![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sabo/32-el/32-el_operators-manual_3175878075.webp)
13
NL
Pos: 12.2 /Innenteil/Wartungsintervalle/1 WARTUNGSINTERVALLE @ 4\mod_1159190053844_2671.doc @ 20989 @ 1 @ 1
14
ONDERHOUDSINTERVALLEN
Pos: 12.3 /Innenteil/Wartungsintervalle/Wartungsintervalle Wichtig @ 19\mod_1346242607856_2671.doc @ 148775 @ @ 1
BELANGRIJK
Vermijd schade! Onder extreme resp. uitzonderlijke voorwaarden zijn eventueel kortere onderhoudsintervallen
vereist dan hierboven vermeld. Indien u gebreken vaststelt, gelieve u dan te wenden tot een geautoriseerde
vakwerkplaats.
Pos: 12.4 /Innenteil/Wartungsintervalle/Wartungsintervalle Text @ 19\mod_1346242427863_2671.doc @ 147978 @ @ 1
Routineonderhoud aan de machine uitvoeren conform de volgende onderhoudsintervallen.
De volgende onderhoudsintervallen moeten worden aangehouden naast de in deze gebruiksaanwijzing opgesomde
intervallen voor onderhoudswerkzaamheden.
Pos: 12.5 /Innenteil/Wartungsintervalle/Vor der ersten Inbetriebnahme Elektro @ 19\mod_1346242717400_2671.doc @ 148792 @ @ 1
Vóór de eerste inbedrijfstelling
•
Alle schroefverbindingen controleren op goede bevestiging.
•
De messchroef controleren en eventueel door een geautoriseerde vakwerkplaats laten vastdraaien.
•
Controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorrem foutloos werkt.
•
Controleren of alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en niet beschadigd zijn!
Pos: 12.6 /Innenteil/Wartungsintervalle/Vor jedem Betrieb Elektro @ 19\mod_1346242858853_2671.doc @ 148809 @ @ 1
Vóór elk bedrijf
•
Gazon controleren en alle vreemde voorwerpen verwijderen.
•
Radius van de begrenzingskabel controleren (indien ook een autonome maaier wordt ingezet voor de verzorging van
het gazon).
•
Toestand en goede bevestiging van het mes controleren, de messchroef eventueel door een geautoriseerde
vakwerkplaats laten vastdraaien.
•
Controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorrem foutloos werkt.
•
Controleren of alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en niet beschadigd zijn!
•
Grasopvanginrichting controleren op slijtage of slechter functioneren.
•
Het bovenste gedeelte van de duwboom (isolatie) controleren op beschadigingen.
•
De aansluitleiding controleren op beschadigingen en veroudering.
Pos: 12.7 /Innenteil/Wartungsintervalle/Alle 10 Betriebsstunden @ 19\mod_1346242969351_2671.doc @ 148866 @ @ 1
Om de 10 bedrijfsuren
•
Alle schroefverbindingen controleren op goede bevestiging.
•
Ventilator, meskoppeling en ventilatorhuis controleren op slijtage en zitting.
Pos: 12.8 /Innenteil/Wartungsintervalle/Nach jedem Betrieb @ 19\mod_1346243106654_2671.doc @ 148983 @ @ 1
Na elk bedrijf
•
De maaier schoonmaken.
•
Het mes controleren op beschadigingen en slijtage.
Pos: 13.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_2671.doc @ 3221 @ @ 1
Pos: 13.2 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/1 PFLEGE UND WARTUNG DES MÄHERS @ 0\mod_1115362755234_2671.doc @ 2961 @ 1 @ 1
15
VERZORGING EN ONDERHOUD VAN DE MAAIER
Pos: 13.3 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Pflege und Wartung des Mähers Hinweis @ 0\mod_1115363007546_2671.doc @ 2996 @ @ 1
Regelmatige verzorging is de beste garantie voor een lange levensduur en storingvrije werking!
Pos: 13.4 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Originalersatzteile Hinweis @ 6\mod_1199788471285_2671.doc @ 43486 @ @ 1
Gebruik uitsluitend originele onderdelen, want alleen deze staan borg voor veiligheid en kwaliteit!
Pos: 13.5 /Innenteil/Sicherheitshinweise/Sicherheitshinweis: Lesen, Messer, Stein, Strom, Stecker, Handschuh @ 0\mod_1125902226749_2671.doc @ 2684 @ @ 1
Veiligheidsinstructie!
Verklaring van de symbolen zie tabel pagina 3
Pos: 13.6 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/1.1 Reinigung (Abbildung O ) @ 0\mod_1115363511390_2671.doc @ 2969 @ 2 @ 1
Reiniging (Afbeelding O )
Pos: 13.7 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Reinigung Text Elektro @ 14\mod_1281084556574_2671.doc @ 111325 @ @ 1
Vuil en grasresten direct na het maaien verwijderen. De maaier op zijn zijkant leggen en voor de reiniging een borstel of
doek gebruiken.
OPGELET
De vingers niet in de openingen van het ventilatorhuis steken en de ventilator vasthouden. Als de mesbalk bij het
reinigen gedraaid wordt, bestaat het gevaar dat de vingers geplet raken tussen ventilator en ventilatorhuis!
BELANGRIJK
De maaier nooit afspuiten met water. De elektrische installatie zou beschadigd kunnen worden.
Pos: 13.8 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/1.1 Aufbewahrung @ 0\mod_1115363938281_2671.doc @ 2962 @ 2 @ 1
Opbergen
Pos: 13.9 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Aufbewahrung Text @ 0\mod_1115364661953_2671.doc @ 2976 @ @ 1
De machine moet altijd in schone toestand in een droge, gesloten ruimte buiten bereik van kinderen worden bewaard. Laat
de motor afkoelen voordat u de machine in gesloten ruimten opbergt.
Pos: 13.10 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/1.1 Umklappen des Führungsholmes (Abbildung B4 ) @ 10\mod_1250513345270_2671.doc @ 86508 @ @ 1