background image

21

CT

YZ

4!"#¥$!"®¯Ü

VWX

$

Y

•º6

ú

Z[)

Š

\]

-

%"

$®¯©

^

GH-¸GH¤

_`

x%!"@A

a

k$

l6

b^

0-

w£:»¼0ô'GH$

4

RS

uf”~4!"#:<6v

7

;<6 ç¸~v

c

è-

-./

✓✗

-0123

-456

✓ ✗

·Žˆ»

¨

3de©

¤

1*+i

w

 !

B†ú

†

m·7

'

«

(

i

7

Â

>-Ù

”

¤

Ã

rsi

 

K

Ä

!½¾

 

q

³

Ý

K

?t

œ

?t

Å

œ

?]

K

Æ

i

!"#$%&'

k

S

:de

W

‚

-

i

()*

ÇÈÉÊ

D

NA

$

qN

}N

$!½¾

 

·Á>-deq

Ë

¤

-

ÇÈÉÊ

·

7

'

ÌÍ

i

·7

'g)

i

·7

'

«

(

i

+,

]X

Î

?

Y

Ï

“”

?Y

“”/

K

Ä

!½¾

 

q

³

Ý·”i

·Á>-de$

w

âq

Ë

‹

Ð

û>-

ÑÒ

“”

?Y·7

'

ÓÔ

i

{ïnv<

Òi

H

Á>-i

-.

ÑÒ

:

A

Õ

o

®


·7

'

«

(

$

g)

i

&

Ñt

D

tX

Ö

N

]

J

ŸN

}N

Á

4

 *+]>-i

U

·

JK

m

×

õP

i

·7

'

«

(

i

/0

¹?

LM

:

A

✓ ✗

k

--

ljlmÌf

Ö

k

Slm

‹

·

·7

¢

$

ØÙ

ÇÚÛ

i

·Á

¹E

×iÙ

bc

Ãdei

Ü

y

LM

„…

q

¾P'

Ý

~i

6

·

k

Œ

A

ÒiÙ7óôq!

{

q

#

Ò

=

Ó

i

1&234&

·Á

¹E

×]

¨

3

Þß

i

PG113UC_CT.fm Page 21 Tuesday, May 27, 2003 5:27 PM

Содержание PG113UC

Страница 1: ... Beku Kuasa 12 Ciri Mencair Beku Kuasa 12 Memilih Kedudukan Elemen Pemanas bagi Pemanas Bawah 13 Kedudukan aksesori 13 Memilih Aksesori 13 Menggunakan Gril Atas 14 Menggril Kuasa 14 Mod Kitaran Gelombang Mikro Gril Atas 15 Mod Kitaran Gelombang Mikro Gril Kuasa 16 Menggunakan Ciri Memasak Automatik Gril Kuasa 17 Menggunakan Ciri Memanas Semula Automatik Gril Kuasa 18 Menggunakan Ciri Penyahbauan 1...

Страница 2: ... memasak tamat 1 Letakkan makanan sejuk beku itu di dalam ketuhar Tekan butang Power Kuasa sekali atau beberapa kali menurut jenis makanan yang hendak dicairbekukan 2 Pilih berat makanan tersebut dengan menekan butang kg and g seperlunya 3 Tekan butang Biarkan makanan itu di dalam ketuhar Tekan 30s sekali atau beberapa kali bagi setiap 30 saat yang ingin anda tambahkan 1 Letakkan makanan itu di at...

Страница 3: ...uhar Purpose Gelang roda menyokong pinggan putar 3 Pinggan putar perlu diletakkan pada gelang roda dengan bahagian tengahnya terpasang pada pengganding Purpose Pinggan putar berfungsi sebagai permukaan memasak utama ia boleh dikeluarkan dengan mudah untuk dibersihkan 4 Rak logam Purpose Rak logam boleh digunakan dalam proses memasak menggunakan gril dan gabungan dan gril kuasa 5 Dulang logam Purpo...

Страница 4: ...ng lagi panel kawalan supaya boleh anda mencari butang butang dengan lebih mudah Prosedur langkah demi langkah menggunakan tiga simbol yang berlainan 1 SETING GRIL 2 MOD GRIL KUASA 3 TOMBOL GRIL KUASA 4 BUTANG PELARAS JAM 5 PILIHAN MEMASAK AUTOMATIK GRIL KUASA 6 PILIHAN MEMANAS SEMULA AUTOMATIK GRIL KUASA 7 PILIHAN CIRI MENCAIR BEKU KUASA 8 PILIHAN BERAT MAKANAN 9 SETING MOD ARAS KUASA GELOMBANG M...

Страница 5: ...ombang mikro anda sila pastikan bahawa langkah langkah keselamatan yang berikut diambil 1 JANGAN gunakan sebarang perkakas memasak logam di dalam ketuhar gelombang mikro Bekas logam Set makan malam yang mempunyai perapi emas atau perak Pencucuk daging garpu dan sebagainya Sebab Pengarkaan atau pencucuhan elektrik boleh berlaku dan boleh merosakkan ketuhar 2 JANGAN panaskan Botol balang atau bekas ...

Страница 6: ...p jika terlampau panas SENTIASA periksa suhu makanan atau susu bayi sebelum memberinya kepada bayi JANGAN SEKALI KALI memanaskan botol bayi dengan putingnya terpasang kerana botol boleh meletup jika terlampau panas 9 Berhati hati agar tidak merosakkan kabel kuasa Jangan benamkan kabel kuasa atau palam di dalam air dan jauhkan kabel kuasa dari permukaan yang panas Jangan kendalikan peralatan ini ji...

Страница 7: ... mikro anda mempunyai jam terbina dalam Masa boleh dipaparkan dalam notasi 24 jam atau 12 jam Anda mestilah melaras jam Apabila anda mula mula memasang ketuhar gelombang mikro anda Selepas bekalan elektrik terputus Jangan lupa untuk melaras semula jam apabila anda beralih dari waktu musim panas kepada waktu musim sejuk dan sebaliknya 1 Apabila anda memasang ketuhar anda pastikan terdapat pengaliha...

Страница 8: ...ropemproses ketuhar paparan boleh dilaras semula Untuk menyelesaikan masalah ini cabut palam kuasa dan pasang ia semula Laraskan semula masa Jika garis panduan yang di atas tidak dapat menyelesaikan masalah anda hubungi wakil penjual setempat anda atau perkhidmatan selepas jualan SAMSUNG Memasak Memanas Semula Prosedur berikut menerangkan cara memasak atau memanaskan semula makanan SENTIASA periks...

Страница 9: ...kan masa semasa proses memasak apabila mod mod Automatik dipilih Aras Kuasa Output MWO GRIL ATAS Pemanas Atas GRIL KUASA Pemanas Atas Bawah TINGGI SEDERHANA TINGGI SEDERHANA SEDERHANA RENDAH CAIR BEKU RENDAH SENTIASA HANGAT GRIL GABUNGAN I GABUNGAN II GABUNGAN III 900 W 600 W 450 W 300 W 180 W 100 W 300 W 450 W 600 W 900 W 900 W 900 W 900 W 1850 W 1850 W 1850 W 1850 W 1 Untuk berhenti sementara Bu...

Страница 10: ...kali sekali setiap minit 3 Masa semasa dipaparkan semula Kod Makanan Saiz Hidangan Masa biar Cadangan 1 Hidangan Siap Sedia dingin 300 350 g 400 450 g 3 min Letakkan di atas pinggan seramik dan tutup dengan plastik lekap gelombang mikro Program ini sesuai untuk hidangan yang terdiri daripada 3 komponen contohnya daging dengan sos sayur dan hidangan sampingan seperti kentang nasi atau pasta 2 Sup S...

Страница 11: ...200 250 g 300 350 g 400 450 g 500 550 g 3 min Timbang sayur selepas mencuci membersihkan dan memotong supaya saiznya sama Letakkan ia di dalam mangkuk kaca yang bertutup Tambahkan 30 ml 2 sudu besar air semasa memasak 200 250 g tambahkan 45 ml 3 sudu besar untuk 300 450 g dan tambahkan 60 ml 4 sudu besar untuk 500 550 g Kacau selepas memasak Apabila memasak kuantiti yang lebih banyak kacau sekali ...

Страница 12: ... lagi untuk menghabiskan proses mencair beku Apabila ia selesai 1 Ketuhar berbunyi bip empat kali 2 Isyarat peringatan tamat akan berbunyi bip 3 kali sekali setiap minit 3 Masa semasa dipaparkan semula Kod Maka nan Saiz Hidangan Masa biar Cadangan 1 Daging 200 2000g 20 90min Balut bahagian bahagian tepi dengan kerajang aluminium Balikkan daging apabila ketuhar berbunyi bip Program ini hanya sesuai...

Страница 13: ... ke satu arah contoh Jika dulang logam diletakkan di bahagian bawah rak tidak seharusnya diletakkan di tempat yang sama Memilih Aksesori Gunakan bekas yang selamat digunakan dengan gelombang mikro jangan gunakan bekas dan pinggan plastik cawan dan tuala kertas dan lain lain Untuk butiran lanjut mengenai perkakas memasak yang sesuai rujuk kepada Panduan Perkakas Memasak di page 21 Jika anda meletak...

Страница 14: ...nggal 5 saat anda tidak boleh menekan butang 30s untuk menambah masa 1 Buka pintu ketuhar dan letakkan makanan di atas rak logam 2 Tekan butang Power Grill Gril Kuasa 3 Pilih mod Gril dengan memutar Tombol Mod Gril Result Paparan menunjukkan 4 Pilih masa memasak dengan menekan butang 10min 1min dan 10s Masa menggril yang maksimum ialah 60 minit Result Penunjuk yang berikut dipaparkan 5 Tekan butan...

Страница 15: ...har kerana ia sangat panas Apabila tinggal 5 saat anda tidak boleh menekan butang 30s untuk menambah masa Sentiasa gunakan sarung tangan ketuhar apabila menyentuh bekas di dalam ketuhar kerana ia sangat panas 1 Letakkan makanan di atas rak dan rak di tingkat tinggi atau tingkat rendah Tutup pintu ketuhar 2 Tekan butang Power Grill Gril Kuasa 3 Pilih Mod Kitaran Mwo Gril dengan memutar Tombol Mod G...

Страница 16: ...TIASA gunakan sarung tangan ketuhar apabila menyentuh bekas di dalam ketuhar kerana ia sangat panas Apabila tinggal 5 saat anda tidak boleh menekan butang 30s untuk menambah masa Sentiasa gunakan sarung tangan ketuhar apabila menyentuh bekas di dalam ketuhar kerana ia sangat panas 1 Letakkan makanan di atas rak dan rak di tingkat tinggi Tutup pintu ketuhar 2 Tekan butang Power Grill Gril Kuasa 3 P...

Страница 17: ...IH KURANG 4 Tekan butang Result Apabila ia selesai 1 Ketuhar berbunyi bip empat kali 2 Isyarat peringatan tamat akan berbunyi bip 3 kali sekali setiap minit 3 Masa semasa dipaparkan semula 5 Pemanas pemanas bawah akan dilaraskan dalam kedudukan mendatar secara automatik Ikon Kod Makanan Saiz Hidangan Masa Biar Cadangan 1 Stik 350 400 g 2 keping 450 500 g 2 3 keping Sapukan stik lembu atau stik kam...

Страница 18: ...yak dan garam Tambahkan herba dan rempah di bahagian dalam ikan Letakkan seekor ikan mengikut lebarnya di tengah tengah rak letakkan dua ekor ikan mengikut lebarnya sebelah menyebelah kepala pada ekor di atas rak Masukkan rak di tingkat tinggi dulang logam di tingkat rendah Program ini sesuai untuk seekor ikan seperti ikan trout kap dorade atau zander 2 Filet Ikan 200 300 g 1 keping 400 500 g 2 ke...

Страница 19: ...init Ia meningkat sebanyak 30 saat apabila butang 30s ditekan Masa penyahbauan yang maksimum ialah 15 minit Ikon Makanan Saiz Hidangan Masa Biar Cadangan 1 Roti Bakar Hawaii 250 300 g 2 keping 500 550 g 4 keping 1 2 min Ambil 2 atau 4 keping roti bakar dan letakkan contohnya sekeping ham nenas dan keju di atas setiap keping roti bakar Letakkan roti bakar keju yang telah disediakan sebelah menyebel...

Страница 20: ...roperasi hanya semasa pintu dibuka 1 Tekan butang dan pada masa yang sama Result Ketuhar tidak akan berbunyi bip setiap kali anda menekan sesuatu butang 2 Untuk menghidupkan pembunyi bip kembali tekan butang dan sekali lagi pada masa yang sama Result Ketuhar beroperasi dengan pembunyi bipnya hidup sekali lagi 1 Tekan butang dan pada masa yang sama Result Ketuhar dikunci tiada fungsi yang boleh dip...

Страница 21: ... segera Bekas cawan polistirena Beg kertas atau surat khabar Kertas kitar semula atau perapi logam Boleh digunakan untuk menghangatkan makanan Pemanasan yang terlampau boleh menyebabkan polistirena cair Boleh terbakar Boleh menyebabkan pengarkaan Perkakas kaca Perkakas dari ketuhar ke meja Perkakas kaca halus Balang kaca Boleh digunakan kecuali dihiasi dengan perapi logam Boleh digunakan untuk men...

Страница 22: ...kaca bertutup yang sesuai Masak tertutup untuk masa minimum lihat jadual Teruskan memasak untuk mendapatkan hasil yang anda mahu Kacau dua kali semasa memasak dan sekali selepas memasak Tambahkan garam herba atau mentega selepas memasak Tutup semasa masa biar Panduan Memasak untuk beras dan pasta Beras Gunakan mangkuk pyrex kaca yang besar dengan penutup isi padu beras bertambah sekali ganda semas...

Страница 23: ...5 3 Potong lobak merah menjadi hirisan yang sama saiznya Kubis Bunga 250g 500g 5 5 7 8 3 Sediakan bunga yang sama saiznya Belah dua bunga yang besar Atur batangnya ke tengah Courgette Labu Perancis 250g 4 4 3 Potong courgette menjadi kepingan Tambahkan 30 ml 2 sudu besar air atau seketul mentega Masak sehingga lembut Terung 250g 3 4 3 Potong terung menjadi kepingan kecil dan renjiskan 1 sudu besar...

Страница 24: ...air dan makanan bayi Untuk mencegah didihan cecair yang membuak buak dan kemungkinan berlakunya lecur kacau sebelum semasa dan selepas memanaskan Biarkan ia di dalam ketuhar gelombang mikro semasa masa biar Kami mengesyorkan anda meletakkan sudu plastik atau batang kaca ke dalam cecair itu Elakkan terlalu lama memanaskan dan oleh itu merosakkan makanan Adalah lebih baik anda menganggar kurang masa...

Страница 25: ...tnya sebagai garis panduan untuk memanaskan semula Memanaskan Semula Makanan dan Susu Bayi Gunakan aras kuasa dan masa di dalam jadual ini sebagai garis panduan untuk memanaskan semula Makanan Bahagian Kuasa Masa Masa Biar min Arahan Makanan bayi sayur daging 190g 600W 30 saat 2 3 Tuang ke dalam pinggan seramik yang dalam Masak bertutup Kacau selepas masa memasak Biarkan selama 2 3 minit Sebelum m...

Страница 26: ...il memerlukan masa yang lebih singkat daripada kuantiti yang lebih besar Ingat petua ini semasa menyejuk beku dan mencair beku makanan Untuk mencair beku makanan sejuk beku dengan suhu sekitar 18 to 20 C gunakan jadual yang berikut sebagai panduan Makanan Bahagian Kuasa Masa min MasaBiar min Arahan Minuman kopi teh dan air 150ml 1 cawan 300ml 2 cawan 450ml 3 cawan 600ml 4 cawan 900W 1 1 2 2 3 3 3 ...

Страница 27: ...an hujung dengan kerajang aluminium Balikkan selepas separuh masa mencair beku Ikan Filet Ikan Seekor ikan 200g 400g 5 7 11 13 10 25 Letakkan ikan sejuk beku di tengahtengah pinggan seramik yang leper Atur bahagian bahagian yang lebih nipis di bawah bahagianbahagian yang lebih tebal Balut bahagian bahagian hujung yang tidak lebar dengan kerajang aluminium Balikkan selepas separuh masa mencair beku...

Страница 28: ...elemen elemen pemanas boleh gerak boleh bergerak dalam kedudukan mendatar secara automatik Makanan harus diletakkan di atas rak kecuali arahan lain disyorkan Sila rujuk kepada arahan di dalam carta Panduan Gril Kuasa GRIL ATAS Pemanas atas boleh digunakan tanpa pemanas pemanas bawah jika anda mahu memerangkan hanya bahagian atas makanan lihat Panduan Gril bagi Gril Atas Makanan harus diletakkan di...

Страница 29: ... di atas rak Masukkan rak di tingkat tinggi Pastri Paf isian buah 300 g 4 keping Gril Kuasa sahaja 5 7 Isi pastri paf segar dengan contohnya buah aprikot Letakkan 4 pastri yang diisi sebelah menyebelah di atas kertas pembakar di atas dulang dan masukkan di tingkat tinggi Sapukan pastri dengan telur yang telah dikacau Pastri Paf isian ikan 500 g 8 keping Gril Kuasa sahaja 6 8 Isi pastri paf segar d...

Страница 30: ...ang telah disediakan sebelah menyebelah di atas rak Masukkan rak di tingkat tinggi dulang di tingkat rendah Kebab Ayam gaya cina 400 g 4 5 keping 3 Gril Kuasa sahaja 9 12 Letakkan kiub kiub daging ayam segar pada pencucuk Salutkan dengan campuran sos soya kanji minyak dan bawang putih Letakkan cucuk cucuk kebab yang telah disediakan sebelah menyebelah di atas dulang yang telah dipanaskan dahulu Ma...

Страница 31: ...asa 10 12 Letakkan filet ikan di tengah tengah rak Letakkan rak di tingkat tinggi dulang di tingkat rendah Biarkan selama 2 3 minit selepas menggril Makanan Bahagian Kuasa 1 Masa Tepi min 2 Masa Tepi min Arahan Tomato Gril 200 g 2 biji Mod Kitaran 300W Gril Atas 4 6 Belah dua tomato Letakkan sedikit keju di atasnya Atur dalam satu bulatan di dalam bekas pyrex kaca yang leper Letakkan ia di atas ra...

Страница 32: ...unakan 900 W Kacau rata beberapa kali semasa memasak MEMERANGKAN HIRISAN BADAM Selerakkan 30 g badam yang dihiris dengan rata di atas pinggan seramik bersaiz sederhana Kacau beberapa kali semasa memerangkan selama 3 hingga 4 minit menggunakan 600 W Biarkan ia selama 2 3 minit di dalam ketuhar Gunakan sarung tangan ketuhar semasa mengeluarkan Membersihkan Ketuhar Gelombang Mikro Anda Bahagian bahag...

Страница 33: ...r anda buat sementara waktu pilihlah tempat yang kering dan tidak berhabuk Sebab Habuk dan keadaan yang lembap boleh merosakkan bahagian bahagian yang berfungsi di dalam ketuhar Ketuhar gelombang mikro ini bukan untuk kegunaan komersil Spesifikasi Teknikal SAMSUNG berusaha untuk mempertingkatkan produk produknya sepanjang masa Oleh itu kedua dua spesifikasi reka bentuk dan panduan pengguna ini ter...

Страница 34: ...34 MA Nota PG113UC_MA fm Page 34 Wednesday May 28 2003 9 26 AM ...

Страница 35: ...35 MA Nota PG113UC_MA fm Page 35 Wednesday May 28 2003 9 26 AM ...

Страница 36: ...PG113UC_MA fm Page 36 Wednesday May 28 2003 9 26 AM ...

Страница 37: ...9 4 9 56 7 10 56 7 11 089 7 12 089 7 12 A 13 A 13 13 BCDE 14 08DE 14 FBCDEFGHIJ 15 F08DEFGHIJ 16 08DE56 7 17 08DE56 7 18 KL 7 19 MNOP 20 Q 20 Easy Clean RSTUVW 20 XY 21 22 ZT 31 _ 31 a b 32 PG113UC_CT fm Page 1 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 38: ...0s R10 uVW i 3 j Wi vwx yzi q OP i 1 c defg hi no 9 de qjkl ml Power R0 89 VWi 2 nop qj kg R V g R VW i 3 j Wi de hi m l 30 uq jm l 30s R 30 uV i 1 cdef DE i j Power Grill R08DEVWi 2 IJi 3 j 10mint1min 10s W DE i 4 j Wi PG113UC_CT fm Page 2 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 39: ...3 CT q i Q 1 q f ªC i 6 6i 2 qf h i j 6i 3 qf q h i deµ f q Sº Z i 4 DEt À 08DE I Jhi 5 Á de DE À IJh ÃÄÅ EÆq ÇÈÉÊË ÌÍÎ 6 ÏÐ hº t Ñ Ò qÓ Ôi PG113UC_CT fm Page 3 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 40: ...bmnopQqr 4 s s RS tuO 6vw_ xy 1 DE 2 08DEIJ 3 DEIJ Õ 4 s W 5 08DE56 6 08DE56 7 089 7 8 9 01IJ 10 11 23 ºÖW 12 F08DEFGHIJ 13 DEIJ 14 FBCDEFGHIJ 15 STUW 16 56 17 56 18 19 Ø W 20 KLW 21 yzW 15 1 2 4 5 6 14 13 12 7 8 17 18 10 11 21 9 19 20 3 16 PG113UC_CT fm Page 4 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 41: ... 1 t ôõ Éóô 2 R V 3 d Ù À á 4 _i B AZ vW 46 Yvw A f 1 æ XYx XY t Ò i x é i 2 x óô Òt t x01de óôdei x23t 4 5wt67 x 88 Þß9 i x éy Òq tAÒ i 3 i x B i x C fkDEi w FGhH6I qE JK i 4 LÏ M ø Ni x O P Qø Ni 5 R ÔÐ ºÑÒi x kSÑÒ JK q Tdeh U VÃÑÒ i WqÑÒ i 6 X Bi x BY vZÏ 7 QD R _ aÙ V iÙ7 SQebcà Bidö e i PG113UC_CT fm Page 5 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 42: ... qÐ 7 i w qÓj x c CA Eh 10 rsi ZTtþ ø oi Ù æ i c  q yM wâ i w ª q 7 9 i 01 de î 1i 01 q Ý 7 9 i 9 Ó Ù i Ù c gEhq T µ i Ó i 10 y º 1 i x f P P 7 i 11 ZTi x B deÀ Á Âà ÄÅ Æ i 12 ÇÈh 7 É ÊË qÌ 9 IJ i x Í 8ÎÏ Ð Ñq ÒÓ i 13 æ ìí yHI qf Ôq 56Õ i30 rsÏ i B AZ hq wdef lm tN ÖSQ h q p ÙÕØ g i BZ ÙÒ ÚÛ i ÜÈ UÙ ÙÒ Ý Þ5ß àiÙ ÙÒáâã ìíi PG113UC_CT fm Page 6 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 43: ... Eø ù úi ïÚÛ Ü q T p q Ü ï û üýi þkl îp øùþU C óô i v6 24 12 hª 4vw µ vN Í ï ô Ù i 1 qÏ 10 r R4 V qBC 20 r R8 V q Ø 85 r R33 V i 2 nv i i Ò 5 6i 3 f î ú Ø i 20 cm 10 cm 10 cm 85 cm 1 j J Ýj W 24 kl 12 l 2 ry h R VW min RrsVW r si 3 Ó q jkl W H6 si vwx Ù i PG113UC_CT fm Page 7 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 44: ...q µ tKÑ i w _ à qÝ i 9 W qu i i Ù79 qÓ ÍØ Ï h i 0 vw ÄÅÆ Ç È 4ÉÊ Y ËÌ 4ÍÎ Ï ÐNÑ Ò yH i ïc g Í 0 îi ï f Åi w 1 01qÝcE i w 23 4 1 R900 5V deq6j 30s Wkl 7l R8jkl 30 uV i 9 yzÜÈi 1 j Wi vwx 900 5 R1 V x jkl W À 01qåà ü 5x iÓ Ô k 01 i 2 j 10min 1min 10s W i 3 j Wi vwx q yz i 1 yzIq vZ OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i PG113UC_CT fm Page 8 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 45: ...Auto R56VIJqÝFC 4 i MWO R V R V l h h 9 Å DE À I À II À III 900 5 600 5 450 5 300 5 180 5 100 5 300 5 450 5 600 5 900 5 900 5 900 5 900 5 1850 5 1850 5 1850 5 1850 5 1 D 23E éy i vwx 23i FG qM jkl i 2 23E j Wi vwx 23i ºÖ q jkl Wi 8jkl 30s W 30 ui PG113UC_CT fm Page 9 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 46: ...3 l Bî i 1 YdXIR V 300 350 400 450 3 rs f kJKÑ q Å L MiWNJ À ÐdeO XI RP qQ9 tRSq É TUtVI dï ûSV i 2 W XYR V 300 350 Z 400 450 Z 500 550 Z 3 rs cW Q gkJ KW _h i f i f îÏ k i 3 R a bt tc EV 150 Z R1 DV 300 Z R2 DV 450 Z R3 DV 600 Z R4 DV 1 2 rs c Swâ gKDqÙ i wÒkJDÒÝÚ h q 2 JDÒÝdüàgÚfq3 4 JDÒÝÚ ei cDÒ hfk 1i f îÏ k i º DÒ Ó R Ô Mw â V i PG113UC_CT fm Page 10 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 47: ...c jfg _ i f 200 250 g 30 Z R2 W VEE f 300 450 g 45 Z R3 W V EE f 500 550 g 60 Z R4 W V Ei Ï k i w qÝ kli 2 RS 200 250 300 350 400 450 500 550 4 rs c RS 18 C i qûÏc fg h k _i f 200 350 g 15 Z R1 W V EE f 400 550 g 30 Z R2 W V Ei Ï yzlî k iWNJ ÀÁmUtnoVtpSt pS qrRS R mUtstu p SV i 3 TU 300 350 400 450 500 550 600 650 3 rs cTUv t U f g hÏi ic jfg _ i f 300 450 g 45 Z R3 W V EE f 500 650 g 60 Z R4 W V ...

Страница 48: ...i vwx 9 yzi 9 Ãk q OP cde i jkl vZ9 ivZ x 1 OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i 1 200 2000 20 90 rs ë i OP c iWNJ Á t t t OtO i 2 200 2000 20 90 rs ë i OP c i WNJ Á4 2 2 hi 3 200 2000 20 80 rs ë4õ C i O P c i WNJ Á4õ i 4 3Ç 125 1000 10 60 rs c f J N q O P c ic3Çf KÑ q T OP c R w 7V i R FGÜÈE éy 23ÜÈiVWNJ Á Ð t 4 qU Á CJ ic e iW NJ Á Ð 3ÇtÈþt 3Ç Í Ç i Ù Á Î 4Ç tEw 3Çq É 8 3Çi PG113UC_CT fm Page 12 ...

Страница 49: ... 4ü ý þ ý ç áè ý ç áè åD6æ q Ïö ei R1 10 rsV D 6 F Î BO u 4 Â Î 4w O 4 6 A n B 6 n â úâ â M XY Yïw q Ôþ 21 ÉXY Ë i cdef h 08DE ÀIJq c56 E A i X X X À IJRDE V qÝH7 Ù ÑÒi XY Y 7 i PG113UC_CT fm Page 13 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 50: ...5 usvZ q Ù7j 30s W i 1 éy cdef i 2 j Power Grill R08DEVWi 3 IJi vwx x 4 j 10mint1min 10s W i R1 DE f 60 rsiV vwx i 5 j Wi vwx q yz i 1 yzIq vZ OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i 1 éy cdef i 2 j Power Grill R08DEVWi 3 IJi vwx x 4 j 10mint1min 10s W i R1 DE f 60 rsiV vwx x 5 j Wi vwx q yz i 1 yzIq vZ OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i PG113UC_CT fm Page 14 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 51: ... usvZ q Ù7j 30s W i Á ÑÒc q Wc SÑÒ Ó Ôi 1 cdef DE q cDE f iM i 2 j Power Grill R08DEVWi 3 Mwo IJi vwx x DE MWO R300 5V DE MWO R450 5V DE MWO R600 5V vwx FC DE 1i 4 j 10mint1min 10s W i1 f 60 rsi w w 5 j Wi vwx BCDE GH IJyzivZ x 1 OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i PG113UC_CT fm Page 15 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 52: ...Ôi DE 5 usvZ q Ù7j 30s W i Á ÑÒc q Wc SÑÒ Ó Ôi 1 cdef DE q cDE f iM i 2 j Power Grill R08DEVWi 3 Mwo IJi vwx x 08DE MWO R300 5V 08DE MWO R450 5V 08DE MWO R600 5V vwx FC DE 1i 4 j 10mint1min 10s W i1 f 60 rsi w w 5 j Wi vwx 08DE GH IJyzivZ x 1 OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i PG113UC_CT fm Page 16 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 53: ...Z x 1 OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i 5 c56 E A i 1 O 350 400 R2 hV 450 500 R2 3 hV O O Yic j Of DE h icDE g q Ýf i 2 E 400 R2 4 V 600 R4 6 V 1 2 rs DE Å L t h 7 RSq h Yi RÙ hiVc Å E Of DE icDE g q Ýf i 1 2h 200 300 R1 hV 400 500 R2 hV 600 700 R3 hV 2 rs c2h ts ªt É ªic jf DE Ú q k icDE g q Ýf i 2 2 300 R1 2 hV 400 R2 hV 500 R2 3 hV ö k 2 ic2 f DE Ú i cDE g q Ýf iWNJ Á2 h 2 hi PG113UC_CT fm Pa...

Страница 54: ...1 õV 600 R2 õV 3 4 rs 4õ ic Yêg i wÒkõ qÝc f DE h E wÒ õ qÝc übØ O f DE icDE g q Ýf iWNJ ÁDE tµ t ï 4õ i 2 h 200 300 R1 hV 400 500 R2 hV 3 4 rs c h Of DE h ic DE g q Ýf iWNJ Á t º hi 1 j WqûÏj7l i Mw qÓ Ô i 2 qj W Ø i 3 j Wi vwx vZ x 1 OP i 2 vZ Ac OP R8rs k V i 3 l Bî i 4 c56 E A i PG113UC_CT fm Page 18 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 55: ...á4 9 60 F NO1 4 AB N C D 6 ÓÜ ËÌEF KL f 5 rsij 30s WÏ 30 ui 1 KL f 15 rsi 1 250 300 R2 V 500 550 R4 V 1 2 rs n 2 4 q 8 f t ic Å Of DE qûÏcDE g i 2 ÊË 300 400 500 c ÊËf DE qûÏ cDE g i ZTÏj Wq ÀÃ OP i PG113UC_CT fm Page 19 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 56: ...vÕ RS Easy Clean UVW X ÓÜbTÍw vUæ EF 1 ý j Wi vwx 8ljW Ù OP i 2 çèOP q lý j Wi vwx ÇÈ Á OP Ii 1 ý j Wi vwx Që RFC æ 7V i 2 9KQ q lý j Wi vwx Ó Ii j Easy Clean RSTUVWi E A i ZTïÏx j Easy Clean RSTUVW Wi PG113UC_CT fm Page 20 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 57: ... ÝK t tÅ K Æ i kS de W i ÇÈÉÊD NA qN N Á deqË ÇÈÉÊ 7 ÌÍi 7 g i 7 i XÎ Y Ï Y K Ä q Ý i Á de wâqË Ðû ÑÒ Y 7 ÓÔi ïnv ÒiH Á i ÑÒ AÕo 7 g i ÑtDtXÖN J N N Á4 iU JKm õPi 7 i 0 LM A k ljlmÌf i Ö k Slm 7 Ï ØÙiÙ ÇÚÛi Á E iÙ bcÃdeiÜ y LM q P Ý i 6 k Ù A ÒiÙ7óôq q Ò Ói 1 234 Á E 3Þßi PG113UC_CT fm Page 21 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 58: ... vZÏqV 7 Jþ E i G x k _i g Etk ær ia i Ï Ù k if qïÏcE i 5678 5678 9 S 150 600 5 5 6 2 3 g 15 Z R1 W V Ei pS 300 600 5 8 9 2 3 g 30 Z R2 W V Ei mU 300 600 5 7 8 2 3 g 15 Z R1 W V Ei U 300 600 5 7 8 2 3 g 30 Z R2 W V Ei qrRS Rst u mU oVV 300 600 5 7 8 2 3 g 15 Z R1 W V Ei q r R S Rh JV 300 600 5 7 8 2 3 g 15 Z R1 W V Ei 5678 5678 9 V R V 250 375 900 5 15 16 17 18 5 g 500 Z Ei g 750 Z Ei V R V 250 37...

Страница 59: ... g 60 75 Z R5 6 W V Ei stu 250 4 5 3 cstuf ü i pS 250 500 5 5 7 8 3 f ü i c f i c Ú h i s 250 4 4 3 c s f i g 30 Z R2 W VE k h i à ÅÏýi 7Ò 250 3 4 3 c7Òf qûÏ 1 W i 250 4 4 3 c f i 125 250 1 2 2 3 3 4 c f i Ù Ei i s ª i d îc þi 250 5 5 3 c f f i6 g 15 Z R1 W VEi 250 4 5 3 c f i TU 250 500 4 5 7 8 3 cvÅ TUi q ûÏc f ü rïk i 250 5 6 3 c f i 5678 5678 9 PG113UC_CT fm Page 23 Tuesday May 27 2003 5 27 PM...

Страница 60: ... 3wâ01 É 7 qÓ ît Ïòó ic j hf kü i23 wâhfgk lm i 1 deq Ý dei w74 5ä ÄÅIi CD E 6l de q 78 F 9c i Ó de ä i Ï de k 1 F 1Ä i Ï f Ò 2 4 rs RK h ä kJ V i wâ 01de pxyzGi Ó Ô xyi Ç MN Ïq wâ f 20 uq 1Ä i q òó q Ïòó if 01 7 q c k lm fg hq ît Ï i Ç dL _ C gk KÑi lm Åi Ï ær dî f 2 3 rsi l 1i d 1x30 40 C ï i _ ab c gÖ ia i 01 Ù q Ý 7 9 if î ær q dî lær 01 d e î 1i d 1x 37 Ci cd 01deÌ dî q i h 01 Èf i PG113UC_CT...

Страница 61: ...Z R1 DV 300 Z R2 DV 450 Z R3 DV 600 Z R4 DV 900 5 1 1 2 2 3 3 3 4 1 2 gDh a x wÒ 1 D q Ýf h q 2 DÝdüàgÚfq3 DÝÚ eic hf i W R V 350 450 900 5 3 3 3 4 2 3 gk KÑ K_i lm Åi Ï ær id î l i XY R V 350 600 5 4 5 2 3 cXY gk K Ñi lm Åi Ù q f d î l i Q d R V 350 600 5 3 4 3 c d RP õ 3 Vfgk B K Ñi û LM Åid îòó i Q d R V 350 600 5 4 5 3 c dRP CD EÒVfgk K Ñi lm Åi Ù q f d î l i F XI R V 350 450 600 5 4 5 5 6 3 c...

Страница 62: ...i M 9 1 f 18 20 C ï deqÓ Ô i HIef Ng3hfRS T180 UVWXhf 5678 5678 9 O 250 500 250 6 7 10 12 7 8 15 30 c f k B KÑ i ë M i 9 Ãk 2h 4 2 500 R2 hV 1200 14 15 30 34 15 60 döqc2h k R4 2Ý C Vf k B KÑ i ë M CA R 2 AV i9 Ãk h 4õ 200 400 5 7 11 13 10 25 c f B KÑ h i c M CA O CA i ëQ Ai 9 Ãk Ew Rw 300 6 7 5 10 cEwÚ k B SÑ i R8õ 50 V TU VJ R ª W ªV 2 4 250 500 1 1 2 3 4 4 7 9 5 20 c e q c X J NqE Ú h i 9 Ãk PG1...

Страница 63: ...i 9 Ð 08DEGHI Jx600 508DEGHIJt450 508DEGHIJ 300 508DEGHI Ji 08DEGHIJ qÓ 6 56 E A ide f DE RK V i Ó Ô08DE h cTi H DEde qÝ Ù R ÔBCDE DE V i de f DE q g RK V i á WIJì BCDE 7q WDE aî k E dei WIJ6 MÅ ÜÈi 9 Ð BCDEGHIJx 600 5BCDEGHIJt450 5BCDEGHIJ 300 5BCDEGHIJi BCDEGHIJ qÓ åAÁ Z ide f DE q g RK V i 389 jk Ó 7 XYiXY iÙ DEF FGHIJh XYiÙ æ lmXYq f 7 ÌÍi 389 jk ÁDEF FGHIJ de ñ Ð p DEï de RP dE dV q ÉHp4 DE d...

Страница 64: ... Ñ q fS icÑf DE q cDE g i Í Ç REw V 300 R4 V H 08D E 5 7 L Í Ç hêg kSfÒï Ewic 4 Ç Of E N q f q ûÏc g i Ç Å 3wi Í Ç R V 500 R8 V H 08D E 6 8 cf Yê g L Í Ç hicÇ f E N q f h qûÏc g i Ç Å 3wi DRS 200 R2 V 3 H 08D E 8 10 cRSR s t t Vf Åi RS YqûÏc8 k Of DE ic DE g i E7Ò 300 3 08D E 8 10 c 6 8 7Òf  Ši f 67tö t Y O ic g i ETU 500 3 08D E 600 5 G HIJ 9 11 cTUR2 3 Vf DE h icDE g i ÊË 300 400 08D E 450 5 G...

Страница 65: ... 2h 400 500 08D E 300 5 G HIJ 14 16 2h YqûÏc2h ü àf DE h i cDE g q Ýf if 2 3 rsi D 300 R2 V 3 H 08D E 6 8 Å q Yic õï q f  Šq û Ï c g iEÅÏf 1 2 r si 2 h 400 R2 hV 3 08D E 300 5 G HIJ 08D E þ 1 g ü 10 12 þ 2 g ü 3 5 ö k 2 h 2 hqûÏc j O f D E h icDE g q Ýf i E 600 R2 õV 3 08D E 300 5 G HIJ H 08D E þ 1 g ü 12 14 þ 2 g ü 3 5 R V ic Y ê g ic õ üb Ø Of DE q û Ï c D E g q Ýf i EÅÏf 2 3 rsi 400 500 R2 V ...

Страница 66: ...900 5 10 12 rsq 7li C g Õ w Q q f 5 rsi no cTqcøóª dãÉ R500 Z V À k qûÏær i h k _i 900 5 6 7 rsi 7li c 30 fm g ØÚf k h KÑ i 600 5pE 3 4 rsqpE 67li fm hf 2 3 rsiº Ó Ôi 1 C D 5678 2 CED 5678 9 E67 200 R2 V BCD E 300 5 GH IJ 4 6 c67f qfkS ic67f B k ÑhqÚ qûÏc Ñf DE q cDE g if 2 3 rsi E 2 1200 1300 BCD E 450 5 GH IJ 20 22 16 18 c 2 ts ªt É ªiöc 2 C f DE qûÏ gDE k g i Enw 4 Jnw R 600 V BCD E 300 5 GH IJ...

Страница 67: ...U Á ÁvqûÏ ZEùU þi 3 ýÍ Ï deðw aKN q fkDx q 1 yrsi 4 p Z 7fg _ Z ÑÒi Eßà i æ z Í iZT óôõ xyzGq Nex 8l ÏqY ZT ZT ZqË ZT î e q bà ãi tDE cT Ù PZT i _ st FOeuvwx vw_C ÒFÒ oLpyz 6 Ò yz oLp å wxO Üwx éy ä4i w p q ÙZ q x wp qÓ þ tF Ø i õP 7 ÜÈC i Ù Á i PG113UC_CT fm Page 31 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 68: ...Zx7e67RS m d F PG113UC 230V 50 Hz 1 BCDE 08DE 1850 5 1400 5 900 5 1850 5 RS 100 5 900 5 IEC 705 S 2450 MHz OM75P 31 e e R x x V äC Z 529 x 350 x 481 344 x 240 x 345 30 U 21 PG113UC_CT fm Page 32 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 69: ...33 CT d PG113UC_CT fm Page 33 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 70: ...34 CT d PG113UC_CT fm Page 34 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 71: ...35 CT d PG113UC_CT fm Page 35 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 72: ...PG113UC_CT fm Page 36 Tuesday May 27 2003 5 27 PM ...

Страница 73: ... 12 Power Defrost Feature 12 Choosing the Heating Element Position of Lower Heater 13 Accessory positions 13 Choosing the Accessories 13 Using the Top Grill 14 Power Grilling 14 Microwave Top Grill Cycle Mode 15 Microwave Power Grill Cycle Mode 16 Using the Power Grill Auto Cook Features 17 Using the Power Grill Auto Reheat Features 18 Using the Deodorization Feature 19 Switching the Beeper Off 20...

Страница 74: ...when cooking is over 1 Place the frozen food in the oven Press the Power button once or more times according to the type of food to be defrosted 2 Select the weight by pressing the kg and g buttons as required 3 Press the button Leave the food in the oven Press 30s once or more times for each extra 30 seconds that you wish to add 1 Place the food on the rack in the oven Press the Power Grill butto...

Страница 75: ...r ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 4 Metal rack Purpose The metal rack can be used in grill and combination and power grill cooking 5 Metal tray Purpose The Metal t...

Страница 76: ...trol panel so that you can find the buttons more easily The step by step procedures use three different symbols 1 GRILL SETTING 2 POWER GRILL MODE 3 GRILL MODE KNOB 4 CLOCK SETTING BUTTON 5 POWER GRILL AUTO COOK SELECTION 6 POWER GRILL AUTO REHEAT SELECTION 7 POWER DEFROST FEATURE SELECTION 8 WEIGHT SELECTION 9 MICROWAVE POWER LEVEL MODE SETTING 10 TIME SETTING 11 STOP CANCEL BUTTON 12 MICRO WAVE ...

Страница 77: ...rence Before cooking food or liquids in your microwave oven please check that the following safety precautions are taken 1 DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven Metallic containers Dinnerware with gold or silver trimmings Skewers forks etc Reason Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven 2 DO NOT heat Airtight or vacuum sealed bottles jars containers Ex Baby fo...

Страница 78: ...boiling over Bottles with narrow necks may also explode if overheated ALWAYS check the temperature of baby food or milk before giving it to the baby NEVER heat a baby s bottle with the teat on as the bottle may explode if overheated 9 Be careful not to damage the power cable Do not immerse the power cable or plug in water and keep the power cable away from heated surfaces Do not operate this appli...

Страница 79: ...ave oven has an inbuilt clock The time can be displayed in either the 24 hour or 12 hour notation You must set the clock When you first install your microwave oven After a power failure Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer and winter time 1 When you install your oven make sure there is adequate ventilation for your oven by leaving at least 10 cm 4 inches of space beh...

Страница 80: ... be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Cooking Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended First place the food in the center of the ...

Страница 81: ...adjust the time during cooking when Auto modes are selected Power Level Output MWO TOP GRILL Upper Heater POWER GRILL Upper Lower Heater HIGH MEDIUM HIGH MEDIUM MEDIUM LOW DEFROST LOW KEEP WARM GRILL COMBI I COMBI II COMBI III 900 W 600 W 450 W 300 W 180 W 100 W 300 W 450 W 600 W 900 W 900 W 900 W 900 W 1850 W 1850 W 1850 W 1850 W 1 To stop temporarily Open the door Result Cooking stops To resume ...

Страница 82: ...s once every minute 3 The current time is displayed again Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Ready Meal chilled 300 350 g 400 450 g 3 min Put on a ceramic plate and cover with microwave cling film This programme is suitable for meals consisting of 3 components e g meat with sauce vegetables and a side dish like potatoes rice or pasta 2 Soup Stew chilled 300 350 ml 400 450 ml 50...

Страница 83: ...commendations 1 Vegetables 200 250 g 300 350 g 400 450 g 500 550 g 3 mins Weigh the vegetables after washing cleaning and cutting into similar size Put them into a glass bowl with lid Add 30 ml 2tablespoons water when cooking for 200 250 g add 45ml 3 tablespoons for 300 450 g and add 60 ml 4 tablespoons for 500 550 g Stir after cooking When cooking higher quantities stir once during cooking 2 Froz...

Страница 84: ...he oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Meat 200 2000g 20 90min Shield the edges with aluminium foil Turn the meat over when the oven beeps This programme is suitable for beef lamb pork steaks chops minced meat 2 Poultry 200 2000g 20 90min Shield the leg and w...

Страница 85: ...position them in one direction i g If the metal tray is placed in the lower part the rack should not be placed in the same area Choosing the Accessories Use microwave safe recipients do not use plastic containers dishes paper cups towels etc For further details on suitable cookware and utensils refer to the Cookware Guide on page 21 If you place food in the heater and select Power Grill or Micro w...

Страница 86: ...ood on the metal rack 2 Press the Power Grill button 3 Select the Grill mode by turning the Grill Mode Knob Result The display show 4 Select the cooking time by pressing the 10min 1min and 10s buttons The maximun grilling time is 60 minutes Result The following indication displayed 5 Press the button Result The oven light comes on and the turntable starts rotating 1 Cooking starts and when it has ...

Страница 87: ...ry hot When 5 seconds remains you can t 30s button to add time Always use oven gloves when touching the dishes in the oven as they will be very hot 1 Place the food on the rack and the rack in the high stage or low stage Close the door 2 Press the Power Grill button 3 Select the Mwo Top Grill Cycle Mode by turning the Grill Mode Knob Result The display show Grill MWO 300W Grill MWO 450W Grill MWO ...

Страница 88: ...ves when touching the recipients in the oven as they will be very hot When 5 seconds remains you can t 30s button to add time Always use oven gloves when touching the dishes in the oven as they will be very hot 1 Place the food on the rack and the rack in the high stage Close the door 2 Press the Power Grill button 3 Select the Mwo Power Grill Cycle Mode by turning the Grill Mode Knob Result The d...

Страница 89: ...sing the MORE LESS button 4 Press button Result When it has finished 1 The oven beeps four times 2 he end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again 5 The lower heaters will be set in the horizontal position automatically Icon Code Food Serving Size Standin g Time Recommendations 1 Steaks 350 400 g 2 pcs 450 500 g 2 3 pcs Brush the beef steaks or lamb...

Страница 90: ...nd spices inside fish Put one fish widthways in the center on rack put two fishes widthways side by side head to tail on the rack Insert rack in high stage metal tray on low stage This programme is suitable for whole fish like trout carp dorade or zander 2 Fish Fillets 200 300 g 1 pc 400 500 g 2 pcs 3 4 min Put fish fillets side by side in the center of rack Insert rack in high stage metal tray on...

Страница 91: ...as been specified as 5 minutes It increases by 30 seconds whenever the 30s button is pressed The maximum deodorization time is 15 minutes Icon Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Toast Hawaii 250 300 g 2 pcs 500 550 g 4 pcs 1 2 min Take 2 or 4 slices of toast and put e g slice of ham pineapple and cheese on top of each toast slice Put the prepared cheese toasts side by side on the sq...

Страница 92: ...only when door is opened 1 Press the and buttons at the same time Result The oven will not beep each time you press a button 2 To switch the beeper back on press the and buttons again at the same time Result The oven operates with the beeper on again 1 Press the and buttons at the same time Result The oven is locked no functions can be selected 2 To unlock the oven press the and buttons again at t...

Страница 93: ...ystyrene cups containers Paper bags or newspaper Recycled paper or metal trims Can be used to warm food Overheating may cause the polystyrene to melt May catch fire May cause arcing Glassware Oven to table ware Fine glassware Glass jars Can be used unless decorated with a metal trim Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Must remove the lid Suitab...

Страница 94: ...uitable glass pyrex bowl with lid Cook covered for the minimum time see table Continue cooking to get the result you prefer Stir twice during cooking and once after cooking Add salt herbs or butter after cooking Cover during standing time Cooking Guide for rice and pasta Rice Use a large glass pyrex bowl with lid rice doubles in volume during cooking Cook covered After the cooking time is over sti...

Страница 95: ...r Carrots 250g 4 5 3 Cut carrots into even sized slices Cauliflower 250g 500g 5 5 7 8 3 Prepare even sized florets Cut big florets into halves Arrange stems to the centre Courgettes 250g 4 4 3 Cut courgettes into slices Add 30 ml 2 tbsp water or a knob of butter Cook until just tender Egg Plants 250g 3 4 3 Cut egg plants into small slices and sprinkle with 1 tablespoon lemon juice Leeks 250g 4 4 3...

Страница 96: ... When reheating food for the first time it is helpful to make a note of the time taken for future reference Always make sure that the reheated food is piping hot throughout Allow food to stand for a short time after reheating to let the temperature even out The recommended standing time after reheating is 2 4 minutes unless another time is recommended in the chart Take particular care when heating...

Страница 97: ...Time min Standing Time min Instructions Drinks coffee tea and water 150ml 1 cup 300ml 2 cups 450ml 3 cups 600ml 4 cups 900W 1 1 2 2 3 3 3 4 1 2 Pour into cups and reheat uncovered 1 cup in the centre 2 cups opposite of each other 3 cups in a circle Keep in microwave oven during standing time and stir well Soup chilled 350g 450g 900W 3 3 3 4 2 3 Pour into a deep ceramic plate or deep ceramic bowl C...

Страница 98: ...t while freezing and defrosting food For defrosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table as a guide All frozen food should be defrosted using defrosting power level 180 W Food Portion Time min Standing Time min Instructions Meat Minced beef Pork steaks 250g 500g 250g 6 7 10 12 7 8 15 30 Place the meat on a flat ceramic plate Shield thinner edges with alumin...

Страница 99: ...wave and Power Grill are used make sure that the movable heating elements can move in horizontal position automatically The food should be placed on the rack unless another instruction is recommended Please refer to the instructions in the Power Grill Guide charts TOP GRILL The upper heater can be used without lower heaters if you want to brown only top side of food see Grill Guide for Top Grill T...

Страница 100: ...ck Insert rack in high stage Puff Pastry fruit filling 300 g 4pcs Power Grill only 5 7 Fill fresh puff pastry with e g apricots Put 4 filled pastries side by side on baking paper on the tray and insert in high stage Brush pastries with stirred egg Puff Pastry fish filling 500 g 8 pcs Power Grill only 6 8 Fill fresh puff pastry with minced fish and spices Put pastries on baking paper in the middle ...

Страница 101: ...igh stage Chicken Pieces 400 500 g Power Grill 300W Cycle Mode 14 16 Brush chicken pieces with oil and spices Put them opposite to each other in the middle on rack Insert rack in high stage tray in low stage Stand for 2 3 minutes Minced Meat Rolls on Spits 300 g 2 pcs 3 Power Grill only 6 8 Prepare minced meat add herbs and spices Put it on two wooden spits and set on preheated tray Insert tray in...

Страница 102: ...to small jam glasses with twist off lids Stand on lid for 5 minutes COOKING PUDDING Mix pudding powder with sugar and milk 500 ml by following the manufacturers instructions and stir well Use a suitable sized glass pyrex bowl with lid Cook covered for 6 to 7 minutes using 900 W Stir several times well during cooking BROWNING ALMOND SLICES Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic...

Страница 103: ...he door from closing correctly Clean the microwave oven cavity right ofter each use with a mild detergent solution but let the microwave oven cool down before cleaning in order to avoid injury The instructions for cooking ranges hobs and ovens shall state that a steam cleaner is not to be used Storing and Repairing Your Microwave Oven A few simple precautions should be taken when storing or having...

Страница 104: ...UC Power source 230V 50 Hz Power consumption Maximum power Microwave Top Grill Power Grill 1850 W 1400 W 900 W 1850 W Output power 100 W 900 W IEC 705 Operating frequency 2450 MHz Magnetron OM75P 31 Cooling method Cooling fan motor Dimensions W x H x D Outside Oven cavity 529 x 350 x 481 mm 344 x 240 x 345 mm Volume 30 liter Weight Net 21 kg approx PG113UC_GB fm Page 32 Wednesday May 28 2003 10 07...

Страница 105: ...33 GB Note PG113UC_GB fm Page 33 Wednesday May 28 2003 10 07 AM ...

Страница 106: ...34 GB Note PG113UC_GB fm Page 34 Wednesday May 28 2003 10 07 AM ...

Страница 107: ...35 GB Note PG113UC_GB fm Page 35 Wednesday May 28 2003 10 07 AM ...

Страница 108: ...PG113UC_GB fm Page 36 Wednesday May 28 2003 10 07 AM ...

Отзывы: