SAL BT 201 Скачать руководство пользователя страница 11

2.1 multimedijski zvučni sistem

SRB MNE

Pre  prve  upotrebe  radi  bezbednog  i  tačnog  rada 

pažljivo  pročitajte  i  proučite  ovo  uputstvo.  Sačuvajte 

uputstvo!  Originalno  uputstvo  je  pisano  na  mađarskom 

jeziku.  Ovaj  uređaj  nije  predviđen  za  upotrebu  licima  sa 

smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno 

neiskusnim licima uključujući i decu koja su mlađa od 8 godina. Ova 

deca moraju biti upoznata sa radom i opasnostima ovog uređaja. Deca 

se ne smeju igrati sa ovim uređajem. Čišćene i redovno održavanje deca 

smeju  da  vrše  samo  u  prisustvu  odrasdle  osobe.  Nakon  raspakivanja, 

uverite se da proizvod nije oštećen prilikom transporta. Decu držite dalje od 

ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su folije itd.!

• 2.1  niskotonska zvučna kutija • Podesiva dinamičnost niskih 

tonova • idealno za poboljšavanje zvuka TV prijemnika • Bežični BT veza • 

Slušanje muzike sa mobilnih uređaja, računara • MP3 reprodukcija sa USB 

memorije • Ponavljanje pesme, nasumična reprodukcija • EQ podešavanje 

boje tona, 5+1 • FM radio sa automatskom pretragom stanica   • Ulaz sa 

kabelom AUX (3,5mm) • Podesivo pozadinsko osvetljenje LED displeja u 5 

nivoa • Materijal: MDF drvo i plastika • Pribor: daljinski upravljač (2x1,5V 

AAA  baterija  nije  u  priboru),  3,5mm-3,5mm AUX  kabel  (1.2m),  kabel  za 

antenu (1.5m), kabel za zvučnike (2x1,2m)

POVEZIVANJE

Aktivna niskotonska zvučna kutija sadrži pojačalo i kontrolne tastere. U ovu se 

kutiju  povezuju  dve  širokopojasne  zvučne  kutije.  U  isključenom  položaju  sa 

priloženim  kablovima  povežite  desnu  i  levu  pasivnu  zvučnu  kutiju 

(OUTPUT 

L+R)

.  Pored  toga  priključite  i  FM  antenu 

(FM  ANT)

.  Samo  nakon  ovih 

povezivanja uključujte uređaj u stuju i uključujte ga! 

• Aktivnu zvučnu kutiju je zabranjeno povezivati sa drugim pasivnim zvučnicima, 

isključivo se smeju koristiti priložene zvučne kutije!  

•  Prilikom  povezivanja  obratite  pažnju  na  stabilna  povezivanja  bez  kratkih 

spojeva!

• Bele/Crvene boje: Izlaz levog/desnog kanala

Pored  belog  (levo)  i  crvenog  (desno)  priključka  za  zvučnike  moguće  je  još 

priključiti: FM radio antenu (žuti RCA), stereo audio ulaz (3,5mm utičnica), USB 

utičnica ua USB memoriju. U idealnoj konfiguraciji pasivne zvučne kutije treba da 

su  razmaknute  jedan  od  drugog  1,5-2  metara.  Na  primer  sa  dve  strane 

televizora. Pozicija niskotonskog zvučnika ne utiče previše na kvalitet zvuka. 

Preporučuje se da stoji na podu.

UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE

Glavni  prekidač  se  nalazi  sa  zadnje  strane  aktivne  kutije.  Nakon  upotrebe 

uređaja isključite ovaj prekidač. Ukoliko duže vreme ne koristite uređaj izvucite 

ga i iz struje. Na kraće se može isključiti i tasterom na daljinskom upravljaču 

POWER, 

ili tasterom sa prednje strane zvučnika

 STBY

. U ovom slučaju uređaj 

nije potpuno isključen, svetli crveni indikator i oko potenciometra za podešavanje 

jačine  zvuka  svetli  plava  LED  dioda.  Nakon  ponovnog  uključenja  začuće  se 

zadnje slušani izvor signala sa istim podešavanjima jačine zvuka. Ovo važi i u 

tom slučaju ako se uređaj isključuje glavnim prekidačem.       

PODEŠAVANJE JAČINE ZVUKA

Postoje dve mogućnosti za podešavanje jačine zvuka. Potenciometrom 

(VOL+ / 

VOL-)

 sa prednje strane aktivne kutije podešavaju se jačine sva tri zvučnika. Sa 

zadnje strane, potenciometrom 

BASS 

podešava se samo niskotonski zvučnik. 

Za dostizanje optimalnog kvaliteta zuka potrebno je jačinu zvuka podešavati u 

zavisnosti od odabira ulaznog signala.   

•  Preporučuje  se  da  jačina  bude  podešena  na  optimalni  nivo  kada  nema 

izobličavanja zvuka. Prejaki zvuk ili prejaki ulazni signal mogu da dovedu do 

krčeja zvučnika i izobličavanja tona.

MAKSIMALNA SNAGA

Pre  standardne  upotrebe  svaki  zvučnik  mora  da  se  uhoda,  u  prvih  30-50 

radnih  sati  ne  sme  se  opteretit  sa  više  od  50%  snage!  U  tom  periodu  ne 

pojačavajte  na  maksimalnu  snagu!  Pri  većim  snagama  u  pojedinim 

slučajevima može doći do izobličenja zvuka čemu uzrok može biti preveliki 

ulazni signal. Radi sprečavanja izobličenje treba podesiti ulazni signal, jačinu 

zvuka. Maksimalna snaga će biti ona na kojoj sistem radi još bez izobličenja.

•  Povećavanjem  snage  se  više  ne  povećava  zvučna  snaga  samo  se 

izobličavanje povećava koje može biti štetno za zvučnike!

PUŠTANJE U RAD, ODABIR FUNKCIJA

Jačinu zvuka sa prednje strane zvučnika postavite na minimum. Nakon toga 

postavite glavni prekidač 

POWER

 u 

ON 

položaj. Uređaj će se uključiti i počinje 

da trepte dve crvene linije na displeju, takođe će da svetli i plavo svetlo oko 

potenciometra za podešavanje jačine zvuka. Zvuk se još ne čuje iz zučnika. 

Pritisnite taster

 (POWER)

 na daljinskom upravljači ili taster 

(ST.BY) 

na zvučnoj 

kutiji, potom pritisnite taster

 INPUT 

da bi odabrali izvor signala: 

FM RADIO - USB 

- BT - AUX…FM RADIO… 

 

• Nakon ponovnog uključenja začuće se zadnje slušani izvor signala sa istim 

podešavanjima jačine zvuka. Ovo važi i u tom slučaju ako se uređaj isključuje 

glavnim prekidačem.

BT - BEŽIČNO POVEZIVANJE

Pored žične veze uređaj se može upariti sa drugim uređajima koji podržavaju BT 

protokol,  mobilni  telefon,  tablet  i  drugi  slični  uređaji.  Tasterom 

INPUT

  na 

dajinskom  upravljaču  ili  uređaju  odaberite 

BT 

režim  (nakon  kratkog  zvučnog 

signala počinje da trepti BT natpis). Prema opisima u uputstvu mobilnog uređaja 

potražite dostupne 

BT

 uređaje među kojima će biti i ovaj uređaj. Uparite dva 

uređaja. Ukoliko je uparenje uspešno začuće se kratki zvučni signal i BT natpis 

će konstantno da svetli. Na zvučniku će se moći slušati muzika sa mobilnog 

uređaja.

• Starije BT2.0 verzije mogu da traže šifru za priustup, ukucajte: „0000”

•  Pre  početka  procesa  BT  uparivanja,  rasparite  eventualno  uparene  druge 

uređaje sa mobilnog uređaja. 

• Proizvod se istovremeno mogu upariti samo sa jednim mobilnim BT uređajem.

• Nakon uključenja zvučnik će se automatski povezati sa već ranije uparenim 

uređajem ako je ona uključena i ako se nalazi u blizini.   

• Ukoliko se prekine bežična veza, po potrebi promenite izvor signala pa ponovo 

odaberite bežičnu vezu.  

•  Ukoliko  slušate  muziku  sa  uparenog  mobilnog  telefona  i  u  međuvremenu 

pozvoni telefon, muzika će se stišati i možete primiti telefonski poziv, nakon 

završetka razgovora pokrenite muziku na mobilnom telefonu.  

• Domet zavisi od uparenog uređaja i okolnosti upotrebe.

• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju uređaji u okolini ali to ne ukazuje na kvar 

slušalica!

• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju jedinstvene karakteristike elektronskih 

uređaja u blizini, ovo ne ukazuje na grešku uređaja. Eventualna ograničenja 

upotrebe zavise od uparenog BT uređaja.!

AUX (LINE IN) STEREO AUDIO ULAZ

Uređaji koji se ovde priključe mogu biti slušani preko ovog zvučnika. Uz pomoć 

priloženog kabela 3,5mm moguće   je povezati neki stero uređaj koji poseduje 

ozlaz za slušalice 3,5 mm (3,5mm utičnica se nalazi sa desne strane), drugi kraj 

uključite u stereo uređaj. Uključite izvor signala i po potrebi pokrenite reprodukciju. 

•  Kvalitet zvuka zavisi od kvaliteta izlaznog signala priključenog uređaja. 

• Preporučuje se da boja tona bude isključena, boju tona podešavajte samo na 

zvučnoj kutiji.

• Preniski ulazni signal može da dovodi do šumova a prejak ulazni signal dovodi 

do izobličenja zvuka. Preporučuje se da jačina zvuka na priključenom uređaju 

bude u srednjem položaju.    

• Moguće je da se mora nabaviti odgovarajući adapter utikač ukoliko uređaj ne 

poseduje izlaz za slušalice 3,5mm. Po potrebi nabavite duži kabel za slušalice. 

RADIO – UPOTREBA FM RADIO UREĐAJA

Odaberite radio režim i na displeju će se pojaviti aktuelna frekvencija. Priložena 

antena mora da je uključena u  utičnicu 

FM ANT

. Žičnu antenu postavite na što 

veću visinu. Uz automatsku pretragu i memorisanje držite pritisnuto 2 sekunde 

taster 

AUTO 

4;

 /ili koristite taster 

SCAN 

na daljinskom upravljaču. Nakon 

memorisanja  radio  stanica  (maks.  50)  tasterima 

CH-  /  CH+ 

možete  birati 

memorisane radio stanice.  

Manualno  biranje  i  fino  podešavanje  se  može  raditi  ukoliko  se  tačno  zna 

frekvencija radio stanice tasterima na daljinskom upravljaču 

TUNE+ / TUNE-

• Pretraga će se zaustaviti kod svake promene jačine signala ali to ne znači i 

radio stanicu. 

• Prijem radio signala zavisi od mesta i od okolnosti upotrebe uređaja. 

•  Radio  antenu  nemojte  namotavati,  ona  mora  biti  postavljena  na  što  veću 

moguću visinu. U blizini antene ne ostavljajte metalne predmete.

USB - MP3 REPRODUKCIJA

Nakon postavljanja USB memorije (USB utičnica sa desne strane) uređaj će 

automatski da pokrene reprodukciju sa postavljene memorije. Na displeju će se 

prvo videti redni broj pesme, potom isteklo vreme pesme. Dostupne su sledeće 

funkcije: reprodukcija i pauza 

4;

/  

9 :

 biranje pesme ili držanjem tastera 

pesma se premotava.

Postoji mogućnost ponavljanja pesme, ponavljanje svih pesama ili nasumična 

reprodukcija. Nekoliko funkcija su dostupni samo u MP3 reprodukciji. REPEAT 

taster: 

ONE-RND-ALL: 

ponavljanje aktuelne pesme, nasumična reprodukcija, 

ponavljanje svih pesama; tasterom 

EQ: EQ1…EQ2…EQ3…EQ4…EQ5…EQ 

OFF:

 5 vrsta EQ režima ili isključeno 

EQ

 podešavanje boje tona. 

• Preporučuje se isključenje podešavanja boje tona EQ OFF, pogotovo ako je 

boja tona aktivna i na priključenom uređaju.

• Zabranjeno je vaditi USB memoriju u toku reprodukcije pošto se mogu oštetiti 

podaci!

BT 201

Содержание BT 201

Страница 1: ...de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo uputa za uporabu uputa za uporabu n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati u...

Страница 2: ...e vyh ad vanie dopredu RO poten iometru pornire i oprire selectare surs de semnal p ire c utare rapid napoi redare pauz acordare p ire c utare rapid nainte Nr 1 2 3 4 5 6 VOLUME ST BY INPUT CH 9 AUTO...

Страница 3: ...front control panel s volume control Then turn ON the POWER switch on the backside The unit switches on on the LED display two flashing red lines are visible and the blue LED ring is lighting around...

Страница 4: ...store any additional files on the memory card other than playable files becausetheycanslowdownorinterfereplayback Manufacturer is not reliable for the lost or damaged data etc even if it happened whil...

Страница 5: ...emelkedik a kimen teljes tm ny s t megn a rendszer torz t sa Ez k ros a hangsz r ra n zve s meghib sod shozvezethet ZEMBEHELYEZ S AFUNKCI KKIV LASZT SA ll tson be kicsi hanger t az el lapi kezel pane...

Страница 6: ...veres s hardveres k r lm nyek Nem garant lt a szerz i jogv dett DRM f jlok lej tsz sa A k l nb z audio f jlok hangereje s hangmin s ge k z tt k l nbs g lehet azok elt r param tereib l ad d an A lej ts...

Страница 7: ...V DZKY V BERFUNKCI Pomocou regul tora hlasitosti na prednom ovl dacom panely nastavte n zku hlasitos Potom nastavte do poz cie ON sp na POWER na zadnej strane pr stroja Pr stroj sa zapne na LED disple...

Страница 8: ...hlasitos ou r znych audio s borov m e by rozdiel pre ich odli n parametre Dbajte na to aby sa na externom zdroji nach dzali len s bory ktor sa m u prehr va lebo v opa nom pr pade prehr vanie sa m e sp...

Страница 9: ...ionat sc de i imediat volumul sau n caz de nevoie opri i echipamentul Se poate crea u or o func ionare eronat princonectareaunuiechipamentcuniveluldesemnalnepotrivit Volumulmaximal sistemuluiestecel l...

Страница 10: ...litatea suportului de memorie USB se pot nt lni erori de func ionare care ns nu sunt defec iuni ale aparatului Nu garant m redarea fi ierelor n orice situa ie deoarece redarea este influen at de condi...

Страница 11: ...a za pode avanje ja ine zvuka Zvuk se jo ne uje iz zu nika Pritisnite taster POWER na daljinskom upravlja i ili taster ST BY na zvu noj kutiji potompritisnitetasterINPUTdabiodabraliizvorsignala FMRADI...

Страница 12: ...taka desilo upotrebom ovog ure aja Preporu ujesestvaranjesigurnosnihkopijanara unaru Zbog velike raznovrsnosti u mogu nosti priklju enja drugih ure aja nije uvek zagarantovanradbezgre ka alitonezna ii...

Страница 13: ...za netadve rde i liniji na zaslonu prav tako bo svetila modra lu ka okoli potenciometra za nastavitev jakosti zvoka Zvok se e ne sli i iz zvo nika Pritisnite tipko POWER na daljinskem upravljavcu ali...

Страница 14: ...Zaizgubljenealipo kodovanepodatkeproizvajalecneodgovarja nitivprimeru e se je izguba ali po kodba podatkov zgodila z uporabo te naprave Priporo a seustvarjanjevarnostnihkopijnara unalniku Zaradi velik...

Страница 15: ...ov daj c rovni m e snadno zp sobit pot e s ovl d n m P i maxim ln intenzit hlasitosti syst mu je reprodukovan zvuk kvalitn abezzkreslen Dal m zv en m hlasitosti se v stupn kvalita ji nezvy uje ale nao...

Страница 16: ...ou van ch komprima n ch program a pam ov ch zdroj USB m e zp sobovat takov chybn provoz kter nen z vadou p stroje Ani p ehr v n podporovan ch soubor nen zaru eno ve v ech p padech proto e proces p ehr...

Страница 17: ...jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 2400...

Отзывы: