SAMCHULLY SD-E, Инструкция по эксплуатации, Страница: 11 / 44

0.005
0.005
B A C
E
D
11
Instruction Manual
Set the cylinder as close as possible to the spindle support
of the lathe. Refer to Fig. 2 for proper mounting and run-out
measurement methods. Make sure to fastening the set
screw on the adapter to prevent loosening.
Positionieren Sie den Zylinder so nahe wie möglich an der
Spindelhalterung der Drehbank. Beziehen Sie sich auf Abb.
2 für richtige Montage- und Auslaufmessmethoden. Achten
Sie darauf, dass die Stellschraube am Adapter festgezogen
wird, um ein Lösen zu verhindern.
Fig.2
Fig.3
Run-out measurement of cylinder /
Auslaufmessung des Zylinders
3. Mounting
3. Montage
3-1 Manufacturing and installation
of cylinder adaptor
3-1 Fertigung und Montage der
Zylinderadapter
Set Screw(3~6EA)
Cylinder Piston Rod Hexagon Socket Head Bolt
Set Screw
Draw Pipe
Spindle
Cylinder Adaptor
Fixing Screw
Gewindestift (3 ~ 6EA)
Zylinder Kolbenstange Innensechskantschraube
Stellschraube
Ziehrohr
Spindel
Zylinderteil
Befestigungsschraube