www.rotortool.com
Luftzufuhr-Rohre /
Air feed tubes
11
4. Anhang
4. Appendix
EG-Einbauerklärung
Hiermit erklären wir, dass folgendes Produkt:
Produktbezeichnung:
Luftzufuhr-Rohre zum betätigen der ROTOR Präzisions-Spannfutter
Typenbezeichnung:
B, BC, BL, BS, BSA, BSC, BSCA, BF, BFA, BFC, BFCA, F, FF, CS, CSC, CF, CFA, CFC
den zutreffenden, grundlegenden Anforderungen der Richtlinie Maschinen, 2006/42/EG entspricht.
Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn gegebenenfalls fest-
gestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den
Bestimmungen der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) entspricht.
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere:
SN EN 1550+A1
Die zur unvollständigen Maschine gehörenden speziellen technischen Unterlagen wurden gemäss
Anhang VII Teil B erstellt.
Der Hersteller verpflichtet sich, diese speziellen technischen Unterlagen zur unvollständigen Maschine
einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen zu übermitteln.
EC Declaration of Incorporation
We hereby declare that the following product:
Product designation:
Air feed tubes for ROTOR High Precision Power Chucks
Type designation:
B, BC, BL, BS, BSA, BSC, BSCA, BF, BFA, BFC, BFCA, F, FF, CS, CSC, CF, CFA, CFC
complies with the applicable basic requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC.
The partly completed machinery may only be put into service if it has been established that, where
applicable, the machine into which the partly completed machinery is to be installed complies with the
provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC).
Designed in conformity with harmonised standards, in particular:
SN EN 1550+A1
The special technical documentation for the partly completed machinery has been compiled in
accordance with Annex Vll, part B.
The manufacturer undertakes to forward this special technical documentation regarding the partly
completed machinery to the national authorities in response to a reasoned request.
Hersteller /
Manufacturer
ROTOR TOOL AG
Esslingerstrasse 13
CH-8618 Oetwil am See
Ort, Datum
Location, date
Oetwil am See, 26.11.2019 Daniel Roider, Q-Management
Содержание LZR-B
Страница 1: ...Betriebsanleitung Luftzufuhr Rohre Operating manual Air feed tubes www rotortool com...
Страница 2: ......