelse.

Содержание IKF 180-1

Страница 1: ...1 Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk IKF 180 1 Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual...

Страница 2: ...ations m ssige forhold d kkkes ikke af reklamati onsfristen Reklamationsfristen indskr nker ik ke k bers rettigheder iflg lovgivningen Reklamationsfristen omfatter ikke Fejl eller skader opst et direk...

Страница 3: ...older materialer komponenter og stoffer der kan v re farlige og skadelige for menneskers sund hed og for milj et n r affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE ikke bortskaffes kor rekt Produkte...

Страница 4: ...Produkt Introduktion 10 2 1 Oversigt 10 2 2Kontrolpanel 11 2 3 Arbejds teori 11 2 4 F r du bruger din nye Induktionskogeplade 12 2 5 Tekniske specifikationer 12 3 H ndtering af produkt 12 3 1 Ber rin...

Страница 5: ...reng ring 24 7 Hint og Tips 25 8 Fejlvisning og inspektion 26 9 Installation 26 9 1 Udv lgelse af installationsudstyr 26 9 2 F r du installerer kogepladen skal du 29 9 3 N r du har installeret kogepl...

Страница 6: ...l apparatet fra elforsyningen f r du udf rer arbejde eller vedligeholdelse p det Tilslutning til et godt jordledningssystem er afg rende og obligatorisk ndringer af det indenlandske ledningssystem m k...

Страница 7: ...e monteringsvejledning Dette apparat skal installeres korrekt og kun jordforbindes af en fagmand Dette apparat skal tilsluttes et kredsl b som indeholder en isolerende afbryder der giver fuld frakobli...

Страница 8: ...er uden opsyn i det omr de hvor apparatet er i brug B rn eller personer med handicap som begr nser deres evne til at bruge apparatet b r have en ansvarlig og kompetent person til at instruere dem i br...

Страница 9: ...brug Der skal udvises forsigtighed for at undg ber ring af varmeelementer B rn under 8 r skal holdes v k medmindre de l bende overv ges Dette apparat kan anvendes af b rn i alderen fra 8 r og opefter...

Страница 10: ...des en damprenser Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent ved hj lp af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem 1 3 Drift og vedligeholdelse 1 3 1 Fare for elektrisk st d Kog ik...

Страница 11: ...t for rsage forbr ndinger Lad ikke din krop dit t j eller noget andet produkt end egnet kogegrej have kontakt med induktionsglasset f r overfladen er k lig Metalliske genstande som knive gafler skeer...

Страница 12: ...n installations manual for fuldt ud at forst hvordan du installerer korrekt og betjener den For installation l s venligst installationsafsnittet L s alle sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt f r brug o...

Страница 13: ...genererer varme direkte i gryden snarere end indirekte ved opvarmning af glasoverfladen Glasset bliver varmt fordi gryden til sidst varmer den op 1 Kontrol af valg af opvarmnings zone 2 Timer kontrol...

Страница 14: ...ons A B mm 744X494 V gten og dimensionerne er omtrentlige Fordi vi hele tiden str ber efter at forbedre vores produkter kan vi ndre specifikationer og designs uden forudg ende varsel 3 Drift af produk...

Страница 15: ...andet er opvarmet er gryden egnet Kogegrej fremstillet af f lgende materialer er ikke egnet rent rustfrit st l aluminium eller kobber uden en magnetisk base glas tr porcel n keramik og ler Brug ikke k...

Страница 16: ...nden standby 2 Anbring en egnet gryde p den kogezone du nsker at bruge S rg for at bunden af gryden og overfladen af kogezonen er rene og t rre 3 Ber r kontrolelementet til valg af varme zone og en in...

Страница 17: ...2 minutter hvis der ikke er anbragt en egnet gryde p den 3 3 2 Afslut tilberedningen 1 Ber r den varmezone som du nsker at slukke for 2 Sluk kogezonene ved at r re ved skydekontrollen mod S rg for at...

Страница 18: ...Ber r kontrolelementet for at v lge den varme zone du nsker at annullere Boost funktionen p 2 Ber r Boost kontrollen for at annullere Boost funktionen og Kogezonen vil vende tilbage til den oprindelig...

Страница 19: ...ltid kan t nde induktionskogepladen med ON OFF knappen i n dstilf lde men du skal l se kogepladen op f r den kan bruges igen Over temperatur beskyttelse Kogepladen er udstyret med en temperatursensor...

Страница 20: ...Tryk p timeren igen og 1 vil blinke 5 Set tidspunkt ved at r re skydekontrollen f eks 9 nu er timeren indstillet til 95 minutter 6 N r tiden er indstillet vil det begynde at t lle ned med det samme Di...

Страница 21: ...ementet til valg af varmezone du vil indstille timeren for 2 Tryk p timeren og du vil se 10 blive vist i timer displayet og 0 blinker 3 Indstil klokkesl ttet ved at ber re skydekontrollen f eks 5 4 Tr...

Страница 22: ...vil blive ved med at k re hvis de har v ret t ndt tidliger Hvis timeren er indstillet til mere end n zone 1 N r du indstiller tiden for flere kogezoner samtidigt er decimal prikkerne i de relevante k...

Страница 23: ...ardarbejdstider Automatisk nedlukning er en sikkerhedsbeskyttelsesfunktion til din induktionskogeplade Den lukker automatisk hvis du nogensinde glemmer at slukke din madlavning Standard arbejdstiderne...

Страница 24: ...at over koge maden Du b r ogs tilberede ggebaserede og melj vnede saucer under kogepunktet Nogle opgaver herunder tilberedning af ris ved absorptionsmetoden kan kr ve en indstilling der er h jere end...

Страница 25: ...N r en uegnet st rrelse eller ikke magnetisk pande f eks aluminium eller en anden lille genstand f eks kniv gaffel n gle er blevet tilbage p kogepladen g r kogepladen automatisk i standby i 1 minut Ve...

Страница 26: ...nduktionskogeplader men pas p varme zone overflader 1 Sluk for str mmen til kogepladen ved v ggen 2 hold kniven eller redskabet p en 30 vinkel og skrab snavset eller det spildte til et k ligt omr de a...

Страница 27: ...kan v re for rsaget af konstruktion af dit kogegrej lag af forskellige metaller vibrerer forskelligt Dette er normalt for kogegrej og indikerer ikke en fejl Induktionskogepladen laver en lav summende...

Страница 28: ...nsor fejler Kontakt venligst leverand ren F9 FE Temperatur sensor for IGBT fejler Kontakt venligst leverand ren E1 E2 Unormal forsyningssp nding Unders g venligst om str mforsyningen er normal T nd ig...

Страница 29: ...gepladen Som vist nedenfor Bem rk Sikkerhedsafstanden mellem kogepladens sider og den indvendige overfalde af bordpladen skal v re mindst 3mm L mm B mm H mm D mm A mm B mm X mm F mm 770 520 60 56 740...

Страница 30: ...pladen eller at f u forventelig elektrisk st d under arbejdet er det n dvendigt at s tte en tr indsats fastgjort af skruer i en minimumsafstand p 50mm fra bunden af kogepladen F lg anvisningerne neden...

Страница 31: ...tallationen vil overholde alle krav og g ldende standarder og regulativer 5 En egnet isolerende afbryder der giver fuld frakobling fra str mforsyningen er indarbejdet i den permanente ledningsf ring m...

Страница 32: ...en termisk beskyttelsesbarriere under kogepladens bund 4 Den isolerende switch er let tilg ngelige for kunden 9 4 F r placering af fastg relses beslagene Enheden skal anbringes p en stabil glat overfl...

Страница 33: ...af dig selv 2 Kogepladen vil ikke blive installeret direkte over opvaskemaskine k leskab fryser vaskemaskine eller t rretumbler da fugtigheden kan beskadige kogepladens elektronik 3 Induktions kogepla...

Страница 34: ...raturen ikke overstiger 75 C p noget tidspunkt Check med en elektriker om det indenlandske ledningssystem er egnet uden ndringer Eventuelle ndringer m kun foretages af en autoriseret elektriker Str mf...

Страница 35: ...or rsaget hvis det blev bortskaffet i forkert m de Symbolet p produktet indikerer at det ikke kan behandles som normalt husholdningsaffald Det b r tages til et indsamlingssted for genanvendelse af ele...

Страница 36: ...3 4 Cut Hazard 10 2 Product Introduction 11 2 1 Top View 11 2 2 Control Panel 11 2 3 Working Theory 12 2 4 Before using your New Induction Hob 12 2 5 Technical Specification 12 3 Operation of Product...

Страница 37: ...aning 24 7 Hints and Tips 26 8 Failure Display and Inspection 27 9 Installation 28 9 1 Selection of installation equipment 28 9 2 Before installing the hob make sure that 30 9 3 After installing the h...

Страница 38: ...al Shock Hazard Disconnect the appliance from the mains electricity supply before carrying out any work or maintenance on it Connection to a good earth wiring system is essential and mandatory Alterat...

Страница 39: ...your installation costs In order to avoid a hazard this appliance must be installed according to these instructions for installation This appliance is to be properly installed and earthed only by a s...

Страница 40: ...ure to turn off the cooking zones when you remove the pans Do not allow children to play with the appliance or sit stand or climb on it Do not store items of interest to children in cabinets above the...

Страница 41: ...can scratch the Induction glass If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is inte...

Страница 42: ...pervision WARNING Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with water but switch off the appliance and then cover flame e g wi...

Страница 43: ...s advice may result in electrical shock or death 1 3 2 Health Hazard This appliance complies with electromagnetic safety standards However persons with cardiac pacemakers or other electrical implants...

Страница 44: ...d result in burns and scalds 1 3 4 Cut Hazard The razor sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and out of reach of...

Страница 45: ...1 max 1800 2300 W zone 2 max 1800 2300 W zone 3 max 2200 2600 W zone 4 max 1200 1500 W zone 5 Control panel 6 Glass plate 1 Heating zone selection controls 2 Timer control 3 Power Timer slider touch c...

Страница 46: ...guide taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your Induction hob 2 5 Technical Specification Cooking Hob Cooking Zones 4 Zones Supply Voltage...

Страница 47: ...ooking Look for the induction symbol on the packaging or on the bottom of the pan You can check whether your cookware is suitable by carrying out a magnet test Move a magnet towards the base of the pa...

Страница 48: ...use smaller pot efficiency could be less than expected Pot less than 140 mm could be undetected by the hob Always centre your pan on the cooking zone Always lift pans off the Induction hob do not slid...

Страница 49: ...n at step 1 You can modify the heat setting at any time during cooking If the display flashes alternately with the heat setting you have not placed a pan on the correct cooking zone or the pan you re...

Страница 50: ...ooking zone is hot to touch It will disappear when the surface has cooled down to a safe temperature It can also be used as an energy saving function if you want to heat further pans use the hotplate...

Страница 51: ...one returns to its original setting after 5 minutes If the original heat setting equals 0 it will return to 9 after 5 minutes 3 3 4 Locking the Controls You can lock the controls to prevent unintended...

Страница 52: ...d the Induction hob will stop operation automatically 3 3 5 Timer control You can use the timer in two different ways You can use it as a minute minder In this case it will not turn any cooking zone o...

Страница 53: ...s set it will begin to count down immediately The display will show the remaining time 7 Buzzer will beep for 30 seconds and the timer indicator shows when the setting time finished b Setting the time...

Страница 54: ...4 Touch timer control again the 1 will flash 5 set the time by touching the slider control e g 9 now the timer you set is 95 minutes 5 When the time is set it will begin to count down immediately The...

Страница 55: ...vant cooking zones are on The minute display shows the min timer The dot of the corresponding zone flashes set to 15 minutes set to 45 minutes 2 Once the countdown timer expires the corresponding zone...

Страница 56: ...imer hour 8 8 8 4 4 4 2 2 2 When the pot is removed the induction hob can stop heating immediately and the hob automatically switch off after 2 minutes People with a heart pace maker should consult wi...

Страница 57: ...k with oil Drizzle a small amount of oil into the hot pan and then lower the meat onto the hot pan 4 Turn the steak only once during cooking The exact cooking time will depend on the thickness of the...

Страница 58: ...lines only The exact setting will depend on several factors including your cookware and the amount you are cooking Experiment with the induction hob to find the settings that best suit you Heat settin...

Страница 59: ...ooking zone surfaces 1 Switch the power to the cooktop off at the wall 2 Hold the blade or utensil at a 30 angle and scrape the soiling or spill to a cool area of the cooktop 3 Clean the soiling or sp...

Страница 60: ...clicking noises This may be caused by the construction of your cookware layers of different metals vibrating differently This is normal for cookware and does not indicate a fault The induction hob ma...

Страница 61: ...tate automatically and display corresponding protective codes Problem Possible causes What to do F3 F8 Temperature sensor failure Please contact the supplier F9 FE Temperature sensor of the IGBT failu...

Страница 62: ...erial unless impregnated to avoid the electrical shock and larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below Note The safety distance between the sides of the hob and th...

Страница 63: ...cked In order to avoid accidental touch with the overheating bottom of the hob or getting unexpectable electric shock during working it is necessary to put a wooden insert fixed by screws at a minimum...

Страница 64: ...ace is square and level and no structural members interfere with space requirements The work surface is made of a heat resistant and insulated material If the hob is installed above an oven the oven h...

Страница 65: ...or drawers There is adequate flow of fresh air from outside the cabinetry to the base of the hob If the hob is installed above a drawer or cupboard space a thermal protection barrier is installed belo...

Страница 66: ...9 6 Cautions 1 The induction hotplate must be installed by qualified personnel or technicians We have professionals at your service Please never conduct the operation by yourself 2 The hob will not b...

Страница 67: ...suitable for the power drawn by the hob 2 the voltage corresponds to the value given in the rating plate 3 the power supply cable sections can withstand the load specified on the rating plate To conne...

Страница 68: ...y This appliance is labeled in compliance with European directive 2012 19 EU for Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help p...

Страница 69: ...uktvorstellung 12 2 1 Ansicht von oben 12 2 2 Bedienfeld 13 2 3 Erkl rung zur Funktionsweise 13 2 4 Vor der Verwendung Ihres neuen Induktionskochfeldes 14 2 5 Technische Spezifikationen 14 3 Betrieb 1...

Страница 70: ...Tricks 29 8 Fehleranzeige und Inspektion 31 9 Installation 31 9 1 Auswahl der Installationsger te 31 9 2 Vor der Installation des Kochfeldes ist sicherzustellen dass 34 9 3 Nach der Installation des...

Страница 71: ...ation 1 2 1 Stromschlaggefahr Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz bevor Sie Arbeiten oder Wartungsarbeiten daran durchf hren Der Anschluss an ein gutes Erdungskabelsystem ist unerl sslich und zwingend...

Страница 72: ...auf dieses Ger t gestellt werden Bitte stellen Sie diese Informationen dem Verantwortlichen f r die Installation des Ger tes zur Verf gung da dies Ihre Installationskosten reduzieren k nnte Um eine G...

Страница 73: ...ren Gegenst nde z B Kreditkarten Speicherkarten oder elektronischen Ger te z B Computer MP3 Player in die N he des Ger tes da sie durch sein elektromagnetisches Feld beeintr chtigt werden k nnen Verwe...

Страница 74: ...ich selbst oder ihre Umgebung benutzen k nnen Reparieren oder ersetzen Sie keine Teile des Ger ts es sei denn dies wird in der Bedienungsanleitung ausdr cklich empfohlen Alle anderen Wartungsarbeiten...

Страница 75: ...en B ros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernh user von Kunden in Hotels Motels und anderen Wohngebieten Umgebungen mit bernachtung und Fr hst ck WARNUNG Das Ger t und seine zug nglichen Teile werden...

Страница 76: ...Sie NIEMALS ein Feuer mit Wasser zu l schen sondern schalten Sie das Ger t aus und dann die Flamme z B mit einem Deckel oder einer L schdecke abdecken WARNUNG Brandgefahr Keine Gegenst nde auf den Koc...

Страница 77: ...warten Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Stromschlag oder Tod f hren 1 3 2 Gesundheitsgef hrdung Dieses Ger t entspricht den Normen f r elektromagnetische Sicherheit Personen mit Herzschritt...

Страница 78: ...ten nicht auf die Kochfeldoberfl che gelegt werden da sie hei werden k nnen Halten Sie Kinder fern Die Griffe von T pfen k nnen sehr hei sein berpr fen Sie ob die Griffe der Pfanne nicht ber andere Ko...

Страница 79: ...um zu verstehen wie man sie richtig installiert und bedient Zur Installation lesen Sie bitte den Abschnitt Installation Lesen Sie vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise sorgf ltig durch und bewahren S...

Страница 80: ...W rme direkt in der Pfanne erzeugen und nicht indirekt durch Erw rmung der Glasoberfl che Das Glas wird nur dann hei wenn die Pfanne es schlie lich erw rmt 1 Steuerung der Heizzonenauswahl 2 Zeitsteu...

Страница 81: ...chfeld MC IF7027B2 A Kochzonen 4 Zonen Versorgungsspannung 220 240V 50 60Hz Installierte elektrische Leistung 7000W Produktgr e T B H mm 770X520X60 Einbauma e A B mm 744X494 Gewicht und Abmessungen si...

Страница 82: ...Magnettest durchf hren F hren Sie einen Magneten zum Boden der Pfanne Wenn er es angezogen wird ist die Pfanne f r die Induktion geeignet Wenn Sie keinen Magneten haben 1 Geben Sie etwas Wasser in die...

Страница 83: ...das Glas zerkratzen k nnen 3 3 Gebrauchsanweisung 3 3 1 Kochvorgang beginnen 1 Ber hren Sie die EIN AUS Steuerung Nach dem Einschalten ert nt der Summer einmalig auf allen Anzeigen erscheint oder und...

Страница 84: ...eratureinstellung blinkt Sie keine Pfanne auf die richtige Kochzone gestellt oder die Pfanne die Sie verwenden ist nicht geeignet f r das Induktionskochen oder die Pfanne ist zu klein oder nicht richt...

Страница 85: ...ndet wenn die Oberfl che auf eine sichere Temperatur abgek hlt ist Es kann auch als Energiesparfunktion verwendet werden wenn Sie weitere Pfannen erhitzen m chten verwenden Sie die Heizplatte die noch...

Страница 86: ...kehrt sie nach 5 Minuten auf 9 zur ck 3 3 4 Die Bedienelemente sperren Sie k nnen die Bedienelemente gegen unbeabsichtigten Gebrauch sperren z B Kinder die versehentlich die Kochzonen einschalten Wen...

Страница 87: ...eitschaltuhr auf zwei verschiedene Arten verwenden Sie k nnen sie als Minutenz hler benutzen In diesem Fall schaltet sie nach Ablauf der eingestellten Zeit keine Kochzone aus Sie k nnen einstellen das...

Страница 88: ...beginnt sie sofort nach unten zu z hlen Auf der Anzeige erscheint die verbleibende Zeit 7 Der Summer ert nt 30 Sekunden lang und die Zeitanzeige zeigt an wenn die Einstellzeit abgelaufen ist b Zeitsch...

Страница 89: ...B 5 4 Ber hren Sie die Zeitsteuerung erneut die 1 blinkt 5 Stellen Sie die Zeit ein indem Sie den Schieberegler z B 9 ber hren jetzt betr gt die von Ihnen eingestellte Zeit 95 Minuten 5 Wenn die Zeit...

Страница 90: ...Kochzonen gleichzeitig einstellen sind die Dezimalpunkte der jeweiligen Kochzonen eingeschaltet Auf der Minutenanzeige wird der Min Timer angezeigt Der Punkt der entsprechenden Zone blinkt auf 15 Minu...

Страница 91: ...r Ihr Induktionskochfeld Es schaltet sich automatisch ab wenn Sie vergessen haben den Kochvorgang abzuschalten Die Standardbetriebszeiten f r verschiedene Leistungsstufen sind in der folgenden Tabell...

Страница 92: ...eiten Unterhalb des Siedepunktes bei etwa 85 C wird ged mpft wenn Blasen nur gelegentlich an die Oberfl che der Kochfl ssigkeit steigen Es ist der Schl ssel zu k stlichen Suppen und zarten Eint pfen d...

Страница 93: ...kochen kochen Sie die Speisen in mehreren kleineren Chargen 3 Die Pfanne kurz vorheizen und zwei Essl ffel l hinzuf gen 4 Zuerst das Fleisch kochen beiseite stellen und warm halten 5 Das Gem se umr h...

Страница 94: ...passen Temperatureinstellung Geeignet f r 1 2 sanfte Erw rmung f r kleine Mengen an Speisen Schmelzen von Schokolade Butter und Lebensmitteln die schnell brennen sanftes Kochen langsame Erw rmung 3 4...

Страница 95: ...tzen berkochen geschmolzenes und hei er Zucker auf das Glas Entfernen Sie diese sofort mit einer Fischscheibe einem Spachtel oder einem Rasierklingenschaber der f r Induktionsglaskochfelder geeignet i...

Страница 96: ...s Induktionskochfeld kann nicht eingeschaltet werden Kein Strom Stellen Sie sicher dass das Induktionskochfeld an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet ist berpr fen Sie ob es einen Stro...

Страница 97: ...rhindern Er kann auch dann noch laufen wenn Sie das Induktionskochfeld ausgeschaltet haben Dies ist normal und erfordert keine Ma nahmen Schalten Sie die Stromversorgung des Induktionskochfeldes an de...

Страница 98: ...ormale Temperatur Bitte berpr fen Sie den Topf E5 E6 Schlechte Induktionskochfelderw rme Bitte starten Sie nach dem Abk hlen des Induktionskochfeldes neu Die oben genannten sind die Beurteilung und In...

Страница 99: ...nenfl chen der Arbeitsplatte sollte mindestens 3 mm betragen L mm B mm H mm T mm A mm B mm X mm F mm 770 520 60 56 740 4 490 4 50 mini 3 mini Stellen Sie auf jeden Fall sicher dass das Induktionskochf...

Страница 100: ...t Um einen versehentlichen Kontakt mit dem berhitzten Boden des Kochfeldes oder einen unerwarteten Stromschlag w hrend der Arbeit zu vermeiden ist es notwendig einen schraubbaren Holzeinsatz in einem...

Страница 101: ...l chen m ssen daher einer Temperatur von 90 standhalten 9 2 Vor der Installation des Kochfeldes ist sicherzustellen dass Die Arbeitsfl che quadratisch und eben ist und keine Bauelemente st ren den Pla...

Страница 102: ...ion des Kochfeldes ist darauf zu achten dass Das Netzkabel nicht durch Schrankt ren oder Schubladen zug nglich ist Es einen ausreichenden Frischluftstrom von au erhalb des Schaltschranks zum Boden des...

Страница 103: ...36 Tischplattendicken an Die Halterungen d rfen sich nach der Montage keinesfalls mit den Innenfl chen der Arbeitsplatte ber hren siehe Bild...

Страница 104: ...arf nur von einer entsprechend qualifizierten Person an das Stromnetz angeschlossen werden Bevor Sie das Kochfeld an das Stromnetz anschlie en stellen Sie sicher dass 1 das haustechnische Verkabelungs...

Страница 105: ...it einer Mindest ffnung von 3 mm zwischen den Kontakten installiert werden Der Installateur muss sicherstellen dass der richtige elektrische Anschluss hergestellt wurde und die Sicherheitsvorschriften...

Страница 106: ...den f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die sonst bei einer falschen Entsorgung entstehen k nnten Das Symbol auf dem Produkt zeigt an dass es nicht wie normaler Hausm ll behand...

Страница 107: ...Induktionsh ll Instruktion Manual Installations Manual MODELL MC IF7027B2 A...

Страница 108: ...Risk for sk rs r 10 2 Produkt Introduktion 11 2 1 ver vy 11 2 2 Kontrol Panel 11 2 3 Arbets teori 12 22 3Innan du anv nder din nya induktionsh ll 12 induktieknisk spesefikation 12 3 Anv ndning av prod...

Страница 109: ...reng ring 25 7 Hintar och Tips 26 8 Fel display och inspektion 27 9 Installation 27 9 1 Val av installations utrustning 27 9 2 Innan inhalation av h ll se till att 30 9 3 Efter Installation av h ll s...

Страница 110: ...tion 1 2 1 Risk for elektrisk chock Koppla bort apparaten fr n huvudstr mk llan Inman du utanf r n got arbete eller underh ll p den Att koppla ihop med ett bra Jordan system r n dv ndigt och obligator...

Страница 111: ...r f r Installation av produkten eftersom det kan reducera installations kostnader F r att undvika st tar m ste denna apparat installers enligt dessa installations instruktioner Denna apparat ska insta...

Страница 112: ...enna mamanual dvs Genom att anv nda ber rings kontrollerna F rlita dig inte p h llens detekteringsfunktion att st nga av tillagnings zonerna n r du tar bort kastrullen Till t inte barn att leka med ap...

Страница 113: ...yta f r detta kan skrapa glaset Anv nd inte svinto eller liknande slipande st d artiklar att reng ra din tillagningsyta for dessa kan skrapa tillagningsytan I fall str m f rs rjningssladden r skadad m...

Страница 114: ...ll ska inte utanf ras av barn om inte under observation VARNING Obevakad tillagning p en h ll med fett eller olja kan bli farligt och kan resultera i brand Prova ALDRIG att sl cka en eld med vatten me...

Страница 115: ...ckas man f lja dessa r d kan det leda till elektrisk chock eller d d 1 3 2 H lsorisk Denna apparent f ljer elektromagneteiska s kerhets standarder Men personer med hj rt pacemaker eller other andra el...

Страница 116: ...lja dessa r d kan det resultera i br nnskador och sk llning 11 3 4 Risk for sk rs r De rakbladsvassa bladet av en h llskrapa r synligt n r s kerhets skyddet at tillbakadraget Anv nd med extrem f rsik...

Страница 117: ...1 max 1800 2300 W zon 2 max 1800 2300 W zon 3 max 2200 2600 W zon 4 max 1200 1500 W zon 5 Kontroll panel 6 Glas platta 1 V rme zon val kontroller 2 Timer kontroll 3 Kraft Timer glid ber rings kontrol...

Страница 118: ...n eventuellt v rms upp 2 4 Innan du anv nder din nya InduktionsH ll L s denna guide titta extra p S kerhets varning sektionen Ta bort om det finns n gon skyddsplast fortfarande finns kvar p nductinduk...

Страница 119: ...em ven ett tunt lager vatten kan f kontrollerna att bli sv ra att fungera 3 2 Val av r tt tillagningsredskap Anv nd bara kk ksredskapmed en bas passande f r induktions tillagning Titta efter efter ind...

Страница 120: ...t anv ndas till maximal effect Ifall du anv nder mindre panna kommer effektiviteten vara mindre n vad du f rv ntat dig Pannor mindre n 140 mm kan bli odetektbara av h llen Centrera alltid pannan p til...

Страница 121: ...mer att beh va b rja om igen fr n steg 1 Du kan ndra v rme inst llningatna n r som h lst under tillagning Om displayen blinkar v xelvis med Har du inte plaserat pannan p r tt tillagnings zon eller pan...

Страница 122: ...rning f r varm yta H kommer visa vilken tillagnings zon som r f r varm att r ra Den kommer f rvinna bar ytan har svalnat till en s ker temperatur De kan ocks anv ndas som en energisparar ffunktion Ifa...

Страница 123: ...tillagnings zoner Tillagnings zonen terg r till tidigare inst llningar efter 5 minuter Ifall orginalinst llningen var 0 kommer den g till 9 efter 5 minuter 3 3 4 L sa kontrollerna Du kan l sa kontroll...

Страница 124: ...nduktionsh llen 3 3 5 Timer kontroll Du kan anv nda timern p tv olika s tt Du kan anv nda den som en minuter p minnare I detta fall kommer tillagnings zonen st ngas av n r timern r slut Du kan st lla...

Страница 125: ...95 min 6 N r du satt timern kommer den b rja r kna ner direkt Displayen kommer visa tiden som r kvar 7 Det kommer l ta beep i 30 sekunder och timer indikatorn visar n r den angivna tiden r f rdig b I...

Страница 126: ...x 5 4 Ber r timerkontrollen igen och 1 kommer blinka 5 st ll in tiden genom att ber ra glidkontrollen t ex 9 nu har du satt timern p 95 minuter 5 N r timern r inst lld kommer den b rja r kna ner direk...

Страница 127: ...r decimal prickar visas vid relevanta zoner Minut displayen visar min timer Pricken p motsvarande zon blinkar satt p 15 min satt p 45 min 2 N r nedr kningen had g tt ut kommer motsvarande zon st ngas...

Страница 128: ...er visas I tabellen nedan Kraft niv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Standard arbets tider timmar 8 8 8 4 4 4 2 2 2 N r pannan r borttagen kan spish llen sluta f rs rja med v rme omedelbart och h llen st ngs automa...

Страница 129: ...sig om att maten r tillaga korrekt inom den angivna tiden 4 1 2 Bryna stek F r att steka saftiga smakrika stekar 1 L t k ttet vara i rumstemperatur i 20 min innan tillagning 2 V rm upp en tjockbottna...

Страница 130: ...t ex kniv gaffel nyckel har l mnats p h llen g r h llen automatiskt i standby i en minut Fl kten i spish llen kommer forts tta g ner i 1 minut 5 V rme Inst llningar Inst llningarna nedan r endast rec...

Страница 131: ...pa palette kniv eller rakblads skrapa passande f r h llskraps yta men var aktsam f r varm yta 1 St ng av h llen vid v ggen 2 H ll bladet i en 30 graders vinkel och skrapa bort spillet 3 St da bort spi...

Страница 132: ...ial kan vibrera This is normal for cookware and does not indicate a fault The induction hob makes a low humming noise when used on a high heat setting This is caused by the technology of induction coo...

Страница 133: ...me str lning Var sn ll och starta om h llen n r den har svalnat Ovan r d mmanden och inspektion av vanliga fel Var sn ll och ta inte is r h llen sj lv f r att undvika faror och skador p h llen 9 Insta...

Страница 134: ...L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm F mm 770 520 60 56 740 4 490 4 50 mini 3 mini Se till att h llen r korrekt ventilerad och att luft intag f r in och3 ut inte r blockerade F rs kra dig om att indukt...

Страница 135: ...fixerad med skruvar p ett minimalt avst nd p 50mm fr n botten av h llen F lj rekomendationerna neden Det finns ventilations h l run utsidan av h llen DU M STE Ff rs kra dig om att dessa inte t cks av...

Страница 136: ...t poler eller i alla aktiva fas att f lja de lolala reglerna till ter variation av rekommendationerna Isolerings spaken kommer bli l tt tillg nglig f r kunden med Induktionsh llen installerad Du konta...

Страница 137: ...31 9 5 Justera kontroll possitionen Fixera h llen p arbetsytan genom att skruva 2 konsoller p botten av h llen se bild efter installation Justera konsollens position f r olika bords tjocklekar...

Страница 138: ...tr mk llan av en kvalifiserad tekniker eller passande kvalifiserad person Innan du kopplar h llen till huvudstr mk llan kolla s att 1 Det inh mska ledningssystemet r l mpligt f r den effekt som h llen...

Страница 139: ...rterat kommunalt hush lls avfall H mtning av s dant avfall separat f r separat hantering r n dv ndigt Denna apparat r m rkt i enlighet med Europeiska direktiv 2012 19 EU f r Avfall f r Elektriska och...

Результаты поиска

Содержание IKF 180-1

Отзывы:

Похожие инструкции для IKF 180-1

Бренды по названию

Популярные бренды

Scandomestic IKF 180-1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IKF 180-1

Отзывы:

Похожие инструкции для IKF 180-1

Бренды по названию

Популярные бренды