![salmson NEX Скачать руководство пользователя страница 24](http://html1.mh-extra.com/html/salmson/nex/nex_installation-and-operating-instructions-manual_3739888024.webp)
FRANÇAIS
24
10
INCIDENTS, CAUSES ET REMEDES
Incidents
Causes
Remèdes
Surchauffe et
grippage de
la pompe
- Pompe non amorcée
Vérifier le remplissage de la tuyauterie d’aspiration
- Marge insuffisante entre la pression d’aspiration et la tension vapeur du liquide
Vérifier que NPSH
A
> NPSH
R
, hauteur de charge statique, pertes e charges au niveau des filtres et
raccords à l’aspiration
- Fonctionnement à très faible débit
Mesurer la valeur et vérifier le minimum autorisé. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson
- Désalignement du aux contraintes de tuyauteries
Vérifier les connexions de brides et supprimez les contraintes en utilisant des accouplements élastiques,
ou une autre méthode autorisée
- Partie tournante frottant sur une pièce fixe interne
Vérifier et consulter Salmson si nécessaire
- Roulements usés
Remplacer les roulements
- L’arbre tourne en étant excentré à cause de l’usure des roulements ou du
désalignement
Vérifier le désalignement et corriger si nécessaire.
Si l’alignement est correct, vérifier si les roulements ne sont pas trop usés
- Roue déséquilibrée entrainant des vibrations
Vérifier et consulter Salmson
- Poussée axiale excessive provoquée par une rupture mécanique dans la pompe
Vérifier l’état d’usure de la roue, ses jeux et les passages de liquide
Faible durée
de vie des
roulements
- Fonctionnement à débit élevé
Mesurer la valeur et vérifier le maximum autorisé. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson
- Désalignement du aux contraintes de tuyauteries
Vérifier les connexions de brides et supprimez les contraintes en utilisant des accouplements élastiques,
ou une autre méthode autorisée
- Arbre courbé
Vérifier que les faux ronds d’arbre sont dans les limites acceptables
Consulter Salmson
- Partie tournante frottant sur une pièce fixe interne
Vérifier et consulter Salmson si nécessaire
- Roulements usés
Remplacer les roulements
- L’arbre tourne en étant excentré à cause de l’usure des roulements ou du
désalignement
Vérifier le désalignement et corriger si nécessaire.
Si l’alignement est correct, vérifier si les roulements ne sont pas trop usés
- Roue déséquilibrée entrainant des vibrations
Vérifier et consulter Salmson
- Poussée axiale excessive provoquée par une rupture mécanique dans la pompe
Vérifier l’état d’usure de la roue, ses jeux et les passages de liquide
- Quantité excessive de graisse dans les roulements à billes
Vérifier la méthode utilisée pour remplir de graisse les roulements
- Absence de lubrification des roulements
Vérifier le nombre d’heures de fonctionnement depuis le dernier remplacement de lubrifiant, le
programme de graissage et ses bases
- Mauvaise installation des roulements endommagement en cours de montage,
assemblage incorrect, type incorrect de roulement, etc…)
Vérifier la méthode de montage, les endommagements possibles ou l’état de propreté pendant le
montage, ainsi que les types de roulements utilisés. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson si nécessaire
- Roulement endommagé à cause de la contamination
Vérifier la source de contamination et remplacer les roulements endommagés
- Le moteur tourne trop lentement
Vérifier les connections des bornes et vérifier la tension
La
pompe
vibre ou est
bruyante
- La pompe ou la tuyauterie d’aspiration n’est pas complètement remplie de liquide
Faire la purge d’air et amorcer la pompe
- Hauteur de relevage trop importante ou niveau trop bas
Vérifier que NPSH
A
> NPSH
R
, hauteur de charge statique, pertes e charges au niveau des filtres et
raccords à l’aspiration
- Marge insuffisante entre la pression d’aspiration et la tension vapeur du liquide
Vérifier que NPSH
A
> NPSH
R
, hauteur de charge statique, pertes e charges au niveau des filtres et
raccords à l’aspiration
- Clapet de pied trop petit
Remplacer le clapet
- Clapet de pied partiellement bouché
Nettoyer le clapet
- Extrémité de la tuyauterie d’aspiration insuffisamment submergée
Vérifier la conception de circuit
- Fonctionnement à très faible débit
Mesurer la valeur et vérifier le minimum autorisé. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson
- Fonctionnement à débit élevé
Mesurer la valeur et vérifier le maximum autorisé. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson
- Désalignement du aux contraintes de tuyauteries
Vérifier les connexions de brides et supprimez les contraintes en utilisant des accouplements élastiques,
ou une autre méthode autorisée
- Fondations mal conçues
Vérifier le socle/châssis : serrer ajuster, sceller celui-ci comme requis
- Arbre courbé
Vérifier que les faux ronds d’arbre sont dans les limites acceptables
Consulter Salmson
- Partie tournante frottant sur une pièce fixe interne
Vérifier et consulter Salmson si nécessaire
- Roulements usés
Remplacer les roulements
- Roue dégradée ou érodée
Remplacer ou consulter Salmson pour sélectionner un meilleur matériau
- L’arbre tourne en étant excentré à cause de l’usure des roulements ou du
désalignement
Vérifier le désalignement et corriger si nécessaire.
Si l’alignement est correct, vérifier si les roulements ne sont pas trop usés
- Roue déséquilibrée entrainant des vibrations
Vérifier et consulter Salmson
- Poussée axiale excessive provoquée par une rupture mécanique dans la pompe
Vérifier l’état d’usure de la roue, ses jeux et les passages de liquide
- Quantité excessive de graisse dans les roulements à billes
Vérifier la méthode utilisée pour remplir de graisse les roulements
- Absence de lubrification des roulements
Vérifier le nombre d’heures de fonctionnement depuis le dernier remplacement de lubrifiant, le
programme de graissage et ses bases
- Mauvaise installation des roulements endommagement en cours de montage,
assemblage incorrect, type incorrect de roulement, etc…)
Vérifier la méthode de montage, les endommagements possibles ou l’état de propreté pendant le
montage, ainsi que les types de roulements utilisés. Prendre des mesures correctives ou consulter
Salmson si nécessaire
- Roulement endommagé à cause de la contamination
Vérifier la source de contamination et remplacer les roulements endommagés
- Mauvais sens de rotation
Inverser deux phases dans la boite à bornes moteur
- Le moteur tourne trop lentement
Vérifier les connections des bornes et vérifier la tension
Faible durée
de vie de la
garniture
mécanique
- Désalignement du aux contraintes de tuyauteries
Vérifier les connexions de brides et supprimez les contraintes en utilisant des accouplements élastiques,
ou une autre méthode autorisée
- Fondation mal conçue
Vérifier la châssis : serrer, ajuster, sceller celui comme requis
- Roulements usés
Remplacer les roulements
- Chemise d’arbre usée ou rayée ou avec axe excentré
Vérifier et remplacer les pièces défectueuses
- Garniture mécanique mal installée
Vérifier les faces de garniture ou pièces endommagées ainsi que la méthode de montage utilisée
- Garniture mécanique non adaptée aux conditions de fonctionnement
Consulter Salmson
- L’arbre tourne en étant excentré à cause de l’usure des roulements ou du
désalignement
Vérifier le désalignement et corriger si nécessaire.
Si l’alignement est correct, vérifier si les roulements ne sont pas trop usés
- Roue déséquilibrée entrainant des vibrations
Vérifier et consulter Salmson
- Particules abrasives solides dans le liquide pompé
Consulter Salmson
- Désalignement interne des pièces de la garniture mécanique empêchant le grain
tournant de reposer correctement sur le grain fixe
Consulter Salmson
- La garniture mécanique a fonctionné à sec
Vérifier l’état de la garniture mécanique, rechercher la cause de fonctionnement à sec et réparer la
garniture mécanique
- Désalignement interne à cause de réparations incorrectes ayant provoqué le
frottement de la roue
Vérifier la méthode de montage, les endommagements possibles et l’état de propreté pendant le
montage. Prendre des mesures correctives ou consulter Salmson
Fuite
excessive de
la garniture
mécanique
- Désalignement du aux contraintes de tuyauteries
Vérifier les connexions de brides et supprimez les contraintes en utilisant des accouplements élastiques,
ou une autre méthode autorisée
- Arbre courbé
Vérifier que les faux ronds d’arbre sont dans les limites acceptables
Consulter Salmson
- Roulements usés
Remplacer les roulements
- Fuite sous la chemise à cause d’une rupture de joint
Remplacer le joint et vérifier l’endommagement
- Chemise d’arbre usée ou rayée ou avec axe excentré
Vérifier et remplacer les pièces défectueuses
Содержание NEX
Страница 2: ......
Страница 27: ...FRAN AIS 27 12 1 1 PLAN EN COUPE Roue ouverte Roue aubes invers es...
Страница 29: ...FRAN AIS 29 13 DECLARATION CE...
Страница 30: ...FRAN AIS 30...
Страница 53: ...ENGLISH 25 12 1 1 SECTIONAL DRAWING Open impeller Reverse vane impeller...
Страница 55: ...ENGLISH 27 13 EC DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 56: ...ENGLISH 28...
Страница 59: ...5 1 1 1 2 2 1 2 2 SALMSON 2 3 2 4 2 4 1 25 68 5 C 2 4 2...
Страница 60: ...6 2 5 2 6 Salmson 2 7 2 8 2 9 ATEX...
Страница 62: ...8 2 9 7 2 9 8 2 9 9 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 63: ...9 6 Salmson 3 4 25 3 4 1 4 NEX 5 5 1 NEX...
Страница 69: ...15 0 4 7 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 7 1 3 7 1 4 0 2 1...
Страница 70: ...16 Parallel Angular 7 2 7 2 1 7 2 2 L 2 3 7 2 3...
Страница 71: ...17 8 10 2 NPSHR NPSHA 7 2 4 3 3 10 0 35 2 0 7 7 3 230 400 400 400 690 690 60079 14...
Страница 72: ...18 7 3 1 Y 230 400 400 690 7 3 2 U 7 3 3 U 3 7 3 4 7 4 850 dU dt 2500 ATEX NPSHR NPSHA...
Страница 73: ...19 40 55 8 8 1 2 1 8 2 8 3 1 2 3 4 20 30 5 8 4 HMT P 100 SG 9 806 SG 7 1 4...
Страница 74: ...20 125 P 0 5 P P 0 5 0 1 0 2 3 4 4 140 20 40 8 5 Salmson 9 9 1 9 2...
Страница 86: ...32 11 12 12 1 12 1 1...
Страница 89: ...35 13...