
165
Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Dacă descoperiţi unul dintre aceste simptome,
întrerupeţi imediat utilizarea trimmer-ului şi consultaţi
un medic.
Menţineţi aparatul în bună stare, verificând că piesele
sunt bine strânse şi înlocuind orice piesă deteriorată.
Amestecaţi şi păstraţi carburantul într-o canistră
concepută pentru păstrarea benzinei.
A mestec aţi şi turnaţi carburantul în aer
liber, departe de orice scânteie sau flacără.
A v e ţ i g r i j ă s ă ş t e r g e ţ i o r i c e u r m ă d e
carburant vărsat. Îndepărtaţi-vă la cel puţin
9 m de locul în care aţi umplut rezervorul de carburant
înainte de a porni motorul.
Opriţi motorul şi aşteptaţi să se răcească înainte de a-l
alimenta cu carburant sau de a depozita aparatul.
Înainte de a transporta trimmer-ul într-un vehicul,
aşteptaţi ca motorul să se răcească, goliţi rezervorul şi
fixaţi aparatul pentru ca acesta să nu se mişte în timpul
transportului.
Reziduurile, atunci când sunt lovite de lamă sau fir se
pot deplasa pe distanţe mari. Îndepărtaţi reziduurile
din zona de lucru înainte de operare. Fixaţi unitatea în
timpul transportului pentru a preveni deteriorarea sau
vătămarea.
Atunci când operaţi produsul, purtaţi antifoane.
Operarea instrumentelor similare în apropiere poate
spori riscul de răniri.
Utilizarea antifoanelor reduce capacitatea de auzi
avertismente (alarme sau strigăte). Operatorul trebuie
să fie foarte atent la ceea ce se întâmplă în zona de
lucru.
Dacă lucraţi într-o zonă unde există riscul de căderi de
obiecte, trebuie să purtaţi echipamente de protecţie a
capului.
AVERTISMENT
Inspecţia după cădere sau alte impacturi:
Inspectaţi amănunţit produsul şi identificaţi
orice defecţiuni sau pagube ale acestuia. Orice
piesă deteriorată trebuie să fie reparată în
mod corespunzător sau înlocuită de un service
autorizat.
AVERTISMENT
Pot fi cauzate sau agravate vătămările de la
folosirea prelungită a aparatului.
MĂSURI DE SIGURANŢĂ SPECIFICE
TRIMMER-ULUI
Înlocuiţi capul de fir dacă acesta este crăpat, fisurat
sau deteriorat într-un fel. Asiguraţi-vă că capul de fir
este montat corect şi bine fixat. Nerespectarea acestei
măsuri poate provoca răniri corporale grave.
Asiguraţi-vă că dispozitivele de protecţie, curelele,
apărătorile şi mânerele sunt instalate corect şi
bine fixate.
În caz de înlocuire a firului de tăiere, utilizaţi numai firul
de tăiere recomandat de producător. Nu utilizaţi nici un
alt dispozitiv de tăiere.
Nu utilizaţi niciodată aparatul dacă apărătoarea de
iarbă nu este montată şi în bună stare.
Ţineţi solid aparatul de cele două mânere atunci când
îl utilizaţi. Menţineţi capul de fir sub nivelul taliei
dumneavoastră. Nu încercaţi niciodată să tăiaţi dacă
capul de fir se găseşte la mai mult de 76 cm de sol.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dacă maşina este folosită conform instrucţiunilor,
este totuşi imposibil să eliminaţi complet anumiţi factori
de risc reziduali.
Vătămare cauzată de vibraţie. Ţineţi maşina de
mânerele destinate şi restricţionaţi timpul de lucru şi
expunerea.
Expunerea la zgomot poate cauza vătămarea auzului.
Purtaţi protecţie pentru auz şi limitaţi expunerea.
Vătămare a ochiului datorată resturilor aruncate.
Purtaţi tot timpul protecţie pentru ochi.
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Greutate
- Fără combustibil şi cap cu fir
NJ
- Fără carburant, cu cap de fir
NJ
Capacitatea rezervorului de carburant
FP
RU
/
Lăţime de tăiere
PP
Cilindree
FP
FF
Diametrul firului
PP
Puterea maximă a motorului (conform
standardului ISO 8893)
N:
Viteză maximă de rotaţie a axului
PLQ
Regimul motorului la viteza de rotaţie
max
PLQ
Regimul motorului la ralanti
PLQ
Consumul de carburant (conform
ISO 8893) la randamentul maxim al
motorului
NJK RU
/K
Содержание RLT30CESC
Страница 153: ...150 15 92 95 I O...
Страница 154: ...151 FULL HALF I 10 10 113...
Страница 155: ...152 Ryobi 15...
Страница 156: ...153 9 76 NJ NJ FP RU PP FP FF PP ISO 8893 N...
Страница 158: ...155 2c Reel Easy 2d Reel Easy Line Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 6 155...
Страница 159: ...156 3 92 95 50 1 2 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9 4a 4b 6 I 1 2 1 10 7 3 2 4 4 5 6 6 3...
Страница 160: ...157 7 10 3 1 10 2 3 O OFF 5 6 5 7 Reel EasyTM...
Страница 161: ...158 25 Ryobi 9 Champion RCJ 6Y 0 63 11...
Страница 163: ...160 1 2 3 4 5 3 1 2 3 1 2 3 10 15 9 4 5 30 1 2 3 Ryobi...
Страница 164: ...161 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3...
Страница 254: ...251 91 R M 2...
Страница 255: ...252 I O FULL HALF I 10 10 O EurAsian 112 dB...
Страница 256: ...253 Ryobi Ryobi 15...
Страница 257: ...254 9 76 5 02 kg 5 32 kg...
Страница 259: ...256 2a 2b 2c Reel Easy 2d Reel Easy Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 mm...
Страница 260: ...257 6 m 3 91 R M 2 50 1 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9...
Страница 262: ...259 10 2 4 6 0 20 25 Ryobi 9...
Страница 263: ...260 10 Champion RCJ 6Y 0 63 11 1 ISO...
Страница 264: ...261 Ryobi 1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 3 3 1 1 2 2 3 3...
Страница 265: ...262 20141218v2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Страница 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960606016 03...