10
853 809 R. 03/18
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2018_03_20-10:00
FR
Fig. 2
POUR CITERNE
D’HUILE
DESCRIPTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT!
Lire le manuel d’instruction et les avertissements
avant de commencer à utiliser l’équipement.
Ce matériel est destiné à un usage professionnel.
• Les fluides non-compatibles peuvent endommager la pompe et
présenter des risques de blessures graves. Cet équipement n’est pas
conçu pour être utilisé avec les liquides tels que définis à l’article 1 de
la directive des équipements sous pression qui sont explosifs,
extrêmement inflammables, facilement inflammables, inflammables,
très toxiques, toxiques, oxydants ou lorsque la pression de la vapeur
est supérieure de 0,5 bar (7 psi) à la pression atmosphérique, à la
température maximale admissible.
• La pompe peut génèrer des pressions élevées ou très élevées. En cas de
fuite, les pressions élevées peuvent causer des blessures corporelles graves.
Ne pas dépasser la pression d’entrée d’air maximum de 12 bar (170 psi).
• Cet équipement peut rester sous pression même à l’arrêt. Dépressuriser
et déconnecter tous les systèmes de distibution de fluide avant
l’entretien de la pompe. Pour garantir un bon fonctionnement de cet
appareil, tous les travaux d’entretien doivent être effectués uniquement
par du personnel qualifié.
• Lorsqu’elle n’est pas utilisée, assurez-vous de couper l’alimentation en
air de la pompe pour éviter les accidents.
!
• Ne pas modifier cet équipement. Utilisez des composants d’origines
fournis par Samoa Industrial, S.A.
• Une manipulation non autorisée, une mauvaise utilisation, un mauvais
entretien ou l’enlèvement des étiquettes d’identifications peuvent
invalider la garantie.
• Tous les accessoires raccordés en sortie de fluide doivent être adaptés
à la pression maximale produite par la pompe. Si le système n’est pas
conçu pour résister à la pression maximale exercée par la pompe,
l’installation de soupapes de sécurité (comme des clapets de décharge)
ou de soupapes dérivation est nécéssaire.
Pompe grand débit, à piston alternatif actionné par air comprimé. Permet de distribuer tous types d´huiles minérales et synthétiques.
Cette pompe est particulièrement recommandée pour des installations de longue distance dotées de plusieurs postes de distribution pouvant
travailler simultanément.
La pompe peut être fixée au mur (à l´aide d´un support mural, réf: 360132).
INSTALLATION
Cette pompe peut s´installer moyennant une fixation murale
(avec le support réf 360132).
Fixer fermement au mur le support mural. Introduire la pompe par le
support et la fixer à l´aide des vis fournies (fig. 1).
BRANCHEMENT TYPE DE LA POMPE
La figure 2 vous présente à titre informatif une installation typique dotée de tous les éléments recommandés pour son bon fonctionnement.
NOTE:
La pression d´alimentation en air doit être comprise entre 2 et 12 bar (40 - 180 psi) sachant que la pression recommandée est de 6 bar.
POS. DESCRIPCIÓN
COD.
A
Vanne d’arrêt pour ligne air –
levier court
950 319+239 004
B
Régulateur/filtre
241 001
C
Flexible de liaison air
362 100
D
Raccord rapide
251 412
E
Embout rapide
255 312
F
Pompe
537 630
G
Clapet de décharge
609 008
H
Flexible huile
362 303
I
Vanne d’arrêt pour circuit huile
950 303
J
Support mural
539 004
K
Flexible d’aspiration huile
367 003
L
Vanne d’arrêt
950 306
360132
Fig. 1
1500 mm
1000 mm
