Rotel RMB-1512, Руководство пользователя

Страница: 27 / 56

27
Español
la configuración que se utiliza habitualmente cuando el amplificador
es parte de un sistema multisala (“multiroom”).
NOTA: Las señales de entrada presentes en las tomas LINK IN
también pueden ser enlazadas a cualquiera de las entradas INPUT
1-6 situando el conmutador INPUT SELECT asociado a dicho par de
entradas en la posición LINK (“ENLACE”).
Cajas Acústicas
Ver Figura 2
La RMB-1512 incorpora seis grupos de terminales de conexión
–uno para cada par de canales de amplificación– a cajas acústicas.
Los doces canales disponibles pueden utilizarse en muchas y muy
variadas configuraciones. El dibujo de las conexiones que hay en la
Figura 2 muestra un posible ejemplo, concretamente las conexiones
correspondientes a un sistema formado por seis cajas acústicas.
En este caso, los seis canales sobrantes siguen estando disponibles
para alimentar un máximo de seis cajas acústicas adicionales
independientemente de que las mismas formen parte del equipo
principal o sean independientes del mismo.
Selección de las Cajas Acústicas
La impedancia nominal de la(s) caja(s) acústica(s) conectada(s) a
cada canal de la RMB-1512 no debería ser inferior a 4 ohmios.
Cuando se ataca varias parejas de cajas acústicas conectadas en
paralelo, la impedancia efectiva que “ve” el amplificador se divide
por dos. Esto significa que, por ejemplo, cuando un amplificador
excita dos parejas de cajas acústicas de 8 ohmios la impedancia vista
por el mismo es de 4 ohmios. En consecuencia, cuando ataque varias
cajas acústicas conectadas en paralelo debería utilizar cajas acústicas
con una impedancia nominal igual o superior a 8 ohmios.
Selección del Cable de Conexión de las Cajas Acústicas
Para conectar la RMB-1512 a las cajas acústicas, utilice un cable de
dos conductores perfectamente aislado. El tamaño y la calidad de
dicho cable pueden tener un efecto audible sobre las prestaciones de
la totalidad de su equipo. Un cable de conexión de calidad estándar
funcionará pero es posible que provoque una disminución de la
potencia de salida o una atenuación de la respuesta en graves, en
particular si la longitud del mismo es elevada. En general, un cable
más consistente mejorará el sonido. Para conseguir unas prestaciones
óptimas, debería considerar la compra de cables de alta calidad
especialmente diseñados para aplicaciones de audio. Su distribuidor
de productos Rotel autorizado debería estar en condiciones de
ayudarle a seleccionar los cables de su equipo.
Polaridad y Puesta en Fase
La polaridad, es decir la orientación positiva/negativa de las
conexiones correspondientes a cada caja acústica y a la unión con
el amplificador, debe ser coherente, de modo que todas las cajas
acústicas del sistema estén en fase. Si la polaridad de una conexión
es invertida por error, se producirá una fuerte caída de la respuesta
en graves, así como una degradación perceptible de la imagen
estereofónica global. Todos los cables están marcados de manera que
usted pueda identificar fácilmente los dos conductores. Puede haber
marcas o líneas impresas en el revestimiento aislante de un conductor.
El cable también puede presentar un claro aislamiento al incorporar
conductores de distintos colores (cobre y plata). También puede haber
Adicionalmente, la señal de entrada conectada a los componentes
LINK IN puede ser automáticamente enlazada a las entradas
correspondientes a cualquiera de los canales 1 a 6 (es decir, a las
INPUT 1-6), por lo que no será necesario disponer de un cable de
señal de entrada separado para dichos canales en, por ejemplo,
sistemas de gran envergadura en los que la RMB-1512 sea utilizada
para excitar varias parejas de cajas acústicas.
Entradas RCA
4
Ver Figura 2
Hay dos entradas RCA para cada una de las seis parejas de canales
de amplificación de la RMB-1512. Estas entradas RCA aceptan
señales de audio procedentes de preamplificadores o procesadores
de sonido envolvente. Para conseguir las mejores prestaciones
posibles, utilice únicamente cables de interconexión de alta calidad.
Para cada pareja de canales de amplificación, conecte la salida
correspondiente al canal izquierdo de su preamplificador a la
ENTRADA IZQUIERDA (“LEFT”) de la RMB-1512. Asimismo, conecte
la salida correspondiente al canal derecho de su preamplificador a
la ENTRADA DERECHA (“RIGHT”) de la RMB-1512. Asegúrese de
que el conmutador deslizante de entrada ubicado a la derecha de las
entradas RCA esté situado en la posición STEREO.
Enlace de las Entradas
4
Si lo desea, puede enlazar las señales correspondientes a cualquiera
de los grupos de entrada 1-6 desplazando a la posición LINK
(“ENLACE”) el conmutador deslizante de entrada situado debajo de
cada par de entradas RCA. Una vez completado el enlace, no será
necesario disponer de ninguna conexión de entrada para el grupo
afectado. La señal de entrada procedente de las conexiones LINK IN
es enviada al par de canales enlazados, permitiéndole a usted utilizar
hasta doce canales de amplificación con una misma señal de entrada
estereofónica.
Conmutador de Funcionamiento en Modo Monofónico
4
En el caso concreto de los grupos INPUT 1 e INPUT 2, cuando el
conmutador de entrada deslizante es desplazado a la posición
MONO, la señal correspondiente a la entrada izquierda y/o derecha
de un canal determinado es enviada a ambas cajas acústicas en
forma monofónica.
Controles de Nivel de la Señal de Entrada
3
Seis controles –uno para cada par de canales de amplificación–
situados en el panel frontal permiten realizar ajustes en el nivel de la
señal de entrada. Dichos controles le permiten modificar la ganancia
de los amplificadores para equilibrar el nivel de salida de distintas
fuentes en un sistema completo. El control de nivel INPUT 1 cambia la
ganancia de los canales INPUT 1, el control de nivel INPUT 2 cambia
la ganancia de los canales INPUT 2 y así sucesivamente. Para ajustar
estos controles, utilice un pequeño destornillador con punta plana.
Gire el control en sentido horario para aumentar la ganancia y en
sentido antihorario para reducirla.
Salida de Señal para Enlace
6
Esta pareja de conectores RCA puede ser utilizada para enviar
señales de entrada no procesadas a otro componente de audio, por
ejemplo para “encadenar” un amplificador adicional con el fin de
atacar una segunda pareja de cajas acústicas. Las señales de entrada
conectadas a los conectores LINK IN siempre estarán disponibles en
estas salidas (designadas como LINK OUT). Por regla general, esta es
RMB-1512 manual Book.indb 27 13/5/09 12:08:45