manualshive.com logo in svg

Hamron 033-056, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hamron 033-056 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Bruksanvisning för spakblock 

Bruksanvisning for spaktalje 

Instrukcja obs

ł

ugi wci

ą

gnika d

ź

wigniowego 

Operating instructions for Lever Block

 

 

033-056 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

02.09.2011 

 

 

 

© Jula AB 

Содержание 033-056

Страница 1: ... spaktalje Instrukcja obsługi wciągnika dźwigniowego Operating instructions for Lever Block 033 056 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 02 09 2011 Jula AB ...

Страница 2: ...schning Använd inte spakblocket om wiren linan är trasslad eller knuten eller uppvisar tecken på skada Spakblockets delar kan påverkas av kemikalier salt och rost TEKNISKA DATA Max dragkapacitet 2000 kg Vikt 4 kg BESKRIVNING 1 Drivhake 2 Kuggdrev 3 Stopphake HANDHAVANDE Dra ut wiren Kontrollera att kroken och blocket är ordentligt förankrade i ett fast föremål Släpp på drivhaken se A Lyft spaken o...

Страница 3: ...SVENSKA 3 Rätten till ändringar förbehålles Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200 88 55 88 Jula Postorder AB Box 363 532 24 SKARA www jula se ...

Страница 4: ...en eller spaktaljen under vinsjingen Ikke bruk spaktaljen hvis det er floker eller knuter på vaieren linen eller hvis vaieren linen er skadet Spaktaljens deler kan påvirkes av kjemikalier salt og rust TEKNISKE DATA Maks trekkapasitet 2000 kg Vekt 4 kg BESKRIVELSE 1 Drivhake 2 Tannhjul 3 Stopphake BRUK Trekke ut vaieren Kontroller at kroken og taljen er godt festet i en fast gjenstand Slipp opp dri...

Страница 5: ...NORSK 5 Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG www jula no ...

Страница 6: ...e używaj wciągnika jeśli linka lina jest splątana bądź związana lub wykazuje oznaki uszkodzeń Części wciągnika są wrażliwe na chemikalia sól i rdzę DANE TECHNICZNE Maks uciąg 2000 kg Masa 4 kg OPIS 1 Hak napędowy 2 Koło zębate 3 Zaczep blokujący OBSŁUGA Wyciąganie linki Sprawdź czy hak i blokada są porządnie zaczepione o stały przedmiot Zwolnij hak napędowy zobacz A na rysunku Podnieś dźwignię i p...

Страница 7: ...strzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska www jula pl ...

Страница 8: ...ation Do not use the lever block if the wire rope is tangled or knotted or shows any signs of damage The parts of the lever block may be affected by chemicals salt and rust TECHNICAL DATA Max pulling capacity 2000 kg Weight 4 kg DESCRIPTION 1 Driving pawl 2 Ratchet wheel 3 Pawl OPERATION Pull out the wire Check that the hook and block are properly secured to a fixed object Release the driving pawl...

Страница 9: ...ENGLISH 9 Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды