3 FR
INSTALLATION
FR
1.
S'assurer que la prise d'alimentation est munie du fusible in-
diqué dans le tableau.
2.
Avant de brancher la fiche d'alimentation, de façon à éviter
de briser le générateur, veiller à ce que la tension de ligne
corresponde à l'alimentation désirée.
3.
A leur sortie de l'usine, les soudeuses triphasées sont prév-
ues pour être alimentées à 400 V
4.
S'il est nécessaire de changer de tension, ouvrir la machine
et modifier le raccordement en suivant les indications.
2.4
DEPLACEMENT ET TRANSPORT DU GENERATEUR
PROTECTION DE L'OPERATEUR: CASQUE - GANTS -
CHAUSSURES DE SÉCURITÉ.
L’appareil a été conçu pour être soulevé et transporté. Ce trans-
port est simple mais doit être fait dans le respect de certaines règ-
les:
1.
Ne pas soulever avec la poignée
2.
Avant tout déplacement ou levage, débrancher l’appareil et
tous ses accessoires du réseau.
3.
L'appareil ne doit pas être remorqué, traîné ou soulevé à
l'aide des câbles électriques.
Pour soulever ces machines il faut les prendre par dessous avec
une courroie en nylon, faire attention au groupe de trainage, et si
nécessaire, le détacher et le transporter après.
2.5
CHOIX D'UN EMPLACEMENT
Une installation spéciale peut être requise en présence d'essence
ou de liquides volatiles. Ne pas déplacer ou utiliser l'appareil si ce-
lui-ci est instable et risque de se renverser. Positionner l'équipem-
ent en respectant les consignes ci-dessous:
1.
L'opérateur doit pouvoir accéder librement aux organes de
contrôle et de réglage ainsi qu'aux connexions.
2.
Ne pas placer l'appareil dans des locaux petits et fermés. La
ventilation du poste est très importante. S'assurer que les
ouies de ventilation ne soient pas obstruées et qu'il n'existe
aucun risque d'obstruction pendant le fonctionnement, ceci
afin d'éviter tout risque de surchauffe et d'endommagement
de l'appareil.
3.
Eviter les locaux sales et poussiéreux où la poussière pour-
rait être aspirée à l'intérieur de l'appareil par le système de
ventilation.
4.
L'équipement (y compris les câbles) ne doit pas constituer un
obstacle à la libre circulation et au travail des autres person-
nes.
5.
Placer l'appareil sur une surface stable afin d'éviter tout ris-
que de chute ou de renversement. Penser au risque de chute
de l'appareil lorsque celui-ci est placé dans des positions su-
rélevées.
2.6
INSTALLATION DE LA BOUTEILLE DE GAZ DE PRO-
TECTIONE
1.
Mettre la bouteille sur la partie arrière de la soudeuse et la
fixer avec la chaîne prévue à cet effet.
2.
Visser le réducteur de pression à la bouteille en question.
3.
Relier au réducteur le tube qui sort du cordon ombilical.
4.
Régler au minimum la sortie du réducteur de pression.
5.
Ouvrir lentement le robinet de la bouteille.
2.7
INSTALLATION DE LA BOBINE DE FIL
1.
Mettre la bobine de fil dans le rouleau prévu à cet effet, de
façon à ce qu'ils tournent tous les deux ensemble.
2.
Régler le frein du rouleau en agissant sur l'écrou central de
celui-ci, de façon à ce qu'il soit possible de faire tourner la bo-
bine assez facilement (dans certains rouleaux, l'écrou de
réglage n'est visible qu'en retirant vers l'extérieur le nez de
blocage).
3.
Ouvrir le pont supérieur du groupe d'entraînement.
4.
S'assurer que les rouleaux sont appropriés au diamètre du fil
que l'on veut utiliser. S'il n'en est pas ainsi, les remplacer.
5.
Redresser une partie de l'extrémité du fil et la couper.
6.
Faire passer le fil au-dessus des deux rouleaux inférieurs et
l'enfiler dans le tube de fixation du chalumeau, de façon à ce
qu'il en sorte d'environ 10 cm.
7.
Refermer le pont supérieur du groupe d'entraînement en
s'assurant que le fil est bien positionné dans la gorge prévue
à cet effet.
8.
Raccorder le chalumeau en enfilant dans la gaine le morceau
de fil qui dépasse de la fixation. Prêter attention aux chevilles
de commande en les dirigeant dans les logements prévus à
cet effet et visser à fond la bague de raccordement.
2.8
MISE EN SERVICE
1.
Allumer la machine.
2.
Mettre le commutateur de puissance (Ref. 11 - Figure 1 Pag.
4., - Figure 2 Pag. 4.) sur une position intermédiaire.
3.
Enlever la buse et le bec de passage du fil du chalumeau et,
en appuyant sur le bouton (Ref. 8 - Figure 5 Pag. 5.) , faire
glisser le fil jusqu'à ce qu'il ne sorte plus de la partie antér-
ieure de ce dernier. Pendant l'introduction du fil dans le cha-
lumeau, au moyen du volant, régler la pression que le
rouleau presse-fil doit exercer sur le rouleau d'entraînement,
de façon à ce que le fil de soudage avance régulièrement
sans patiner sur les rouleaux et sans se déformer. Munir le
chalumeau d'un bec de passage du fil approprié en fonction
du fil utilisé.
4.
Revisser le bec de passage du fil en veillant à ce qu'il soit
d'un diamètre approprié au fil utilisé.
5.
Remonter la buse du gaz.
6.
Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz.
7.
Raccorder la pince de masse à la pièce à souder, dans un
point ne présentant aucune trace de rouille, de peinture, de
graisse ou de plastique.
LE FIL DE SOUDAGE PEUT PROVOQUER DES BLES-
SURES PAR PERFORATION.
Pendant le déroulement du fil, ne pas pointer la torche vers
soi-même ou vers toute autre personne, ainsi que vers toute
surface métallique.
Содержание FILCORD 353C
Страница 58: ...7 EL EL 9 0 5 6 9 1 1 2 9 2 23 47 47 2...
Страница 65: ...7 RU RU 9 0 5 6 9 1 1 2 9 2...