6ORYHQþLQD
66
D SUDFRYQp QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FDRVREDQDPRåQp]QtåHQLH~þLQNRYYLEUiFLt
Ŷ
9 VWXGHQRP SRþDVt XGUåLDYDMWH VYRMH WHOR Y WHSOH 3UL
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple.
%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\KODYQêP
IDNWRURP SULVSLHYDM~FLP N 5D\QDXGRYPX V\QGUyPX
ERORVWXGHQpSRþDVLH
Ŷ
3RNDåGRPXUþLWRPþDVRYRP~VHNXSUHYiG]N\FYLþWH
DE\VWH]OHSãLOLNUYQêREHK
Ŷ
3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp SUHVWiYN\ 2EPHG]WH
SRþHWY\VWDYHQt]DGHĖ
$N]LVWtWHNWRUêNRĐYHN]RV\PSWyPRYWRKWRVWDYXRNDPåLWH
SUHUXãWH SRXåtYDQLH ]DULDGHQLD QDYãWtYWH VYRMKR OHNiUD D
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM
9LćVWUDQD
1.
%H]NĐ~þRYpVNĐXþRYDGOR
2.
7ODþLGOR]PHQ\UHåLPXYĚWDQLDSUtNOHSX
3.
6StQDþYSUHGY]DG
4.
3RLVWQpWODþLGOR
5.
6StQDþ
6.
3RPRFQiU~þND
7.
5~þNDL]RORYDQêSRYUFKQDGUåDQLH
Ò'5ä%$
VAROVANIE
7HQWR SURGXNW VD QLNG\ QHVPLH SULSiMDĢ GR HOHNWULFNHM
VLHWH NHć PRQWXMHWH GLHO\ Y\NRQiYDWH ~SUDY\
þLVWtWH DOHER Y\NRQiYDWH ~GUåEX DOHER NHć SURGXNW
QHSRXåtYDWH2GSRMHQtPSURGXNWX]DEUiQLWHQiKRGQpPX
VSXVWHQLXNWRUpE\PRKORVS{VRELĢ]iYDåQpSRUDQHQLH
VAROVANIE
3UL VHUYLVH SRXåtYDMWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp GLHO\
YêUREFX3RXåLWLHLQêFKGLHORYP{åHSUHGVWDYRYDĢUL]LNR
DOHERVS{VRELĢSRãNRGHQLHSURGXNWX
Ŷ
9\KêEDMWHVDSRXåLWLXUR]S~ãĢDGLHOSULþLVWHQtSODVWRYêFK
þDVWt 9HþLQD SODVWLþQLK PDWHULDORY MH REþXWOMLYD QD
UD]OLþQH YUVWH NRPHUFLDOQR GRVWRSQLK WRSLO LQ MLK ]
QMLKRYR XSRUDER ODKNR SRãNRGXMHPR 1D RGVWUiQHQLH
ãSLQ\XKOtNRYpKRSUDFKXDSRGSRXåLWHþLVWpWNDQLQ\
VAROVANIE
'EDMWHQDWRDE\GRNRQWDNWXVSODVWRYêPLGLHOPLQLNG\
QHSULãOL GR NRQWDNWX EU]GRYp NYDSDOLQ\ EHQ]tQ URSQp
SURGXNW\ SUHQLNDYp ROHMH D SRG &KHPLNiOLH P{åX
SRãNRGLĢRVODELĢþL]QLþLĢSODVW
Ŷ
(OHNWULFNp QiUDGLH NWRUp VD SRXåtYD QD SUiFX VR
VNOHQêPL YOiNQDPL ViGURNDUWyQRYêPL D RENODGRYêPL
GRVNDPL PDM~ WHQGHQFLX VD UêFKOHMãLH RSRWUHERYDĢ
D SUHGQRVWQH VD SRãNRGLĢ 3UDFK ] WêFKWR PDWHULiORY
S{VREt QD þDVWL QiUDGLD DNR V~ R]XEHQp NROHVi
XKOtN\Y\StQDþH YHĐPL DEUD]tYQH 1HRGSRU~þDPH
SRåtYDQLH WRKWR SURGXNWX QD GOKãLX SUiFX QD WêFKWR
typoch materiálov.
VAROVANIE
3UL SUiFL V PHFKDQLFNêP QiVWURMRP DOHER RIXNRYDQt
SUDFKX YåG\ SRXåtYDMWH RFKUDQQp RNXOLDUH DOHER
RFKUDQQp RNXOLDUH V ERþQêPL FKUiQLþPL $N SUL SUiFL
Y]QLNiSUDFKSRXåtYDMWHDMSURWLSUDFKRY~PDVNX
Ŷ
$N VD NiEHO SRãNRGt MH SRWUHEQp KR Y\PHQLĢ ]D
ãSHFLiOQ\ NiEHO DOHER V~SUDYX GRVWXSQ~ RG YêUREFX
DOHERMHKRVHUYLVQpKR]iVWXSFX
Ŷ
3UHY\ããLXEH]SHþQRVĢDVSRĐDKOLYRVĢVDPXVLDYãHWN\
RSUDY\Y\NRQiYDĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRPFHQWUH
MAZANIE
9ãHWN\ ORåLVNi Y SURGXNWH V~ QDPD]DQp GRVWDWRþQêP
PQRåVWYRP PD]LYRP Y\VRNHM DNRVWL QD FHO~ åLYRWQRVĢ
SURGXNWX SUL EHåQêFK SUHYiG]NRYêFK SRGPLHQNDFK
3UHWRQLHMHSRWUHEQpåLDGQHćDOãLHPD]DQLH
2&+5$1$ä,9271e+2352675(',$
6XURYp PDWHULiO\ UHF\NOXMWH QHOLNYLGXMWH LFK
DNR RGSDG 6WURM SUtVOXãHQVWYR D REDO\ E\ VD
PDOL WULHGHQH UHF\NORYDĢ VS{VRERP ãHWUQêP N
åLYRWQpPXSURVWUHGLX
SYMBOLY NA PRODUKTE
%XćWHRVWUDåLWt
V
Napätie
Hz
Hertz
6WULHGDYêSU~G
W
Watty
n
o
2WiþN\EH]]DĢDåHQLD
PLQʚï
3RþHWRWiþRN]DPLQ~WX
7ULHGD,,GYRMLWiL]ROiFLD
Содержание RPD500
Страница 36: ...34...
Страница 38: ...36 V Hz W no PLQ 58...
Страница 70: ...68 PP...
Страница 72: ...70 3 V Hz W no PLQ XU VLDQ...
Страница 73: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 74: ...72 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V Hz W no PLQ...
Страница 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP R R...
Страница 80: ...78 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V Hz W no PLQ XU VLDQ...
Страница 82: ...80 x 1 x 1...
Страница 83: ...81 1 2 3 6 4 5 7...
Страница 84: ...82 1 3 2 1 2 5 6 1 2...
Страница 85: ...83 4 3 7 1 2...
Страница 86: ...84 2 1 1 2 1 2 3 2 1 20190826v11...
Страница 87: ......
Страница 116: ...20190826v11 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...