17
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
EMPTY DRIP TRAY PLACED
UNDER THE BREW GROUP
OK
EN
Press the button and open
the service door.
Remove the drip tray and the
coff ee grounds drawer.
Empty the drip tray and the
coff ee grounds drawer and
then place them back in po-
sition.
Close the service door.
Press the
OK
button.
PL
Nacisnąć przycisk i otworzyć
drzwiczki serwisowe.
Wyjąć tacę ociekową i ka-
setkę na fusy.
Opróżnić tacę ociekową i
kasetkę na fusy, następnie
włożyć je w odpowiednie
miejsce.
Zamknąć drzwiczki serwi-
sowe.
Nacisnąć przycisk
OK
.
EN
Press the
OK
button.
The descaling cycle is activated.
The bar shows the cycle progress.
Press the
PAUSE
button to empty the container during the
process and to pause the descaling cycle. To resume the cycle,
press the
START
button.
PL
Nacisnąć przycisk
OK
.
Cykl odwapniania zostanie uruchomiony.
Pasek umożliwia sprawdzanie postępu operacji.
Aby opróżnić pojemnik podczas operacji i przerwać cykl
odwapniania, należy nacisnąć przycisk
PRZERWA
. Aby
kontynuować cykl, należy nacisnąć przycisk
URUCHOM
.
EN
Fill half the carafe with fresh
water.
Insert the carafe and open
the milk dispenser.
Press the
OK
button.
Place a large container (1.5 l) under the coff ee dispensing
spout, the milk carafe dispenser and the steam/hot water
wand.
PL
Napełnić dzbanek do poło-
wy świeżą wodą.
Włożyć dzbanek i otworzyć
dozownik mleka.
Nacisnąć przycisk
OK
.
Ustawić duży stawić pojemnik (1,5 l) pod dozownikiem
kawy, pod dozownikiem mleka w dzbanku i pod rurką wy-
lotu pary/gorącej wody.
FILL THE CARAFE HALFWAY
WITH FRESH WATER AND INSERT
IT IN BREWING POSITION
OK
DESCALING CYCLE
PAUSE
STEP 1/2
DESCALING CYCLE...
DESCALING CYCLE
PAUSE
STEP 1/2
DESCALING CYCLE...
PLACE A CONTAINER UNDER HOT
WATER & CARAFE DISP. SPOUTS
OK
