Ryobi RM480e Series, Руководство пользователя

Страница: 75 / 340

или утилизацию . Запрещается прикасаться к обоим
терминалам металлическими предметами и частями
тела , поскольку в результате может произойти
короткое замыкание . Храните аккумуляторный блок вне
досягаемости от детей . Несоблюдение данных указаний
может привести к возгоранию и ( или ) тяжким телесным
повреждениям .
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
■ Выключите изделие , задействуйте стояночный
тормоз и извлеките пусковой ключ . Убедитесь в
полной остановке всех движущихся деталей . Перед
размещением изделия на хранение или перевозкой
в транспортном средстве дождитесь его остывания .
■ Очистите устройство от всех посторонних
материалов . Храните его в прохладном , сухом ,
хорошо проветриваемом и недоступном для детей
месте . Пусковой ключ следует извлечь и хранить в
отдельном недоступном для детей месте .
■ Оберегайте от веществ , вызывающих коррозию ,
например , садовых удобрений или соли для удаления
льда . Запрещается хранить изделие на улице .
■ При перевозке на транспортном средстве
извлеките пусковой ключ и зафиксируйте изделие
в неподвижном состоянии для защиты от смещения
и падения во избежание травм и повреждения
оборудования .
■ Соблюдайте особую осторожно в процессе загрузки и
выгрузки изделия в трейлер или грузовик . Нажимайте
на педаль тормоза , чтобы контролировать скорость .
Без нажатия на педаль тормоза или активации
стояночного тормоза изделие свободно скатится по
наклонной поверхности . При загрузке или выгрузке
изделия не допускайте превышения максимального
рабочего наклона :
■ Соблюдайте максимальную осторожность
при поднимании или наклоне изделия в целях
технического обслуживания , очистки , размещения
на хранение или транспортировки . Лезвие очень
острое . Если лезвие оказывается открытым , держите
его подальше от тела .
ТРАНСПОРТИРОВКА СВИНЦОВО - КИСЛОТНЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
■ Транспортировку батареи осуществляйте в
соответствии местными и национальными нормами
и положениями .
■ Следуйте всем особым требованиям к упаковке
и маркировке при транспортировке батареи
в сторонние организации . Проверьте , чтобы
батарея не соприкасалась с другими батареями
или токопроводящими материалами во время
транспортировки , защитив открытые контакты с
помощью изоляции , непроводящих колпачков или
пленки . Не транспортируйте поврежденные или
протекающие батареи . За консультацией обращайтесь
в транспортно - экспедиционную компанию .
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ БУКСИРОВКЕ
■ При буксировке оборудования руководствуйтесь
здравым смыслом . Избыточная нагрузка на
склоне опасна . Шины могут потерять сцепление с
поверхностью , что приведет к потере управления
изделием .
■ Следуйте рекомендациям производителя ,
касающимся грузов и противовесов для колес .
■ Общая буксировочная масса не должна превышать
максимально допустимой в соответствии с
информацией в разделе характеристик изделия .
■ Устанавливайте буксировочное оборудование
только на фасонке .
■ Не допускайте посторонних , в том числе детей , на
буксируемое оборудование .
■ Тормозной путь увеличивается с повышением
скорости и массы буксируемого груза . Езжайте
медленно , учитывая тормозной путь .
■ Выполнение резких поворотов во время буксировки
не допускается . Соблюдайте дополнительную
осторожность при поворотах или в процессе работы
на сложной поверхности . Соблюдайте осторожность
в процессе работы в режиме обратного хода .
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■ Используйте только оригинальные запчасти ,
аксессуары и насадки от производителя .
Невыполнение этого требования может привести
к травме , к снижению производительности и к
аннулированию гарантии .
■ Обслуживание изделия и зарядного устройства
должно выполняться только квалифицированными
техническими специалистами . Ремонт или техническое
обслуживание , выполняемое неквалифицированным
персоналом , может привести к травме работающего
или к повреждению устройства . Обратитесь в
авторизованный сервисный центр .
■ Внимательно следите за состоянием изделия .
Следите за чистотой лезвия , а также за тем ,
чтобы щитки были установлены и находились в
рабочем состоянии . Во избежание серьезных травм ,
поломки изделия , а также для обеспечения его
максимальной эффективности вовремя меняйте
лезвия с признаками повреждения , загиба , трещин
и неравномерного износа . Несбалансированное
лезвие вызывает вибрацию , которая может привести
к повреждению блока электропривода или травме .
■ Выключите изделие , задействуйте стояночный
тормоз и извлеките пусковой ключ . Убедитесь в
полной остановке всех движущихся деталей :
● перед тем , как оставить инструмент без
присмотра ( включая уборку скошенной травы )
● перед очисткой засора лотка для выгрузки травы
● перед проверкой , чисткой и техобслуживанием
продукта ;
● перед снятием крышки для мульчирования
● перед открытием крышки лотка для выгрузки
травы
● после удара о посторонний предмет
– Внимательно осмотрите изделие на предмет
повреждений .
– Замените режущее лезвие , если оно каким -
либо образом повреждено .
– В случае обнаружения повреждений
выполните ремонт перед повторным запуском
и дальнейшей эксплуатацией изделия .
● если продукт начинает вибрировать ( проверьте
немедленно ).
Р
УССКИЙ
75
Перевод оригинальных инструкций
EN
ES
IT
NL
PT
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR