14
UNI
Sujungimo klaidos pranešimas rodomas „
NC
“
simboliu. Sujungimo klaidos pranešimas
rodo-
mas nesant geram sujungimo kontaktui tarp
valdymo
plokštės ir valdymo pultelio
(pvz.:
instaliavimo metu pažeisto pultelio kabelio).
18
C NC
Setpoint
18
C
Esant
įjungtam rekuperatoriui ekrano užsklan-
doje rodomas
ventiliatorių greitis
(galimi 3
greičiai) ir nustatyta temperatūra (
o
C). Ekrano
užsklanda atsiranda po 15 sekundžių, kai pul-
telio mygtukai nebespaudinėjami.
18
C
Сообщение
об
ошибке
соединения
показывается символом «
NC
». Сообщение
об ошибке соединения показывается, когда
отсутствует хороший контакт соединения
между платой управления и пультом
управления (напр., при инсталлировании
поврежден кабель пульта).
При
включенном
рекуператоре
на
заставке экрана отображается скорость
вентиляторов (возможны 3 скорости) и
установленная температура (
o
C). Заставка
экрана появляется через 15 секунд после
прекращения манипуляций с кнопками.
The connection error message is indicated
by the “
NC
” symbol. The connection error
message is indicated
when there is no good
contact between the control board and control
keypad (e.g. the cable of the keypad is dama-
ged during installation).
When the recuperator is on, the speed of the
fan (three speed rates are possible) and the
set temperature (°C) are indicated on the
screensaver. The screensaver appears in 15
seconds after the buttons of the keypad are
released.
Meldung des
Verbindungsfehlers wird durch
Symbol
NC angezeigt.
Meldung des
Verbin-
dungsfehlers
wird dann gezeigt, wenn es kei-
nen guten
Verbindungskontakt zwischen dem
Steuerpult und dem Bedienpult
(z.
B., dem
während der
Montage beschädigten
Pultka-
bel) gibt.
Wenn der Wärmetauscher eingeschaltet ist,
wird im
Bildschirmschoner die
Ventilatorges-
chwindigkeit (es sind
3 Geschwindigkeiten
möglich) und eingestellte Temperatur (º C) ge-
zeigt. Der Bildschirmschoner erscheint nach
15 Sekunden, wenn die Tasten des Pultes
nicht mehr gedrückt werden.
