Ryobi RMT1600, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 113 / 138

Dansk Svenska Suomi Norsk
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Polski
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesifikasjoner
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ Parametry
techniczne
Overfræser
Handöverfräsare
Uppojyrsin Notfres
ɉɨɝɪɭɠɧɨɣɮɪɟɡɟɪ
Frezarka
górnowrzecionowa
Brand
0RGHOOQXPPHU 0DOOLQXPHUR 0RGHOO Ɇɨɞɟɥɶ
Numer modelu RRT1600
Spænding Spänning Jännite Spenning
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
1DSLĊFLH
220 V - 240 V
50/60 Hz
Strømforsyning
0DWQLQJVVSlQQLQJ
Virrankulutus Input
ɉɢɬɚɧɢɟ Zasilanie
1600W
Tomgangshastighed Tomgångshastighet Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
ɋɤɨɪɨɫɬɶɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
3UĊGNRĞüEH]
REFLąĪHQLD
10000 - 26000
min -1
Neddykningsvandring Fräsdjup Upotussyvyys
Fresekurvens
nedsenkningsdybde
ɏɨɞɪɚɛɨɱɟɝɨɛɥɨɤɚ Skok korpusu
55 mm
Patronens diameter
&KXFNGLDPHWHU
Istukan halkaisija
Spenntangens
diameter
Ⱦɢɚɦɟɬɪɰɚɧɝɢ
ɩɚɬɪɨɧɚ
ĝUHGQLFDZU]HFLRQD
6 mm / 8 mm /
12 mm
Vægt
I henhold til EPTA-
procedure 01/2014
Vikt
Enligt EPTA 01/2014
Paino
EPTA-menetelmän
01/2014 mukaan
Vekt
I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2014
ȼɟɫ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(37$
Procedure 01/2014
Waga
Zgodnie z
SURFHGXUą(37$
01/2014
4,0 kg
Lydtryksniveau Ljudtrycksnivå
blQLSDLQH
Lydtrykknivå
ɍɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ 3R]LRPFLĞQLHQLD
akustycznego
L
pA
= 91,6
dB(A)
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.
1LHSHZQRĞü
pomiaru K
K
pA
= 3,0 dB
(A)
Lydeffektniveau Ljudnivå
blQHQWHKR
Lydeffektnivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
3R]LRPQDWĊĪHQLD
GĨZLĊNX
L
WA
= 102,6
dB(A)
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.
1LHSHZQRĞü
pomiaru K
K
WA
= 3,0
dB(A)
Bær høreværn. Bär hörselskydd. Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɭɲɧɢɤɢ 6WRVRZDüĞURGNL
RFKURQ\VáXFKX
De totale
vibrationsværdier
(triaksial vektorsum)
er bestemt i henhold
til EN 62841:
De totala
vibrationsvärderna
(triaxial
vektorsumma)
bestäms enligt EN
62841:
Tärinän
kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä
standardien EN
62841 mukaisesti.
De totale
vibrasjonsverdiene
(treakset vektorsum)
er i henhold til EN
62841:
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɫɭɦɦɚɜɟɤɬɨɪɨɜɩɨ
ɬɪɟɦɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦ
ɨɫɹɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
62841:
:DUWRĞFL
VXPDU\F]QHGUJDĔ
(suma wektora
trójosiowego)
RNUHĞORQH]JRGQLH
]QRUPą(1
Skæring af riller
i træ
Fräsa spår i trä
Urien leikkaaminen
puuhun
Kutte noter i tre
ȼɵɪɟɡɚɧɢɟɩɚɡɨɜɜ
ɞɪɟɜɟɫɢɧɟ ĩáRELHQLHZ
drewnie
a
h
= 3,05 m/s 2
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.
1LHSHZQRĞü
pomiaru K
1,5 m/s 2