Sagem PHONEF@X INTERNET 390-i, Руководство пользователя

Страница: 21 / 52

14
Remote retrieval of fax messages:
‡
Dial your number on the remote fax machine.
‡
Press the * key during the welcome message, then enter the 4-digit code. The machine delivers the voice
messages.
‡
At the end of the messages and during the beeps: Press keys 8 and 0. Your machine will then retransmit all
the faxes received in memory.
‡
Activate the fax machine as soon as you hear the fax tone.
Note: when you proceed to remote retrieval, the faxes retransmitted are automatically deleted from memory.
3. MAKING A TELEPHONE CALL DURING A FAX
TRANSMISSION
If you wish, you can talk to the person on the other end of the line during a fax transmission.
TO CALL THE PERSON ON THE OTHER END OF THE LINE
During transmission of the document (sending or receiving):
‡
Press the SPEAKER key, instead of "TRANSMISSION" or "RECEPTION", your machine will display
"PHONE".
As soon as the current page has gone through, your party’s handset (if his/her machine is compatible) will ring
to signal you want to talk. If your party decides to take the call, your handset will ring; pick up the receiver to
begin the conversation.
ACCEPTING AN INCOMING CALL
If your party wants to talk to you over the line, your telephone rings. Pick up the receiver to speak.
For remote calling to work, you should use a telephone configured in tone dialling mode.
!
Liasse 23228000-2 A (T).book Page 14 Jeudi, 5. août 1999 9:26 09