Ryobi RHT36C55, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 8 / 96

Français
6
TXHQGRPPDJHUODSSDUHLO
RISQUES RÉSIDUELS
Ŷ
Il a été reporté que les vibrations engendrées par les
outils à main peuvent contribuer à l'apparition d'un
état appelé le Syndrome de Raynaud chez certaines
personnes.
Les symptômes peuvent comprendre des
fourmillements, un engourdissement et un blanchiment
GHVGRLJWVJpQpUDOHPHQWSDUWHPSVIURLG'HVIDFWHXUV
héréditaires, l'exposition au froid et à l'humidité, le
régime alimentaire, le tabagisme et les habitudes de
travail peuvent contribuer au développement de ces
V\PSW{PHV/pWDWDFWXHOGHVFRQQDLVVDQFHVQHSHUPHW
pas de prédire à partir de quel niveau d'exposition aux
YLEUDWLRQVFHWWHSDWKRORJLHHVWVXVFHSWLEOHGDSSDUDvWUH
Certaines mesures peuvent être prises par l'utilisateur
pour aider à réduire les effets des vibrations:
Ɣ *DUGH] YRWUH FRUSV DX FKDXG SDU WHPSV IURLG
Lorsque vous utilisez l'appareil, portez des gants
afin de garder vos mains et vos poignets au
FKDXG /H WHPSV IURLG HVW FRQVLGpUp FRPPH XQ
IDFWHXUFRQWULEXDQWWUqVODUJHPHQWjODSSDULWLRQGX
6\QGURPHGH5D\QDXG
Ɣ $SUqV FKDTXH VHVVLRQ GH WUDYDLO SUDWLTXH] GHV
H[HUFLFHVTXLIDYRULVHQWODFLUFXODWLRQVDQJXLQH
Ɣ )DLWHV GHV SDXVHV IUpTXHQWHV /LPLWH] OD TXDQWLWp
GH[SRVLWLRQMRXUQDOLqUH
Si vous ressentez l'un des symptômes associés à
ce syndrome, arrêtez immédiatement le travail et
consultez votre médecin pour lui en faire part.
Ŷ
La valeur des vibrations réellement produites
durant l'utilisation de l'outil électrique peuvent
différer de la valeur totale déclarée, en fonction
de la manière dont l'outil est utilisé.
,GHQWLILH] OHV
mesures de sécurité à prendre pour vous protéger,
sur la base d'une estimation de l'exposition réelle,
en tenant compte de tous les éléments du cycle
d'utilisation tels que le temps d'arrêt de l'outil et le
temps de son fonctionnement au ralenti, en plus du
WHPSVGHIRQFWLRQQHPHQWQRUPDO
UTILISATION PRÉVUE
Ŷ
Ce produit est destiné à la coupe et à la taille des haies,
EXLVVRQVHWDUEXVWHV
Ŷ ,OGRLWrWUHXWLOLVpVRXVOHQLYHDXGHVpSDXOHVHWSRXUXQH
XWLOLVDWLRQSULYpHXQLTXHPHQW
Ŷ 1HOXWLOLVH]SRXUDXFXQDXWUHWUDYDLO
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
5HF\FOH] OHV PDWLqUHV SUHPLqUHV HW OHV
produits électriques usagés plutôt que
GH OHV MHWHU DYHF OHV RUGXUHV PpQDJqUHV
3RXU SURWpJHU O¶HQYLURQQHPHQW O¶RXWLO OHV
accessoires et les emballages doivent être
WULpV
SYMBOLES
Avertissement
9HXLOOH] OLUH DWWHQWLYHPHQW OH PRGH G¶HPSORL
DYDQWGHGpPDUUHUODPDFKLQH
Portez une protection auditive
Portez une protection oculaire
'RQRWH[SRVHWRUDLQ
/HV REMHWV SURMHWpV SHXYHQW IDLUH ULFRFKHW HW
provoquer des blessures ou des dommages
PDWpULHOV3RUWH]GHVYrWHPHQWVHWERWWHVGH
SURWHFWLRQ
Portez des gants de protection solides et
DQWLGpUDSDQWV
50' 15
m
eORLJQH]OHVYLVLWHXUVGDXPRLQVP
94 Niveau de puissance sonore garanti
Conformité CE
Conformité GOST-R
/HV SURGXLWV pOHFWULTXHV KRUV G¶XVDJH QH
GRLYHQW SDV rWUH MHWpV DYHF OHV RUGXUHV
PpQDJqUHV 5HF\FOH]OHV SDU O¶LQWHUPpGLDLUH
GHV VWUXFWXUHV GLVSRQLEOHV &RQWDFWH] OHV
autorité locales pour vous renseigner sur les
FRQGLWLRQVGHUHF\FODJH