Ryobi RMT1600, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 49 / 138

Polski
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
2675=(ĩ(1,(
1LH ZROQR GRSXĞFLü GR NRQWDNWX SODVWLNRZ\FK
F]ĊĞFL ] Sá\QHP KDPXOFRZ\P EHQ]\Qą SURGXNWDPL
URSRSRFKRGQ\PLROHMDPLSHQHWUXMąF\PLLWS7HSURGXNW\
FKHPLF]QH ]DZLHUDMą VXEVWDQFMH NWyUH PRJá\E\
XV]NRG]Lü RVáDELü OXE ]QLV]F]\ü SODVWLN FR PRJáRE\
VSRZRGRZDüSRZDĪQH]UDQLHQLH
Ŷ 1LH VWRVRZDü UR]SXV]F]DOQLNyZ GR F]\V]F]HQLD
HOHPHQWyZ
SODVWLNRZ\FK :LĊNV]RĞü WZRU]\Z
V]WXF]Q\FKPRJá\E\]RVWDüXV]NRG]RQHSU]H]XĪ\FLH
UR]SXV]F]DOQLNyZGRVWĊSQ\FKZVSU]HGDĪ\8Ī\ZDMFLH
F]\VWHMV]PDWNLGRP\FLD]DEUXG]HĔS\áXLWG
Ŷ 6WRVRZDQLH HOHNWURQDU]ĊG]L GR REUyENL ZáyNQD
V]NODQHJRSá\WJLSVRZRNDUWRQRZ\FKW\QNXOXELQQ\FK
PDWHULDáyZEXGRZODQ\FKSRZRGXMHLFKV]\EV]H]XĪ\FLH
i ryzyko przedwczesnego uszkodzenia z powodu
ZáDĞFLZRĞFL ĞFLHUQ\FK S\áX L RSLáNyZ SU]HGRVWDMąF\FK
VLĊGRáRĪ\VNV]F]RWHNNRPXWDWRUDLWS1LH]DOHFDP\
XĪ\ZDQLD SURGXNWX SU]HG GáXJL F]DV GR REUyENL
PDWHULDáyZWHJRW\SX
2675=(ĩ(1,(
3RGF]DV XĪ\WNRZDQLD QDU]ĊG]L QDOHĪ\ NRQLHF]QLH
]DNáDGDüJRJOHOXERNXODU\RFKURQQH-HĞOLZ\NRQ\ZDQHM
SUDF\ WRZDU]\V]\ SRZVWDZDQLH S\áX QDOHĪ\ UyZQLHĪ
VWRVRZDüPDVNĊSU]HFLZS\áRZą
Ŷ : SU]\SDGNX XV]NRG]HQLD SU]HZRGX ]DVLODMąFHJR
QDOHĪ\ Z\PLHQLü JR QD VSHFMDOQ\ SU]HZyG OXE ]HVSyá
GRVWĊSQ\XSURGXFHQWDOXESU]HGVWDZLFLHODVHUZLVX
Ŷ $E\ ]DSHZQLü Z\ĪV]\ SR]LRP EH]SLHF]HĔVWZD L
QLH]DZRGQRĞFL ZV]\VWNLH QDSUDZ\ SRZLQQ\ E\ü
przeprowadzane przez autoryzowany punkt serwisowy.
SMAROWANIE
:V]\VWNLHáRĪ\VNDZW\PSURGXNFLH]RVWDá\QDVPDURZDQH
RGSRZLHGQLą LORĞFLą VPDUX R Z\VRNLHM MDNRĞFL NWyU\
SRZLQLHQ ]DSHZQLü RGSRZLHGQLH VPDURZDQLH W\FK F]ĊĞFL
SU]H] FDá\ RNUHV Ī\ZRWQRĞFL XU]ąG]HQLD : Z\QLNX
czego,nie zachodzi potrzeba dodatkowego smarowania.
2&+521$ĝ52'2:,6.$
6XURZFH QDOHĪ\ RGGDZDü GR SRZWyUQHJR
SU]HWZRU]HQLD]DPLDVWZ\U]XFDüMHQDĞPLHFL
= P\ĞOą R RFKURQLH ĞURGRZLVND QDU]ĊG]LH
DNFHVRULD
L RSDNRZDQLD SRZLQQ\ E\ü
sortowane.
SYMBOLE PRODUKTU
8ZDJDGRW\F]ąFDEH]SLHF]HĔVWZD
V Wolt
Hz Herc
3UąGSU]HPLHQQ\
W Wat
n
o
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD
PLQʚï ,ORĞüREURWyZF]\UXFKyZQDPLQXWĊ
8U]ąG]HQLH,,NODV\SRGZyMQDL]RODFMD
=JRGQRĞü&(
=QDN]JRGQRĞFL(XU$VLDQ
8NUDLĔVNL]QDN]JRGQRĞFL
3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDSURVLP\
XZDĪQLHSU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊ
=XĪ\WHSURGXNW\HOHNWU\F]QHQLHSRZLQQ\E\ü
utylizowane z odpadami domowymi. Prosimy
SRGGDZDüUHF\NOLQJRZLZRGSRZLHGQLFK
PLHMVFDFK,QIRUPDFMHRZáDĞFLZ\FKPHWRGDFK
UHF\NOLQJXPRĪQDX]\VNDüXZáDG]ORNDOQ\FK
lub sprzedawcy.
SYMBOLE W INSTRUKCJI
3RGáąF]\üGRĨUyGáD]DVLODQLD
2GáąF]\üRGĨUyGáD]DVLODQLD
&]ĊĞFLOXEDNFHVRULDVSU]HGDZDQH
oddzielnie
Uwaga
Blokada
2GNUĊFHQLHXFKZ\WX