Rubi Rubimix-9 BL Duplex, Перевод оригинала, Страница: 15 / 60

Português
TRADUÇÃO DO MANUAL ORIGINAL
15.
3 Regulador electrónico de velocidade.
4 Botão de retenção-fecho do interruptor.
5 Caixa protectora do motor.
6 Grelha de ventilação.
7 Porta ferramenta.
8 Chave auxiliar ( 22 mm).
9 Chave fi xa (28 mm).
10 Ferramenta de misturar Ø 220 mm (120 mm x 2)
D. POSTA EM MARCHA
Comprovações prévias à colocação em funcionamento.
Antes de utilizar a máquina, comprove que não existem peças gas-
tas, dani fi cadas ou partidas; se encontra alguma, repare-a ou subs-
titua-a imediatamente.
A voltagem da fonte de alimentação tem de coincidir com a tensão
indicada na etiqueta de características da máquina. As máquinas de
230V podem também ligar-se a 210V / 240V. As máquinas de 110V
podem também ligar-se a 100V / 120V.
A utilização incorrecta pode dani fi car a ferramenta.
Siga por isso as seguintes instruções:
- Utilize apenas ferramentas até ao diâmetro máximo
indicado.
- Trabalhe com a ferramenta de forma a que as rotações
não baixem bruscamente ou até se chegue a parar a máquina.
Ligar e desligar.
Ligar
- Carregue primeiro no botão de retenção - fecho do
interruptor e depois no interruptor de ligação.
Desligar
- Solte o interruptor de ligação para desligar a máquina.
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Regulador mecânico de velocidade ( fi g.1)
- Sempre com a máquina desligada, rode o interruptor para
mudar a velocidade.
- Quando não conseguir mudar a velocidade completamente
rodando o interruptor, rode ligeiramente as pás misturadoras
e mude a velocidade.
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Regulador electrónico de velocidade ( fi g.2)
- Carregue no interruptor de ligação e rode o interruptor
de regulação localizado na parte direita para obter a
velocidade que deseja.
- O número de rotações necessário depende do material,
e pode ser determinado experimentando.
- Depois de ter trabalhado a um número de rotações
reduzido, deixe a máquina funcionar sem carga a
rotações máximas durante uns 3 minutos para refrigerar.
E. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Antes de qualquer ajuste ou calibração:
- Desligue a máquina.
- Retire a fi cha da tomada.
- Espere até a máquina estar completamente parada.
MISTURADOR: Inserir o misturador
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS: ( fi g.3-7)
- Tirar as duas partes que formam a pá misturadora da
caixa.
- Enroscar as duas partes. Utilize a chave fi xa (22 mm)
para enroscar correctamente as duas partes.
- Enroscar a parte superior da pá misturadora com o
viço de reparação quali fi cado usando sempre peças
iguais (de origem).
27. Esta máquina cumpre com a normativa 2006/42/EC,
EN60745-1, EN60745-2-1.
28. Ao desembalar a máquina, comprove que não existem peças
dani fi cadas. No caso de as haver, substitua-as por peças ori-
ginais. Ao serem peças eléctricas, troque por peças homo-
logadas e de igual referência e, em caso de dúvida, consulte
o fabricante.
29. Comprove que a tensão e a frequência da máquina, indica-
das na etiqueta de características, coincidem com as da rede
eléctrica ( fi g. etiqueta de características).
30. Para uma total garantia de segurança, utilize luvas, roupa ade-
quada, protectores oculares e auditivos.
31. Recomenda-se calçado anti-deslizante quando trabalha em
exteriores.
32. Utilizar um gorro protector para cabelos compridos.
33. Não utilizar as máquinas em presença de líquidos ou gases
in fl amáveis.
34. Esta máquina trabalha melhor e de modo mais seguro de
acordo com as características e para a qual está destinada.
35. Examinar periodicamente os cabos da máquina e, se estão
dani fi cados devem ser reparados num serviço autorizado.
36. Examinar periodicamente as extensões eléctricas e, caso es-
tejam dani fi cadas, substitua-as.
37. Manter as pegas secas, limpas e libertas de massa e óleos.
38. Quando não se utilizam, antes da reparação e quando se
trocam acessórios, tais como folhas de serra, brocas, desligue
a máquina da rede de alimentação eléctrica.
39. Antes de voltar a usar a máquina, esta deverá ser comprova-
da cuidadosamente para determinar que está em condições
de funcionar e que está apta para a função a que se destina.
40. Examinar o alinhamento e a fi xação das partes móveis, a
ruptura de alguma peça, a montagem e outras situações que
possam afectar o seu funcionamento.
41. Em caso de avaria da máquina, uma protecção ou outra parte
que esteja dani fi cada, deverá ser reparada adequadamente
ou substituída num serviço técnico autorizado.
42. Não misture materiais com um ponto de in fl amação inferior a 21ºC.
43. Não utilize dissolventes para limpar as ferramentas. Pode ser
perigoso já que existe risco de explosão.
44. O uso de qualquer acessório ou complemento diferente do
recomendado neste manual de instruções pode originar ris-
co de danos pessoais.
45. É imprescindível dispor de iluminação arti fi cial adequada nas
zonas de trabalho quando a luz ambiental é insu fi ciente.
46. Temperatura adequada de trabalho entre 0 e 40º C e entre
0.8 e 1,1 bar.
C. CONHEÇA O SEU PRODUTO
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Elementos da máquina
1 Punho.
2 Interruptor de ligar/desligar.
3 Regulador electrónico de velocidade.
4 Selector mecânico de velocidade (I / II).
5 Botão de retenção-fecho do interruptor.
6 Caixa protectora do motor.
7 Grelha de ventilação.
8 Porta ferramenta.
9 Chave auxiliar ( 19 mm).
10 Chave fi xa (22 mm).
11 Ferramenta de misturar RUBIMIX-9 BL Ø 120 mm
RUBIMIX-9 BL PLUS Ø 140 mm
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Elementos da máquina
1 Punho.
2 Interruptor de ligar/desligar.