![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pca/ry18pca_original-instructions-manual_1505961007.webp)
131
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Принесіть
продукт
в
авторизований
сервісний
центр
для
заміни
пошкоджених
або
нечитаємих
етикеток
.
НЕПЕРЕДБАЧЕНІ
РИЗИКИ
Навіть
за
належного
використання
інструмента
неможливо
повністю
нейтралізувати
певні
фактори
залишкового
ризику
.
Наступні
небезпеки
можуть
виникати
при
використанні
продукту
та
оператору
слід
звернути
особливу
увагу
,
щоб
уникнути
наступного
:
■
Травми
спричинені
вібрацією
.
–
Тримайте
прилад
за
спеціально
призначені
ручки
та
лімітуйте
час
роботи
із
ним
.
■
Підвищений
рівень
шуму
може
спричинити
пошкодження
слуху
.
–
Надягайте
захист
для
органів
слуху
та
лімітуйте
вплив
.
■
Травми
,
викликані
літаючими
уламками
–
Носіть
захист
для
очей
у
весь
час
.
ЗНИЖЕННЯ
РИЗИКУ
Відомі
випадки
,
коли
вібрація
від
ручних
інструментів
сприяє
появі
так
званого
синдрому
Рейно
.
Симптоми
схожі
на
ті
,
що
з
'
являються
під
впливом
холоду
,
включаючи
поколювання
,
оніміння
та
збліднення
пальців
.
Вважається
,
що
спадкові
чинники
,
вплив
холоду
і
сирості
,
харчування
,
куріння
і
деякі
звички
роботи
сприяють
розвитку
цих
симптомів
.
Можна
прийняти
деякі
заходи
,
які
можуть
бути
прийняті
оператором
,
щоб
зменшити
вплив
вібрації
:
■
Підтримувати
температуру
тіла
в
холодну
погоду
.
При
використанні
інструменту
надягайте
рукавички
,
щоб
тримати
руки
та
зап
'
ястки
у
теплі
.
Згідно
з
дослідженнями
,
основний
внесок
в
розвиток
синдрому
Рейно
,
є
холодна
погода
.
■
Вправа
для
активації
кровообігу
після
кожного
запуску
.
■
Регулярно
йдуть
на
перерву
.
Лімітуйте
кількість
роботи
на
день
.
Якщо
ви
виявили
будь
-
який
з
цих
симптомів
,
негайно
припиніть
використання
і
зверніться
до
вашого
лікаря
згідно
цих
симптомів
.
Попередження
Тривале
використання
інструменту
може
призвести
до
травмування
або
загострення
існуючої
травми
.
При
використанні
приладу
протягом
тривалого
періоду
часу
,
часті
перерви
.
ЗНАЙ
СВІЙ
ПРОДУКТ
Дивіться
сторінку
140.
Частини
1.
Затисна
клямка
2.
Клямка
3.
Зарядний
пристрій
4.
Батарейний
фіксатор
5.
Акумулятор
6.
Колесо
7.
Фіксатор
для
заміни
щиток
8.
Дротяна
щітка
9.
Телескопічний
фіксатор
10.
Рукоятка
11.
Ручка
СИМВОЛИ
НА
ПРОДУКТІ
Попередження
Перед
використанням
пристрою
прочитайте
та
зрозумійте
всі
інструкції
.
Дотримуйтесь
всіх
попереджень
та
інструкцій
з
безпеки
використання
.
Одягайте
захисні
окуляри
Одягайте
засоби
для
захисту
слуху
.
Носіть
захисні
рукавички
.
Носіть
нековзне
захисне
взуття
при
використанні
продукту
.
Не
піддавайте
впливу
дощу
або
вологих
умов
.
Остерігайтеся
кинутих
або
літаючих
об
'
єктів
.
Тримайте
всіх
перехожих
,
особливо
дітей
і
домашніх
тварин
,
принаймні
15
м
від
робочої
зони
.
Тримайте
руки
подалі
Не
викидати
відпрацьовані
електричні
прилади
разом
із
побутовими
відходами
Утилізувати
у
спеціально
призначених
закладах
.
За
консультацією
по
утилізації
приладу
зверніться
до
органу
місцевої
влади
або
дилеру
Відповідає
всім
нормативним
стандартам
в
країнах
ЄС
,
де
виріб
було
придбано
.
Євразійська
знак
відповідності
.
Український
знак
відповідності
Наступні
сигнальні
слова
і
змісти
призначені
для
пояснення
рівнів
ризику
,
пов
'
язаних
з
продуктом
.
Содержание RY18PCA
Страница 3: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 4: ...128 130...
Страница 5: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 6: ...130 i...
Страница 8: ...132...
Страница 9: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 120 x 1...
Страница 10: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCA 0...
Страница 11: ...140 7 4 3 5 6 8 1 2 11 10 9...
Страница 12: ...141 1 1 1 2 6 2 2 2 3 1 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 13: ...143 p 144 p 146 p 148...
Страница 14: ...144 2 1 2 1...
Страница 15: ...145 3...
Страница 16: ...146 1 2 1 1 2 2 1 3 4 5 2 1 2 3 4...
Страница 17: ...147 1 2 3 4 2 1 5 6...
Страница 18: ...148 1 2 2 3 1 2 1 1 2 3 4...
Страница 19: ...149 20191210v2 5...
Страница 25: ......
Страница 27: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480069 02...