Ryobi EMS305RG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 192 / 216

Polski ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL
3DUDPHWU\WHFKQLF]QH 7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX 7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL 6SHFL¿FDĠLLOHSURGXVXOXL 3URGXNWDVSHFL¿NƗFLMDV *DPLQLRWHFKQLQơVVDY\EơV
3LODUNDXNRVRZD 3RNRVRYiSLOD *pUYiJyIĦUpV] )HUăVWUăXXQJKLXODU /HƼƷ]ƗƧLV 6NHUVLQLVSMnjNODV
0RGHO 0RGHO 7tSXV 0RGHO 0RGHOLV 0RGHOLV
0DVDQHWWR ýLVWiKPRWQRVW 1HWWyW|PHJ *UHXWDWHQHWă 6YDUVQHWR Neto svoris
ĝUHGQLFDWDUF]\WQąFHM 3UĤPČUNRWRXþH 7iUFVDiWPpUĘMH 'LDPHWUXODPă $VPHQVGLDPHWUV 3MRYLPRGLVNRVNHUVPXR
2WZyUWU]SLHQLD 2WYRUKĜtGHOH 7HQJHO\IXUDW 2UL¿FLXDUERUH 9ƗUSVWDVDWYHUH $ãLHVDQJD
/LF]ED]ĊEyZWDUF]\ =XENRWRXþH )ĦUpV]ODSIRJDL 'LQWHODPă $VPHQV]REL *HOHåWơVGDQWXNǐVNDLþLXV
6]HURNRĞüFLĊFLD âtĜNDĜH]X 9iJiVV]pOHVVpJH /ăĠLPHDWăLHULL *ULH]XPDSODWXPV 3MRYLPRSORWLV
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD
REUPLQ530
2WiþN\QDSUi]GQR
RWPLQ530
hUHVMiUDWLIRUGXODWV]iP
IRUGSHUF530
9LWH]ăvQJRO
URWPLQ530
$SJULH]LHQLEH]VORG]HV
DSJUPLQ530
*UHLWLVEHDSNURYLPR
DSVPLQDSVXNǐSHUPLQXWĊ
=DVLODQLH Vstup %HPHQHW ,QWUDUH ,HHMD ƲYHVWLV
Moc 9êNRQ 7HOMHVtWPpQ\ $OLPHQWDUH 6WUƗYD *DOLD
.ODVDEH]SLHF]HĔVWZDODVHUD 7ĜtGDODVHURYpEH]SHþQRVWL /p]HUEL]WRQViJLRV]WiO\ &ODVăGHVLJXUDQĠăODVHU /Ɨ]HUDGURãƯEDVNODVH /D]HULRVDXJRVNODVơ
=DNUHVPRĪOLZRĞFLFLĊFLD 0D[LPiOQtSURĜH] 9iJiVWHOMHVtWPpQ\ &DSDFLWDWHGHWăLHUH =ƗƧƝãDQDVUDåƯED 3MRYLPRWDOSD
Ukos 0° x skos 0° 3RNRVƒ[~NRVƒ *pUYiJiVƒ[IHUGHYiJiVƒ 8QJKLƒ[WăLHWXUăODƒ /HƼƷLVƒ[VOƯSXPVƒ 8åNDUSDƒ[QXRåDPELVƒ
8NRVƒ[VNRVƒ 3RNRVƒ[~NRVƒ *pUYiJiVƒ[IHUGHYiJiVƒ 8QJKLƒ[WăLHWXUăODƒ /HƼƷLVƒ[VOƯSXPVƒ 8åNDUSDƒ[QXRåDPELVƒ
8NRVƒZOHZR[VNRVƒ 3RNRVƒYOHYR[~NRVƒ *pUYiJiVƒEDO[IHUGHYiJiV
0°
8QJKL GH ƒ6WkQJD [
WăLHWXUăODƒ
/HƼƷLVƒSDNUHLVL[VOƯSXPVƒ
8åNDUSDƒNDLUơMH[QXRåDPELV
0°
8NRVƒZSUDZR[VNRVƒ
3RNRVƒYSUDYR[
~NRVƒ
*pUYiJiVƒMREE[
IHUGHYiJiVƒ
8QJKLGHƒ'UHDSWD[
WăLHWXUăODƒ
/HƼƷLVƒSDODEL[VOƯSXPVƒ
8åNDUSDƒGHãLQơMH[
QXRåDPELVƒ
8NRVƒZOHZR[VNRVƒ
3RNRVƒYOHYR[
~NRVƒ
*pUYiJiVƒEDO[IHUGHYiJiV
ƒ
8QJKLGHƒ6WkQJD[
WăLHWXUăODƒ
/HƼƷLVƒSDNUHLVL[VOƯSXPVƒ
8åNDUSDƒNDLUơMH[QXRåDPELV
ƒ
8NRVƒZSUDZR[VNRVƒ 3RNRVƒYSUDYR[
~NRVƒ
*pUYiJiVƒMREE[
IHUGHYiJiVƒ
8QJKLGHƒ'UHDSWD[
WăLHWXUăODƒ
/HƼƷLVƒSDODEL[VOƯSXPVƒ
8åNDUSDƒGHãLQơMH[
QXRåDPELVƒ
0LQZ\PLDU\SU]HGPLRWX
REUDELDQHJR
0LQUR]PČU\REURENX 0LQPXQNDGDUDEPpUHWHN
'LPHQVLXQLOHPLQLPăDOHSLHVHL
GHSUHOXFUDW
0LQDSVWUƗGƗMDPƗVGHWDƺDVL]PƝUV 0LQDSGRURMDPRVGHWDOơV
PDWPHQ\V
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQH
ZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPFLĞQLHQLD
KDáDVX 1DPČĜHQpKRGQRW\]MLãWČQp
GOH(1
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
YiåHQiIXQNFt$ $PpUWpUWpNHNPHJKDWiUR]iVD
D](1V]HULQWW|UWpQW
$V~O\R]RWWKDQJQ\RPiVV]LQW 9DORULPăVXUDWHGHWHUPLQDWHvQ
FRQIRUPLWDWHFX(1
1LYHOGHSUHVLXQHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$ ,]PƝUƯWƗVYƝUWƯEDVVDVNDƼƗDU
EN 61029
$OƯPHƼDVNDƼDVVSLHGLHQDOƯPHQLV
,ãPDWXRWRVLRVYHUWơVQXVWDW\WRV
SDJDO(1
$VYHUWLQLVJDUVRVOơJLRO\JLV
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 1HMLVWRWD. %L]RQ\WDODQViJ. ,QFHUWLWXGLQH. .ƺnjGDVYƝUWƯED. 1HSDVWRYXPDV.
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQH
ZJ(1
$ZDĪRQ\SR]LRPQDWĊĪHQLD
KDáDVX 1DPČĜHQpKRGQRW\]MLãWČQp
GOH(1
+ODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
YiåHQiIXQNFt$ $PpUWpUWpNHNPHJKDWiUR]iVD
D](1V]HULQWW|UWpQW
$V~O\R]RWW
KDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW 9DORULPăVXUDWHGHWHUPLQDWHvQ
FRQIRUPLWDWHFX(1
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$ ,]PƝUƯWƗVYƝUWƯEDVVDVNDƼƗDU
EN 61029
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDVOƯPHQLV
,ãPDWXRWRVLRVYHUWơVQXVWDW\WRV
SDJDO(1
$VYHUWLQLVJDUVRJDOLRVO\JLV
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 1HMLVWRWD. %L]RQ\WDODQViJ. ,QFHUWLWXGLQH. .ƺnjGDVYƝUWƯED. 1HSDVWRYXPDV.
:DUWRĞFLVXPDU\F]QHGUJDĔ
VXPDZHNWRUDWUyMRVLRZHJR
RNUHĞORQH]JRGQLH]QRUPą
EN61029-2-9:2009
3R]LRPGUJDĔ
&HONRYpKRGQRW\YLEUDFt
7URMRVêYHNWRURYêVRXþHW
XUþHQpYVRXODGXV(1
2-9:2009
ÒURYHĖHPLVtYLEUDFt
$YLEUiFLyWHOMHVpUWpNHL
KiURPWHQJHO\ĦYHNWRU|VV]HJ
D](1V]HULQW
PHJKDWiUR]YD
9LEUiFLyNLERFViWiVpUWpNH 9DORULOHWRWDOHDOHYLEUDĠLLORU
VXPăYHFWRUWULD[LDOăDXIRVW
GHWHUPLQDWHvQFRQIRUPLWDWHFX
EN61029-2-9:2009
9DORDUHDHPLVLLORUGHYLEUDĠLL
9LEUƗFLMDVNRSƝMƗVYƝUWƯEDVWULDNVLƗOƗ
YHNWRUXVXPPDLUQRWHLNWDVDWELOVWRãL
EN61029-2-9:2009
9LEUƗFLMXHPLVLMDVYƝUWƯED
%HQGURVYLEUDFLMRVYHUWơVWULDãLR
YHNWRULDXVVXPDQXVWDWRPRVSDJDO
EN61029-2-9:2009
9LEUDFLMRVHPLVLMRVYHUWơ
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 1HMLVWRWD. %L]RQ\WDODQViJ. ,QFHUWLWXGLQH. .ƺnjGDVYƝUWƯED. 1HSDVWRYXPDV.