DSB-9601C
F-32
DSB-9601C
F
F-33
5. Interface commune
Ce STB est équipé de deux emplacements PCMCIA, qui
permettent d’utiliser deux CI-CAMS. Lorsqu’une CAM d’interface
commune est insérée dans l’emplacement PCMCIA, le système
détecte automatiquement le type de CAM et l’affiche dans le menu.
En choisissant ce menu, vous pourrez accéder aux différentes
options disponibles avec le type de CAM telles que autorisations,
pré-réservation, détails du système, etc.,
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Le menu diffère en fonction de la CAM insérée.
Si le module n’a pas encore été installé, le message
«pas installé» s’affiche. Pendant l’insertion d’une CAM, l’image ou le son peut être
déformé. Cela ne signifie pas une erreur STB.
6. Mode HDD/VCR
Le PVR sauvegarde momentanément le programme en cours d'affichage sur le disque dur intégré.
Par conséquent, vous pouvez bénéficier de fonctions similaires à celles d’un mode de lecture de
magnétoscope. Vous pouvez comme bon vous semble lire ou interrompre le programme cours de
diffusion.
6.1 Fonction décalage du temps (fonction TimeShift)
Lorsque vous interrompez un programme, il se crée une différence temporelle entre le programme que
vous regardez et celui qui est en cours de diffusion.
Elle correspond à la durée de l’interruption.
●
Le mode TimeShift s’active lorsque vous appuyez sur
PAUSE
sur l’écran en direct.
●
La durée du TimeShift et la taille totale de TimeShift
disponible sont affichées à droite de la barre de progression
située dans la partie inférieure de l’écran. Une image fixe du canal
en direct s’affiche.
●
Le texte TimeShift s’affiche dans le coin supérieur droit de l’écran
et «TIME» s’affiche dans les sept segments de l’appareil.
●
Reprenez la lecture du programme au moment où il a été
interrompu en appuyant sur
PLAY
sur l’écran de veille initial.
●
Les fonctions du PVR (
FF
,
REW
,
PAUSE
et
STOP
) sont disponibles après la lecture.
●
Lorsque le point de lecture précède le point actuel de diffusion à cause de la fonction avance rapide
(FF) du PVR, la fonction PLAY (lecture) se met en marche automatiquement.
●
Vous pouvez quitter la fonction TimeShift en appuyant successivement sur les touches
/
/
EXIT
/
STOP
/
POWER
/
MENU
.
R
Re
em
ma
arrq
qu
ue
e
:
La durée de TimeShift disponible dépend de l’espace restant sur le disque dur.
Elle peut varier de dix minutes à cinq heures maximum. Pour faire fonctionner le disque
dur, il est nécessaire de laisser sur celui-ci un espace minimum de dix minutes.
I
N
T
E
R
F
A
C
E
C
O
M
M
U
N
E
D
U
M
A
G
N
É
T
O
S
C
O
P
E
4.5 Informations Système
Si vous devez contacter votre technicien ou un centre de service
technique, il sera susceptible de vous demander les informations
disponibles dans ce menu.
Placez le curseur dans ce sous-menu et appuyez sur la touche
OK
.
4.6 Mise à niveau logicielle
Vous pouvez télécharger et mettre à jour le logiciel de ce
STB
via les
satellites ASTRA, Sirius et Hotbird lorsqu’un nouveau logiciel est mis
sur le marché.
Au cours du téléchargement, n’éteignez pas le
STB
.
Si une nouvelle version du logiciel existe à télécharger, il vous sera
demandé si vous souhaitez la mise à jour ou non.
Si vous appuyez sur la touche
OK
, la mise à jour démarre
immédiatement. Dans le cas où la mise à jour est impossible, vous
obtiendrez le message
“You can’t update software!”
(Vous ne
pouvez pas mettre le logiciel à jour !) Ou bien, dans le cas où vous
n’avez pas besoin de mettre à jour,
“You don’t need to update
software!”
(Vous n’avez pas besoin de mettre à jour votre logiciel !)
s’affichera. Si vous recevez une information indiquant qu’un transpondeur se modifie pour un
programme Samsung, sélectionnez le «mode d’utilisation avancée» dans le menu à l’aide des touches
/
. Définissez ensuite les paramètres exacts du nouveau transpondeur pour Samsung.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Les canaux satellites mis à jour peuvent être ajoutés ou modifiés.
Contactez votre fournisseur pour en savoir davantage.
4.7 Connexion satellite
Définissez un type de branchement compatible avec une parabole
satellite.
4.8 Rétablir les pararmètres par défault
Ceci est destiné à restaurer les valeurs réglées en usine dans le cas
où l’utilisateur rencontre certains problèmes après avoir changé des
valeurs quelconques des données de chaînes et autres qui peuvent
être à présent erronées.
●
Entrez le Code PIN.
L’affichage de l’écran sera le suivant:
Dans la fenêtre d’interrogation, si vous appuyez sur la touche,
le récepteur sera réinitialisé automatiquement sur les réglages par
défaut d’usine.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Cela supprimera vos réglages précédents!
Les informations contenues sur le disque dur ne sont
pas supprimées.
UTILISATION DU RECEPTEUR
UTILISATION DU RECEPTEUR
DSB-9601C_FRE_4.0 6/17/03 5:23 PM Page 32
Содержание DSB-9601C
Страница 3: ...DSB 9601C Gebrauchsanweisung D GEMEINSAME SCHNITTSTELLE DES VIDEORECORDERS PM Page b ...
Страница 28: ...DSB 9601C Instructions foruse GB PERSONAL VIDEO RECORDER COMMON INTERFACE PM Page b ...
Страница 53: ...DSB 9601C Consignes d utilisation F INTERFACE COMMUNE DU MAGNÉTOSCOPE PM Page b ...
Страница 78: ...DSB 9601C Istruzioni perl uso I INTERFACCIA COMUNE PER IL VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PM Page b ...
Страница 103: ...DSB 9601C Instrucciones de uso E INTERFAZ COMÚN DE GRABADORA DE VÍDEO PERSONAL PM Page b ...
