![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pca/ry18pca_original-instructions-manual_1505961004.webp)
128
|
українська
мова
■
Якщо
є
пристрої
для
підключення
для
збору
пилу
,
переконайтеся
,
що
вони
під
’
єднані
і
використовуються
правильно
.
Використання
пилозбірника
знижує
небезпеку
,
пов
’
язану
з
запиленістю
.
■
Неухильно
дотримуйтесь
правил
техніки
безпеки
навіть
при
використанні
інструменту
впродовж
тривалого
часу
.
Необережна
дія
може
протягом
лічених
секунд
призвести
до
серйозних
травм
.
ВИКОРИСТАННЯ
ТА
ДОГЛЯД
ЗА
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ
■
Не
перевантажуйте
електроінструмент
.
Використовуйте
відповідний
для
вашої
потреби
електроінструмент
.
Електроінструмент
виконає
роботу
краще
і
безпечніше
при
швидкості
,
для
якої
він
був
розроблений
.
■
Не
використовуйте
електроінструмент
,
якщо
перемикач
не
включає
та
вимикає
його
.
Будь
-
який
електроінструмент
,
який
не
може
управлятися
за
допомогою
перемикача
,
є
небезпечним
і
має
бути
відремонтований
.
■
Перед
проведенням
будь
-
яких
налаштувань
,
заміною
аксесуарів
або
при
зберіганні
електроінструменту
слід
від
’
єднати
вилку
від
джерела
живлення
і
/
або
вийняти
з
електроінструменту
батарею
,
якщо
вона
знімна
.
Такі
профілактичні
заходи
безпеки
зменшують
ризик
випадкового
включення
електроінструмента
.
■
Зберігайте
непрацюючі
електроприлади
у
недоступному
для
дітей
місці
і
не
дозволяйте
особам
,
які
не
знайомі
з
інструкціями
електричного
прилада
або
з
даними
інструкціями
,
працювати
з
електроприладами
.
Електроінструменти
небезпечні
в
руках
недосвідчених
користувачів
.
■
Обслуговування
електроінструментів
та
аксесуарів
.
Перевірте
розрегульовані
або
зв
’
язані
рухомі
частини
,
поломані
частини
і
будь
-
які
інші
умови
,
які
можуть
вплинути
на
роботу
електроінструменту
.
Якщо
пошкоджений
,
відремонтуйте
електроінструмент
перед
використанням
.
Багато
нещасних
випадків
є
наслідком
поганого
догляду
за
електроінструментом
.
■
Тримайте
ріжучий
інструмент
гострим
і
чистим
.
Добре
доглянутий
ріжучий
інструмент
з
гострими
ріжучими
крайками
рідше
зв
’
язується
і
легше
контролюється
.
■
Використовуйте
електроінструмент
,
аксесуари
та
насадки
відповідно
до
цих
інструкцій
,
беручи
до
уваги
умови
роботи
і
роботу
,
що
повинна
бути
виконана
.
Використання
електричного
інструменту
для
операцій
,
які
відрізняються
від
призначених
,
може
призвести
до
небезпечної
ситуації
.
■
Ручки
та
поверхні
для
захвату
інструменту
завжди
повинні
бути
сухими
,
чистими
і
вільними
від
оливи
й
мастила
.
Слизькі
ручки
та
поверхні
для
захвату
можуть
перешкоджати
безпечному
поводженню
і
контролю
інструмента
у
несподіваних
ситуаціях
.
ВИКОРИСТАННЯ
І
ДОГЛЯД
ІНСТРУМЕНТУ
НА
БАТАРЕЙКАХ
■
Перезаряджати
тільки
за
допомогою
зарядного
пристрою
,
зазначеного
виробником
.
Зарядний
пристрій
,
що
підходить
для
одного
типу
акумуляторів
,
може
створити
ризик
загоряння
при
використанні
з
іншим
акумуляторним
блоком
.
■
Використовуйте
електроінструменти
тільки
з
призначеними
для
них
акумуляторами
.
Використання
будь
-
яких
інших
акумуляторів
,
може
створити
ризик
отримання
травми
і
пожежі
.
■
Коли
акумулятор
не
використовується
,
тримайте
його
подалі
від
металевих
предметів
,
таких
як
скріпки
,
монети
,
ключі
,
цвяхи
,
шурупи
,
або
інші
дрібні
металеві
предмети
,
які
можуть
підключити
один
контакт
до
іншого
.
Коротке
замикання
контактів
акумулятора
може
призвести
до
опіків
або
пожежі
.
■
У
важких
умовах
експлуатації
,
рідина
може
бути
випущена
з
батареї
;
уникайте
контакту
.
При
випадковому
контакті
змийте
водою
.
Якщо
рідина
потрапила
в
очі
,
зверніться
за
медичною
допомогою
.
Рідина
з
акумулятора
може
викликати
роздратування
або
опіки
.
■
Не
використовуйте
пошкоджений
або
модифікований
акумулятор
або
інструмент
.
Пошкоджені
або
модифіковані
акумуляторні
батареї
можуть
мати
непередбачувану
поведінку
,
що
може
призвести
до
виникнення
пожежі
,
вибуху
і
ризику
отримання
травми
.
■
Не
піддавайте
акумулятори
або
інструмент
впливу
надмірної
температури
або
вогню
.
Вплив
вогню
або
температури
вище
130 °
С
може
призвести
до
вибуху
.
■
Дотримуйтесь
усіх
попереджень
та
не
заряджайте
акумуляторну
батарею
або
інструмент
при
температурах
,
які
виходять
за
межі
зазначених
у
інструкції
.
Зарядка
неналежним
чином
або
при
температурах
поза
зазначеного
діапазону
може
привести
до
пошкодження
батареї
та
збільшує
ризик
виникнення
пожежі
.
СЕРВІС
■
Дозволяйте
обслуговувати
ваш
електроінструмент
тільки
кваліфікованому
персоналу
,
використовуючи
тільки
ідентичні
запасні
частини
.
Це
буде
гарантувати
безпечне
обслуговування
електроінструменту
.
■
Ніколи
не
обслуговуйте
пошкоджені
акумулятори
.
Обслуговування
акумуляторних
батарей
повинно
проводитися
тільки
виробником
або
уповноваженим
сервісним
центром
.
ЗАГАЛЬНІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
Попередження
Прочитайте
всі
правила
безпеки
та
інструкції
.
Недотримання
попереджень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
серйозної
травми
.
Содержание RY18PCA
Страница 3: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 4: ...128 130...
Страница 5: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 6: ...130 i...
Страница 8: ...132...
Страница 9: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 120 x 1...
Страница 10: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 0...
Страница 11: ...140 7 4 3 5 6 8 1 2 11 10 9...
Страница 12: ...141 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 13: ...143 p 144 p 146 p 148...
Страница 14: ...144 2 1 2 1...
Страница 15: ...145 3...
Страница 16: ...146 1 2 1 1 2 2 1 3 4 5 2 1 2 3 4...
Страница 17: ...147 1 2 3 4 2 1 5 6...
Страница 18: ...148 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 19: ...149 20191210v2 5...
Страница 25: ......
Страница 27: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480069 02...