Saeco CRISTALLO 400, Использование и обслуживание

Страница: 7 / 64

7
English
1 INTRODUCTION TO THE
MANUAL
1.1 Introduction
Important
This publication is an integral part of the vending machine
and must be read carefully to ensure the machine is used
correctly and in compliance with essential safety requirements.
This manual contains the technical information required for
the correct use, installation, cleaning, and maintenance of
the vending machine model
CRISTALLO 400 / CRISTALLO
600 . Always refer to this publication before carrying out
any operation.
Manufacturer:
SAECO Vending S.p.A.
Località Casona, 1066 - 40041 Gaggio Montano
Bologna, Italy
This publication should be kept carefully, together with the
vending machine throughout its operational life, even in case
of changes of ownership.
Should this manual be lost or worn out, a copy can be
requested from the Manufacturer or an Authorized Customer
Service Centre by indicating all data on the identification
plate on the back of the vending machine.
All the images in this manual refer to the CRISTALLO 600
model.
The data that refers to a single model is indicated.
1.2 Symbols used
This publication contains various warnings which indicate
different degrees of danger or skills required.
The symbol is integrated with a message suggesting use
procedures or actions and providing useful information for
the correct operation of the machine.
Warning
Indicates dangerous situations for the users, supply operators
and maintenance technicians dealing either with the vending
machine or the product to be dispensed.
Important
Indicates the operations for keeping the vending machine in
good working order.
Recommended solutions
Indicates alternative procedures that make the programming
and/or maintenance operations quicker.
User
Indicates the user of the vending machine. This person is
not authorized to carry out any cleaning or maintenance
operation.
Supply operator
Indicates operations to be carried out only by personnel in
charge of supplying and cleaning the vending machine.
Maintenance operations requiring a Maintenance
Technician are not to be performed by the supply operator.
Maintenance Technician
Indicates operations to be carried out by qualified personnel
in charge of maintenance.
The Maintenance Technician is the only person authorized
to keep the MICROSWITCH ENABLING KEY, by which the
security systems can be disabled.
2 INFORMATION ON THE
VENDING MACHINE
2.1 Information for the
Maintenance Technician
The vending machine must be installed in a well-lit, dry area,
away from bad weather and dust, on a floor suitable to
support its weight.
To guarantee the correct operation and reliability over time,
the following is recommended:
- ambient temperature: from +1°C to +32°C;
- maximum humidity: 90% (not condensed).
For special installations not covered in this publication, please
contact the dealer or the local importer. If this is not possible,
please contact the Manufacturer directly.
AUTHORIZED CUSTOMER SERVICE CENTRES are available
for information and explanations about the vending machine,
and to provide technical assistance or spare parts.