I valori di ingombro sono espressi in mm. Le
dimensioni reali possono variare di ± 3 mm.
The overall dimension values are expressed in
mm. The actual dimensions may by ± 3 mm.
Die ausmaße sind in mm ausgedrückt. Die
tatsächlichen maße können um
± 3 mm
abweichen.
Les valeurs d’encombrement sont exprimées en
mm. Les dimensions réelles peuvent varier
de
± 3 mm
.
IT -
BG -
DE -
FR -
SV STEAM MINI
2.0 DIMENSIONI GENERALI - OVERALL DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONS
05
315
MIN
150
580
MIN
150
MIN
20
MIN
150
130
2.1 QUOTE FORI DI FISSAGGIO - QUOTE FIXING HOLES - ZITAT BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN - CITATION
TROUS DE FIXATION
139
327
20
355
10
193
100
20
A
A
A
Fori di fissaggio Sv Steam mini.
Fare attenzione che le tubature non passino dove devono essere
effettuati i fori di fissaggio.
Mounting holes Sv Steam mini.
Make sure that the pipes do not pass where they must beb carried
out the fixing holes.
Befestigungslöcher Sv Dampf mini.
Stellen sie sicher, dass die leitungen nicht passieren, wo sie sein
müssen müssen die befestigungslöcher durchgeführt.
Montage de mini trous de vapeur.
Assurez-vous que les tuyaux ne passent pas où ils doivent être
effectué les trous de fixation.
IT - ‘A’ -
BG - ‘A’ -
DE - ‘A’ -
FR - ‘A’ -
A
A
83
46
