ENGLISH
23
seal leaks
excessively
- Shaft bent
Check shaft runouts are within acceptable values
Consult Salmson
- Bearings worn
Replace bearings
- Leakage under sleeve due to seal failure
Replace seal and check for damage
- Shaft sleeve worn or scored or running off center
Check and renew defective parts
- Mechanical seal improperly installed
Check alignment of faces or damages parts and assembly method used
- Incorrect type of mechanical seal for operating conditions
Consult Salmson
- Shaft running off center because of worn bearings or misalignment
Check misalignment and correct it if necessary. If alignment satisfactory
check bearing for excessive wear
- Impeller out of balance resulting in vibration
Check and consult Salmson
- Abrasive solids in liquid pumped
Check and consult Salmson
- Internal misalignment of parts preventing seal ring and seat from mating
properly
Check and consult Salmson
- Mechanical seal was run dry
Check mechanical seal condition and source o f dry running and repair
- Internal misalignment due to improper repairs causing impeller to rub
Check method of assembly, possible damage or state of cleanliness
during assembly.
Remedy or consult Salmson if necessary
Pump
requires
excessive
power
- Speed too high
Consult Salmson
- Total head of system lower than pump design head
Check system losses and consult Salmson
- Specific gravity of liquid different from design
Check and consult Salmson
- Viscosity of liquid differs from that for which designed
Check and consult Salmson
- Operating at high capacity
Measure the value and check maximum permitted.
Remedy or call Salmson
- Misalignment due to pipe strain
Check the flange connections and eliminate strains using elastic
couplings or a method permitted
- Shaft bent
Check shaft run outs are within acceptable values
Consult Salmson
- Rotating part rubbing on stationary part internally
Check and consult Salmson if necessary
- Wearing ring surfaces worn
Replace worn wear ring/surfaces
- Mechanical seal improperly installed
Check alignment of faces or damages parts and assembly method used
- Incorrect type of mechanical seal for operating conditions
Consult Salmson
- Abrasive solids in liquid pumped
Check and consult Salmson
- Wrong direction of rotation
Reverse two phases at motor terminal box
- Motor running on two phases only
Check power supply and fuses
Pump loses
prime after
starting
- Pump or suction pipe not completely filled with liquid
Vent and /or prime
- Suction lift too high or level too low
Check NPSH
A
> NPSH
R
, proper submergence, losses at strainers and
fittings
- Excessive amount of air or gas in liquid
Check and purge pipes and system
- Air or vapor pocket in suction line
Check suction line design for vapor pockets
- Air leaks into suction line
Check suction line is air tight
- Air leaks into pump through mechanical seal, sleeve gasket, casing seal or pipe
lugs
Check and replace faulty parts
Remedy or consult Salmson
- Inlet of suction pipe insufficiently submerged
Check out system design
Insufficient
pressure
developed
- Excessive amount of air or gas in liquid
Check and purge pipes and system
- Speed too low
Consult Salmson
- Total head of system higher than differential head of pump
Check system losses
Remedy or consult Salmson
- Viscosity of liquid differs from that for which designed
Check and consult Salmson
- Wearing ring surfaces worn
Replace worn wear ring/surfaces
- Impeller damaged or eroded
Replace or consult Salmson for improved material selection
- Wrong direction of rotation
Reverse two phases at motor terminal box
Insufficient
capacity
delivered
- Pump or suction pipe not completely filled with liquid
Vent and /or prime
- Suction lift too high or level too low
Check NPSH
A
> NPSH
R
, proper submergence, losses at strainers and
fittings
- Insufficient margin between suction pressure and vapor pressure
Check NPSH
A
> NPSH
R
, proper submergence, losses at strainers and
fittings
- Excessive amount of air or gas in liquid
Check and purge pipes and system
- Air or vapor pocket in suction line
Check suction line design for vapor pockets
- Air leaks into suction line
Check suction line is air tight
- Air leaks into pump through mechanical seal, sleeve gasket, casing seal or pipe
lugs
Check and replace faulty parts
Remedy or consult Salmson
- Foot valve too small
Investigate replacing the foot valve
- Foot valve partially clogged
Clean the foot valve
- Inlet of suction pipe insufficiently submerged
Check out system design
- Speed too low
Consult Salmson
- Total head of system higher than differential head of pump
Check system losses
Remedy or consult Salmson
- Viscosity of liquid differs from that for which designed
Check and consult Salmson
- Wearing ring surfaces worn
Replace worn wear ring/surfaces
- Impeller damaged or eroded
Replace or consult Salmson for improved material selection
- Wrong direction of rotation
Reverse two phases at motor terminal box
- Motor running on two phases only
Check power supply and fuses
- Motor running too slow
Check motor terminal box connections and voltage
Pump does
not deliver
liquid
- Pump not primed or filled with liquid
Check for complete filling
- Pump or suction pipe not completely filled with liquid
Vent and /or prime
- Suction lift too high or level too low
Check NPSH
A
> NPSH
R
, proper submergence, losses at strainers and
fittings
- Insufficient margin between suction pressure and vapor pressure
Check NPSH
A
> NPSH
R
, proper submergence, losses at strainers and
fittings
- Air or vapor pocket in suction line
Check suction line design for vapor pockets
- Inlet of suction pipe insufficiently submerged
Check out system design
- Speed too low
Consult Salmson
- Total head of system higher than differential head of pump
Check system losses
Remedy or consult Salmson
Содержание NEX
Страница 2: ......
Страница 27: ...FRAN AIS 27 12 1 1 PLAN EN COUPE Roue ouverte Roue aubes invers es...
Страница 29: ...FRAN AIS 29 13 DECLARATION CE...
Страница 30: ...FRAN AIS 30...
Страница 53: ...ENGLISH 25 12 1 1 SECTIONAL DRAWING Open impeller Reverse vane impeller...
Страница 55: ...ENGLISH 27 13 EC DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 56: ...ENGLISH 28...
Страница 59: ...5 1 1 1 2 2 1 2 2 SALMSON 2 3 2 4 2 4 1 25 68 5 C 2 4 2...
Страница 60: ...6 2 5 2 6 Salmson 2 7 2 8 2 9 ATEX...
Страница 62: ...8 2 9 7 2 9 8 2 9 9 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 63: ...9 6 Salmson 3 4 25 3 4 1 4 NEX 5 5 1 NEX...
Страница 69: ...15 0 4 7 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 7 1 3 7 1 4 0 2 1...
Страница 70: ...16 Parallel Angular 7 2 7 2 1 7 2 2 L 2 3 7 2 3...
Страница 71: ...17 8 10 2 NPSHR NPSHA 7 2 4 3 3 10 0 35 2 0 7 7 3 230 400 400 400 690 690 60079 14...
Страница 72: ...18 7 3 1 Y 230 400 400 690 7 3 2 U 7 3 3 U 3 7 3 4 7 4 850 dU dt 2500 ATEX NPSHR NPSHA...
Страница 73: ...19 40 55 8 8 1 2 1 8 2 8 3 1 2 3 4 20 30 5 8 4 HMT P 100 SG 9 806 SG 7 1 4...
Страница 74: ...20 125 P 0 5 P P 0 5 0 1 0 2 3 4 4 140 20 40 8 5 Salmson 9 9 1 9 2...
Страница 86: ...32 11 12 12 1 12 1 1...
Страница 89: ...35 13...