7
Garantie limitée de deux ans pour
les produits motorisés et leurs
accessoires de Rubbermaid
Commercial Products
20
Français
FR
Rubbermaid Commercial Products LLC offre une garantie contre
vices de matériaux et de fabrication sur les articles énumérés
ci-dessous pendant une période de deux ans à partir de la date
d’achat initial par l’utilisateur final. Rubbermaid Commercial
Products LLC remplacera à son gré, gratuitement et en assumant les
frais de poste (à l’exception des coûts liés au conditionnement de
l’article défectueux pour le retourner au fabricant), l’article ou tout
composant de celui-ci qui s’avère défectueux pendant la période
sous garantie. Conservez le reçu de vente ou la facture d’origine ou
une autre preuve d’achat. Une preuve d’achat est requise pour
obtenir un remplacement sous garantie. Cette garantie limitée n’est
valide que pour les unités entretenues conformément aux
instructions fournies dans le guide d’utilisation qui accompagne le
produit à l’achat.
Quelle est la période couverte par la garantie?
La garantie limitée couvre deux ans à partir de la date d’achat
initial. Une preuve d’achat est requise pour obtenir un
remplacement sous garantie.
Que fera Rubbermaid Commercial Products?
Pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat, si un
article inscrit au tableau ci-dessus présente des vices de matériaux
ou de fabrication au cours de son utilisation normale par
l’acquéreur du produit, Rubbermaid Commercial Products
remplacera gratuitement l’article ou tout composant de celui-ci qui
s’avère défectueux pendant la période sous garantie par une pièce
de remplacement neuve ou remise à neuf. Si l’article n’est plus
disponible, il sera remplacé par un article semblable de valeur
égale ou supérieure. La présente est votre garantie exclusive.
Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie?
La garantie s’applique uniquement à l’acquéreur initial et utilisateur
final à partir de la date d’achat initial et n’est pas transférable (sauf si
les lois locales l’interdisent, ce qui peut inclure la province de
Québec). N'essayez PAS de réparer ni de modifier les articles pour
réparer des dommages ou des défectuosités couvertes par cette
garantie limitée. Rubbermaid Commercial Products LLC se réserve
tous les droits de refuser la couverture si les défectuosités ou
2
3
1
BATTERIE EN COURS DE CHARGEMENT
VERT
CLIGNOTANT
PLEINE CHARGE
VERT
LA BATTERIE EST TROP CHAUDE (RETIRER ET LAISSER
REFROIDIR PENDANT 30 MINUTES ENVIRON)
ROUGE
PROCÉDURE DE CHARGE (VOYANT DEL)
6 DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
La machine ne
démarre pas.
La machine
s’arrête pendant
le mouvement.
Rechargez
la batterie
Insérez la clé
de sécurité
Insérez la batterie
correctement
La machine ne
s’allume pas.
La capacité de la
batterie est faible
La clé de sécurité n’est pas
complètement insérée
Remplacez-la par une
batterie rechargée
Laissez les roues refroidir;
réduisez la charge
La batterie est vide
Les roues sont
trop chaudes
La batterie n’est pas
bien poussée
Retirez la clé de
sécurité et réinsérez-la
jusqu’à ce qu’elle
soit bien installée
Insérez une
batterie rechargée
La clé de sécurité n’est
pas installée ou
complètement insérée
La batterie est vide
La machine est
allumée, mais
elle ne bouge pas.
Communiquez avec
votre service
d’entretien pour
le faire réparer
Connexion du câble
de freinage
Une roue ou les
deux sont déconnectées
ou brisées
ARTICLE DESCRIPTION
2173520
CHARGEUR D’ENSEMBLE MOTORISÉ
2173664
BATTERIE UNIVERSELLE POUR ENSEMBLE MOTORISÉ
2173556
ENSEMBLE MOTORISÉ POUR CHARIOT DE
MÉNAGE 6189/6190
2173519
CHARIOT À BASCULE ROTOMOULÉ MOTORISÉ
DE 0,5 VG³
2173661
ENSEMBLE MOTORISÉ POUR GRAND CHARIOT
À PLATEFORME 30 X 60 PO
2173662
CHARIOT À BASCULE ROTOMOULÉ MOTORISÉ
DE 1,0 VG³
2173663
ENSEMBLE MOTORISÉ POUR CHARIOT À PLATEFORME
MOYEN DE 24 X 48 PO
Содержание 2173519
Страница 2: ......
