54
www.saeco.com/support
Instruktioner
Instructies
SV
Öppna locket till vattenbe-
hållaren.
Ta bort vattenbehållaren
med hjälp av handtaget.
Skölj och fyll på vattenbehållaren med friskt dricksvatten
upp till MAX-nivån.
Öppna locket till bönkaff ebe-
hållaren.
NL
Til de deksel van het water-
reservoir op.
Haal het waterreservoir met
behulp van de handgreep
eruit.
Spoel het waterreservoir en vul het met vers water tot het
MAX niveau.
Til de deksel van het koffi e-
bonenreservoir op.
SV
Häll långsamt i bönkaff et i
bönkaff ebehållaren.
Sätt i kontakten i uttaget
som fi nns på maskinens
baksida.
Sätt i kontakten som sitter i motsatt ände av elkabeln i ett
vägguttag.
Flytta huvudströmbrytaren
till "I".
NL
Giet de koffi ebonen lang-
zaam in het koffi ebonenre-
servoir.
Steek de stekker in het con-
tact aan de achterkant van
de machine.
Steek de stekker aan het andere uiteinde van de voedings-
kabel in een stopcontact met de juiste spanning.
Zet de schakelaar op “I”.
SV
Tryck på knappen
för att starta maskinen.
Placera en behållare under
munstycket.
Maskinen laddar kretsen. Lysdioderna och
blinkar
samtidigt.
NL
Druk op de toets
om de machine aan te zetten.
Zet een kannetje onder de
koffi etuit.
De machine is bezig het circuit te vullen. De led en de
led
knipperen gelijktijdig.
FÖRSTA INSTALLATIONEN
EERSTE INSTALLATIE
MAX