background image

1

Stand 01/20187 TM

INTRODUCTION: 

 

We are really pleased that you have chosen our high quality 

product of Automatic Coffee Machine, and we are very sure 

that you have made a correct decision� Before your use it, 

please read the following instructions carefully�

EINLEITUNG: 

 

Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für unser qualitativ 

hochwertiges Produkt der Kaffeevollautomaten entschieden 

haben und sind uns sicher, dass Sie die richtige Entscheidung 

getroffen haben� Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die 

folgenden Anweisungen sorgfältig durch�

SYMBOLERKLÄRUNG / EXPLANATION OF SYMBOLS

TECHNISCHE ÜBERSICHT / TECHNICAL OVERVIEW

WARNUNG!

Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verlet-

zungen führen können�

Halten Sie die angegebenen Hinweise zur Arbeitssi-

cherheit unbedingt genau ein und verhalten Sie sich 

in diesen Fällen besonders vorsichtig�

WARNING!

This symbol indicates dangers that may cause injury�

It is imperative that you strictly adhere to the informa-

tion on occupational safety and be particularly careful 

in these cases�

MODELL

SAROMICA

Bestell Nr.

Order No.

317-2085

Abmessung 

dimension

B 195 x T 360 x H 550

Inhalt Isolierpumpkanne (l) 

Content thermo pump jug (l)

2,2 Ltr

Anschluss (V /  Ph. / Hz / kW) 

Connection (V /  Ph. / Hz / kW)

230 / 1 / 50 – 60 / 1,9

Material (Gehäuse und Korbfilterhalter)

Material (housing and filterholder)

Edelstahl

stainless steel

Gewicht

 

weight

9 kg

Brühzeit

Brewing time

5 - 6 min

Trockenlaufschutz

Protection against dry running

ja

yes

EAN-Code

4017337 317141

WARNUNG:  

HEISSE OBERFLÄCHE - VERBRENNUNGSGEFAHR! 

 

Dieses Symbol weist auf die heiße Oberfläche des Gerätes, 

während des Betriebes und danach hin� 

Verbrennungsgefahr bei Nichtbeachten!

WARNING:  

HOT SURFACE - DANGER OF BURNING! 

This symbol indicates the hot surface of the device during 

and after operation� 

Risk of burns if not observed!

Содержание Saromica Thermo 24

Страница 1: ...Betriebsanleitung Kaffemaschine Saromica Thermo 24 Commercial Coffee Brewer Operating Instructions Saromica Thermo 24 Deutsch English Original Thermo 24 317 2085...

Страница 2: ...ls 1 Allgemeine Hinweise 2 Sicherheitshinweise 2 Vor dem ersten Kaffe kochen before the first coffee brewing 3 Installation installation 4 Normaler Betrieb normal operation 4 R cksetzung re setting 5...

Страница 3: ...ich in diesen F llen besonders vorsichtig WARNING This symbol indicates dangers that may cause injury It is imperative that you strictly adhere to the informa tion on occupational safety and be partic...

Страница 4: ...ndler kann nicht verantwortlich gemacht werden f r Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanweisung entstehen Au erdem ist dann die Sicherheit der Maschine nicht mehr gew hrleistet SICHERH...

Страница 5: ...Before using the coffee machine for the first time clean the machine with a damp warm cloth and clean the coffee filter with a mild detergent Dry everything well Slide the coffee filter into the hold...

Страница 6: ...e is used for first time INSTALLATION Wenn die Maschine zum ersten Mal benutzt wird 1 Place the Machine on a firm and horizontal underground 2 Slide the Filter Pan into position 3 Pour of cold water n...

Страница 7: ...hine entfernt werden soll sollten Sie immer das restliche Wasser in die Maschine gie en und f r die Lagerung reinigen 11 Wenn die Maschine nach l ngerer Zeit wieder verwendet werden soll wiederholen S...

Страница 8: ...less steel 2 Cover of Reservoir 3 Indicator lamp red descaling required control lamp green brewing process 4 Power switch O On I Off 5 filter holder for basket filter paper e g Saro basket filter pape...

Страница 9: ...7 Stand 01 20187 TM EXPLOSIONSZEICHNUNG EXPLODED VIEW...

Страница 10: ...Wasser unter 50 C Schieben Sie die Filterwanne und stellen Sie einen leeren Dekanter oder leere Beh lter an der richtigen Stelle unter die Filterwanne Etwas hei es Wasser wird in den Krug fallen bis d...

Страница 11: ...iance has been used up please dispose of it properly at a collection point for electrical appliances Electrical appliances do not belong in household waste Your responsible administration will inform...

Отзывы: