2 Pezzi
Le scatole da incasso per il posizionamento dei due altoparlanti devono essere murate sul soffitto o sulle pareti del bagno
turco (possibilmente in due punti opposti) e unite al generatore con uno o due tubi corrugati da min Ø
20
mm sotto traccia
per il passaggio dei cavi di collegamento.
The recessed boxes for placement of the two speakers must be bulwarks on the ceiling or on the walls of turkish bath
(possibly in two places opposites) and add to the generator with one or two corrugated pipes with min Ø
20
mm below track
for the passage of the connecting cables.
Die einbau-boxen für die anordnung der beiden lautsprecher müssen bollwerke an der decke oder an den wänden der
türkischen bad (eventuell in zwei orten gegensätze) und mit dem generator hinzufügen mit einem oder zwei wellrohren mit
min Ø
20
mm unter spur für den durchgang der Verbindungskabel.
Les boîtiers pour prises pour le placement des deux haut-parleurs doivent être pavois sur le plafond ou sur les murs du bain
turc (peut-être à deux endroits contraires) et ajoutent au générateur par un ou deux tubes ondulés avec max min Ø
20
mm
au dessous suivre pour le passage des câbles de raccordement.
IT -
BG -
DE -
FR -
7.4.1 INSTALLAZIONE - INSTALLATION:
Soluz. 01 (NO)
Soluz. 01 (SI)
Scatola / Box
Muratura / Walling
Muratura / Walling
Scatola / Box
19
7.4 CASSE AUDIO - AUDIO SPEAKERS - AUDIO SPEAKERS - HAUT-PARLEURS
03
01
04
02
**
**
Collegamenti elettrici
(vedi pag. seguente)
Electrical connections
(see next page)
105
100
70
Scatola / Box
Muratura / Walling
Cassa audio / Speaker
SV STEAM
COMPONENTI OPTIONAL - OPTIONAL COMPONENTS - ZUBEHÖRTEILE - COMPOSANTS FACULTATIFS