117
Français
13 - ENTRETIEN DE
ROUTINE
Avertissements
•
En cas de mauvais fonctionnement (généralement affiché à
l’écran) éteindre immédiatement la machine, couper
l’alimentation électrique à l’aide de l’interrupteur omnipolaire
ou en débranchant la fiche, et contacter le CENTRE
D’ASSISTANCE le plus proche.
• Avant d’effectuer toute intervention d’entretien et/ou de
nettoyage, couper l’alimentation électrique à l’aide de
l’interrupteur général (18) et de l’interrupteur omnipolaire (ou
en débranchant la fiche).
• Toute intervention est à effectuer si la machine est refroidie.
• N’effectuer aucune opération de nettoyage si la machine est
en
«STANDBY»
.
• Ne jamais laver les composants de la machine dans le lave-
vaisselle.
• Ne pas utiliser de jet directs d’eau.
13.1
Nettoyage de la machine.
Si l’on doit ouvrir la porte de service de l’appareil, il faut
placer le groupe de distribution du café en bas. Il ne sera
pas possible d’accéder à l’intérieur de la porte si le groupe
est placé dans une position autre que celle décrite.
• Le nettoyage de la machine est à effectuer quotidiennement et
avant chaque interruption prolongée de la machine, afin d’éviter
la solidification des accumulations dans les récipients, dans
les bacs et dans les distributeurs.
• Toutes les parties amovibles de l’appareil à nettoyer doivent
être lavées et rincées à l’eau courante.
• Nettoyer les revêtements, les panneaux et les commandes de
la machine au moyen d’un chiffon souple, légèrement humecté
avec de l’eau tiède.
• Les composants fixes et la machine doivent être nettoyés avec
de l’eau froide ou tiède, en utilisant des éponges non abrasives
et des chiffons humides.
• Toutes les parties à nettoyer sont aisément accessibles; il ne
faut employer aucun outil.
L’entretien et le nettoyage de routine protègent et gardent
la performance de l’appareil pour longtemps et
garantissent le respect des normes hygiéniques
élémentaires.
La machine signale automatiquement si des intervention
d’entretien et/ou de décalcification sont à effectuer, le
numéro précis de distributions est visible sur le compteur
13.1.1 Distributeur de café (Fig. 15)
Il est possible d’enlever :
-
la protection supérieure (A) du distributeur en la tirant vers soi-
même ;
-
la protection inférieure (D) du distributeur en desserrant le bouton
inférieur;
-
le distributeur de café (C-E) en le tirant vers soi-même ;
-
le raccord café (B) en le tournant de 90
°
environ.
F. 15
A
B
C
D
E
d’unité mécanique ou à l’écran de la machine ; si le Technicien
de Maintenance n’intervient pas, cela peut engendrer le
blocage de la machine.
Содержание IDEA
Страница 2: ...ITALIANO 3 25 DEUTSCH 27 49 ESPA OL 51 73 NEDERLANDS 75 97...
Страница 3: ...Type CAP002 A B Macchina automatica per caff espresso Modello IDEA USO E MANUTENZIONE...
Страница 26: ......
Страница 27: ...Automatische Espressomaschine Modell IDEA BETRIEB UND WARTUNG Type CAP002 A B...
Страница 50: ......
Страница 51: ...M quina autom tica para caf expr s Modelo IDEA USO Y MANTENIMIENTO Type CAP002 A B...
Страница 74: ......
Страница 75: ...Automatische espressomachine Model IDEA GEBRUIK EN ONDERHOUD Type CAP002 A B...
Страница 99: ...FRAN AIS 99 121 PORTUGU S 123 145 ENGLISH 147 169...
Страница 100: ...Machine automatique caf expresso Mod le IDEA MODE D EMPLOI ET D ENTRETIEN Type CAP002 A B...
Страница 123: ......
Страница 124: ...M quina autom tica para caf espresso Modelo IDEA USO E MANUTEN O Type CAP002 A B...
Страница 147: ......
Страница 148: ...Automatic espresso coffee machine Model IDEA INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL Type CAP002 A B...