6
853 827 R. 02/22
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
2022_02_25-12:30
ES
K
Fig. 3
DESCRIPCIÓN
Bomba de pistón alternativo accionada por aire comprimido. Permite bombear grandes caudales de todo tipo de grasas minerales. Aplicable en
instalaciones con conducciones de gran longitud para dar servicio siltáneamente a varias salidas de grasa. La bomba se monta directamente sobre
bidones de 44 lb, 110 lb y 408 lb (20 kg, 50 kg y 185 kg).
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA:
Lea atentamente el manual de instrucciones y
sus advertencias antes de empezar a operar con el equipo.
Este equipo es únicamente para uso profesional.
!
• Los fluidos no adecuados para la bomba pueden causar daños a la
unidad de la bomba e implicar riesgos graves daños personales. Este
equipo no está destinado para el uso de fluidos que se encuentran en el
apartado 1 de la Directiva de Equipos a Presión. Estos son fluidos
explosivos, extremadamente inflamables, altamente inflamables,
inflamables, muy tóxicos, tóxicos u oxidantes. O aquellos fluidos cuya
presión de vapor sea superior a 7 psi (0,5 bar) sobre la presión
atmosférica a la máxima temperatura permitida.
• La bomba puede producir presiones elevadas o muy elevadas. Las altas presiones
pueden ocasionar lesiones muy graves en el cuerpo humano. No exceder la
presión máxima permitida de alimentación de aire de 145 psi (10 bar).
• Este equipo puede contener presión almacenada, elimine la presión y
desconecte la bomba del sistema de entrada y salida de fluidos en caso
de realizar cualquier mantenimiento. Para asegurar el correcto
funcionamiento de esta unidad, cualquier operación de mantenimiento
solo será llevada a cabo por personal cualificado.
• Para prevenir accidentes, cuando el equipo no esté en uso asegúrese la
desconexión de este de la línea de alimentación de aire.
• No altere la integridad del equipo. Use componentes originales de
Samoa Industrial, S.A. Cualquier modificación no autorizada del equipo,
uso indebido, mantenimiento incorrecto o la retirada de las etiquetas
identificativas puede ser causa de anulación de la garantía.
• Todos los accesorios que se encuentren en la línea de salida de fluido
deben de ser aptos para la máxima presión generada por la bomba. Si el
sistema no está diseñado para soportar la máxima presión ejercida por la
bomba, instale válvulas de seguridad o válvulas de derivación.
Se recomienda la instalación sobre bidón con adaptador deslizante
suministrado (410 001) en una tapa de bidón adecuada (418 006 para
bidón de 407 lb (185 kg), 418 004 para bidón de 110 lb (50 kg) y
418002 para bidón de 44 lb (20 kg). Fije la tapa sobre el bidón y rosque
la tuerca del adaptador deslizante en la rosca de la tapa. Inserte la bomba
por la tuerca y fíjela con la estrella a la altura deseada (ver Fig. 2).
También es posible montar la bomba en una superficie plana usando los 4
agujeros roscados (M8) dispuestos en un patrón de
∅3.54” (90 mm)
en la
base del cuerpo de salida de fluido.
INSTALACIÓN
A título informativo, se muestra en la figura 3 una instalación típica con todos
los elementos recomendados para su correcto funcionamiento.
NOTA:
La presión de alimentación de aire debe estar comprendida entre
29 y 145 psi (2 y 10 bar) siendo 90 psi (6 bar) la presión recomendada. Es
aconsejable instalar, asimismo, una válvula de cierre para poder cerrar la
alimentación de aire al final de la jornada (en caso de roturas o fugas en la
salida de grasa, si la alimentación de aire no está cerrada, la bomba se
pondría en marcha automáticamente, pudiendo vaciarse completamente
el depósito).
CONEXIÓN TIPO DE LA BOMBA
Pos Descripción
Cód.
A
Válvula de corte de aire
239004
B
Filtro regulador
241001
C
Manguera de aire
247710
D
Enchufe rápido
251438
E
Conector rápido
255338
F
Bomba (bidón 185 kg)
530610
G
Manguera grasa
945557
H
Válvula de cierre de grasa
950304
I
Tapa
418006
J
Plato seguidor
417004
K
Válvula de descarga
Fig. 2
418 006
418 004
418 002
410 001
