DSB-9601C
F-30
DSB-9601C
F
F-31
4.3 Paramétres Média
Vous pouvez définir les réglages des divers médias souhaités.
Placez le curseur dans ce sous-menu et appuyez sur
OK
.
●
Appuyez sur les touches
/
pour déplacer des éléments du
sous-menu et appuyez sur les touches
/
pour sélectionner
l’option souhaitée.
●
Appuyez ensuite sur la touche
OK
pour confirmer.
●
Appuyez sur les touches
MENU/EXIT
pour sortir du menu.
●
Sélectionnez le système TV :
PAL, SECAM
.
●
Sélectionnez le type de
TV
en fonction de votre téléviseur :
STANDARD
rapport
4: 3
ou
WIDE SCREEN (Ecran large)
rapport
16: 9
.
●
Sélectionnez la conversion de rapport de format :
Boîte à lettres, Pan & Screen, Mixte
ou
Entier
.
●
Sélectionnez le type de signal vidéo :
CoRGB
ou
Composite
.
●
Sélectionnez le format de la sortie SPDIF :
Compressed
or
Uncompressed
(
compressé
ou
non compressé
)
●
Sélectionnez la chaîne RF.
●
Sélectionnez le système de radiodiffusion :
B/G, I
ou
D/K
.
4.4 Paramétres temporisateur et horloge
Différents modes horaires peuvent être définis, comme l’heure
locale actuelle ou une heure de mise en marche ou d’arrêt.
L’heure locale exacte peut être ajustée à l’aide du GMT.
●
Placez le curseur dans ce sous-menu et appuyez sur
OK
.
●
Appuyez sur les touches
Pg+/Pg-
,
/
pour changer Heure
locale dans Fuseau horaire. L’heure locale sera changée en
fonction de votre localisation géographique.
GMT correspond à l’heure standard de Greenwich.
Elle ne peut pas être modifiée.
●
Appuyez sur les touches
/
pour choisir la répétition d’un événement que vous souhaitez
réserver :
Daily, Every Sunday, Every Monday, Every Tuesday, Every Wednesday, Every Thursday, Every Friday,
Every Saturday, Once (Chaque jour, chaque dimanche, chaque lundi, chaque mardi, chaque
mercredi, chaque jeudi, chaque vendredi, chaque samedi, une fois).
●
Insérez l’heure de mise en marche ou d’arrêt souhaitée à l'aide des touches
numériques (0~9)
et des touches
/
. Le menu d’heure de mise en marche permet de définir l’heure à laquelle le
PVR se met en marche automatiquement. Le menu d’heure d’arrêt permet de définir l’heure à
laquelle le PVR s’arrête automatiquement.
●
Sélectionnez programme TV pour définir l’événement en appuyant sur les touches
/
.
Lorsque vous appuyez sur la touche
TV/RADIO
, les programmes Radio et TV sont alternés.
Le menu programme TV met automatiquement le PVR au canal prédéfinie lorsqu’il se met en
marche automatiquement à l’aide de la fonction d’heure de mise en marche.
I
N
T
E
R
F
A
C
E
C
O
M
M
U
N
E
D
U
M
A
G
N
É
T
O
S
C
O
P
E
4. Configuration système
Cette option vous permet de changer les réglages du système
prédéfinis en usine en fonction de vos exigences.
4.1 Sélection de la langue
L’option
“Sélection de la langue”
permet à l’utilisateur de
sélectionner la langue désirée de l’OSD, de la bande sonore, du
télétexte, du sous-titrage ou de l’EPG.
●
Pour s’adapter aux utilisateurs des différentes régions parlant
différentes langues, les langues OSD sont au nombre de 19.
●
Pour sélectionner le menu de la langue désirée, appuyez sur les
touches
/
pour changer de langue et appuyez sur
OK
.
●
La langue de l’OSD, de la bande sonore, du télétexte,
du sous-titrage ou de l’EPG variera selon la langue sélectionnée.
4.2 Paramétre OSD
Vous pouvez régler la transparence OSD et le temps d’affichage.
●
Sélectionnez le niveau de transparence OSD.
Le niveau de transparence OSD peut aller de 0 à 100 %.
Les réglages s’effectuent à l'aide des touches numériques, des
touches
/
ou des touches
Pg+/Pg-
.
Touches
/
: Réglage avec valeur d'augmentation de 1 %.
Touches Pg+/Pg-
: Réglage avec valeur d'augmentation de 10 %.
●
Définissez la durée d’affichage de la boîte d’informations (drapeau)
affichée à l’écran.
La durée peut varier de 0,5 à 60 secondes.
Les réglages s’effectuent à l'aide des touches numériques, des touches
/
ou des touches
Pg+/Pg-
.
Touches
/
: Réglage avec valeur d'augmentation de 1 %.
Touches Pg+/Pg-
: Réglage avec valeur d'augmentation de 10 %.
UTILISATION DU RECEPTEUR
UTILISATION DU RECEPTEUR
DSB-9601C_FRE_4.0 6/17/03 5:23 PM Page 30
Содержание DSB-9601C
Страница 3: ...DSB 9601C Gebrauchsanweisung D GEMEINSAME SCHNITTSTELLE DES VIDEORECORDERS PM Page b ...
Страница 28: ...DSB 9601C Instructions foruse GB PERSONAL VIDEO RECORDER COMMON INTERFACE PM Page b ...
Страница 53: ...DSB 9601C Consignes d utilisation F INTERFACE COMMUNE DU MAGNÉTOSCOPE PM Page b ...
Страница 78: ...DSB 9601C Istruzioni perl uso I INTERFACCIA COMUNE PER IL VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PM Page b ...
Страница 103: ...DSB 9601C Instrucciones de uso E INTERFAZ COMÚN DE GRABADORA DE VÍDEO PERSONAL PM Page b ...