![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pca/ry18pca_original-instructions-manual_1505961005.webp)
129
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Попередження
При
використанні
продукту
,
потрібно
дотримуватися
правил
безпеки
.
Для
вашої
власної
безпеки
та
безпеки
перехожих
,
будь
ласка
,
прочитайте
ці
інструкції
перед
експлуатацією
виробу
.
Будь
ласка
,
збережіть
інструкції
з
безпеки
для
подальшого
використання
.
Попередження
Продукт
не
призначений
для
використання
дітьми
або
особами
з
обмеженими
фізичними
,
розумовими
або
сенсорними
можливостями
.
Потрібно
належним
чином
стежити
за
дітьми
,
щоб
вони
не
грали
з
машиною
.
Попередження
У
деяких
регіонах
існують
правила
,
що
обмежують
використання
продукту
для
деяких
операцій
.
Перевірте
з
вашим
місцевим
органом
влади
для
консультацій
ПІДГОТОВКА
■
Уважно
прочитайте
інструкцію
.
Добре
ознайомтеся
з
органами
управління
та
правильним
використанням
машини
.
■
Ніколи
не
дозволяйте
дітям
або
людям
,
не
знайомим
з
цими
інструкціями
,
використовувати
продукт
.
Місцеве
законодавство
може
обмежувати
вік
оператора
.
■
Тримайте
перехожих
,
дітей
і
домашніх
тварин
на
відстані
15
м
від
місця
експлуатації
.
Вимикайте
виріб
у
разі
появи
у
робочій
зоні
інших
осіб
.
■
Не
використовуйте
цю
машину
,
якщо
ви
втомилися
,
хворі
,
або
під
впливом
алкоголю
,
наркотиків
або
ліків
.
■
Майте
на
увазі
,
що
оператор
або
користувач
несе
відповідальність
за
нещасні
випадки
або
пошкодження
спричинені
іншим
особам
або
їх
майну
.
ПІДГОТОВКА
■
Носіть
повний
захист
очей
та
слуху
під
час
роботи
з
продуктом
.
При
роботі
в
місцях
,
де
є
ризик
падіння
предметів
,
потрібно
надягати
захисний
головний
убор
.
■
Засоби
захисту
органів
слуху
можуть
зашкодити
можливості
оператора
чути
попереджувальні
звуки
.
Приділяйте
особливу
увагу
можливим
небезпекам
навкруги
та
всередині
робочої
зони
.
■
Носіть
важкі
довгі
штани
,
чоботи
і
рукавички
.
Не
носіть
широкий
одяг
,
короткі
штани
,
коштовності
будь
-
якого
виду
та
не
використовуйте
прилад
босоніж
.
■
Зафіксуйте
довге
волосся
вище
рівня
плеча
,
щоб
запобігти
заплутуванню
в
будь
-
яких
рухомих
частинах
.
■
Перед
використанням
і
після
кожної
дії
,
переконайтеся
,
що
немає
пошкоджених
частин
.
Несправний
вимикач
або
будь
-
яка
пошкоджена
частина
,
повинні
бути
відремонтовані
чи
замінені
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Переконайтеся
,
що
приладдя
для
чищення
правильно
встановлене
та
надійно
закріплене
.
■
В
жодному
разі
не
користуйтеся
приладом
,
поки
всі
захисні
частини
,
дефлектори
та
ручки
не
будуть
належним
чином
та
надійно
закріплені
.
■
Враховуйте
середовище
,
в
якому
ви
працюєте
.
Забезпечте
,
щоб
робоча
зона
була
вільної
від
дротів
,
палиць
,
каміння
і
уламків
,
які
при
зіткненні
з
лезом
може
пошкодити
об
'
єкти
.
ВИКОРИСТАННЯ
І
ДОГЛЯД
ІНСТРУМЕНТУ
НА
БАТАРЕЙКАХ
■
Перезаряджати
тільки
за
допомогою
зарядного
пристрою
,
зазначеного
виробником
.
Зарядний
пристрій
,
що
підходить
для
одного
типу
акумуляторів
,
може
створити
ризик
загоряння
при
використанні
з
іншим
акумуляторним
блоком
.
■
Використовуйте
електроінструменти
тільки
з
призначеними
для
них
акумуляторами
.
Використання
будь
-
яких
інших
акумуляторів
,
може
створити
ризик
отримання
травми
і
пожежі
.
■
Коли
акумулятор
не
використовується
,
тримайте
його
подалі
від
металевих
предметів
,
таких
як
скріпки
,
монети
,
ключі
,
цвяхи
,
шурупи
,
або
інші
дрібні
металеві
предмети
,
які
можуть
підключити
один
контакт
до
іншого
.
Коротке
замикання
контактів
акумулятора
може
призвести
до
опіків
або
пожежі
.
■
У
важких
умовах
експлуатації
,
рідина
може
бути
випущена
з
батареї
;
уникайте
контакту
.
При
випадковому
контакті
змийте
водою
.
При
потраплянні
рідини
в
очі
,
зверніться
за
медичною
допомогою
.
Рідина
з
акумулятора
може
викликати
роздратування
або
опіки
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
БЕЗПЕКИ
ВИКОРИСТАННЯ
ОЧИЩУВАЧА
ДЛЯ
ПАТІО
■
Ніколи
не
дозволяйте
дітям
,
людям
зі
зниженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
або
з
недостатнім
досвідом
і
знаннями
,
або
людям
,
не
знайомим
з
цими
інструкціями
,
користуватися
виробом
.
■
Використовуйте
продукт
при
денному
світлі
або
при
хорошому
штучному
освітленні
.
■
Завжди
зберігайте
стійке
положення
та
рівновагу
,
особливо
на
схилах
.
■
Не
задкуйте
при
використанні
продукту
.
Ходіть
,
ніколи
не
бігайте
.
■
Тримайте
прилаштування
голівки
нижче
рівня
пояса
.
■
Ніколи
не
працюйте
з
пошкодженими
запобіжними
пристосуваннями
або
без
запобіжних
пристосуваннь
.
■
Завжди
тримайте
руки
та
ноги
далі
від
приладдя
для
чищення
,
особливо
при
включенні
двигуна
.
Содержание RY18PCA
Страница 3: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 4: ...128 130...
Страница 5: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 6: ...130 i...
Страница 8: ...132...
Страница 9: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 120 x 1...
Страница 10: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 0...
Страница 11: ...140 7 4 3 5 6 8 1 2 11 10 9...
Страница 12: ...141 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 13: ...143 p 144 p 146 p 148...
Страница 14: ...144 2 1 2 1...
Страница 15: ...145 3...
Страница 16: ...146 1 2 1 1 2 2 1 3 4 5 2 1 2 3 4...
Страница 17: ...147 1 2 3 4 2 1 5 6...
Страница 18: ...148 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 19: ...149 20191210v2 5...
Страница 25: ......
Страница 27: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480069 02...