10
29-6900-0360
Gerätes in VoIP Anlagen die eine SIP kompatible TK-Anlage
besitzen. In der SIP Modalität muss sich das Videohaustelefon an
einen SIP Server mit seiner internen Telefonnummer und einem
Password registrieren (Account Parameter). Benutzen Sie die
Felder auf dieser Seite für die Einstellung der SIP Parameter:
SERVERDOMÄNE (DOMAIN SERVER)
: die IP Adresse oder
der Namen des SIP Servers bei dem die Registrierung
erfolgen soll.
BENUTZERNAME (USERNAME):
Name des Account gemäß
der SIP Server Registrierung.
PASSWORT (PASSWORD)
: Das Passwort gemäß dem
registrierten Account.
ERNEUERUNG (Sek.) (EXPIRES (sec.))
: Zeit zwischen den
Erneuerungen der SIP Registrierung.
PORT
: die Portnummer die der eigene SIP Server benutzt
(wenn leer wird automatische die Portnummer 5060
eingetragen).
Klicken Sie auf „Save“ um die Daten zu speichern. Danach wird
im unteren Fenster der Vorgang der Registrierung angezeigt. Die
Nachricht „OK“ auf einem grünen Feld zeigt die korrekte
Registrierung an, auch wenn weitere Nachrichten auf gelben Fels
angezeigt werden. Wenn Sie die Seite aktualisieren wird immer
der Zustand der letzten Registrierung angezeigt. Nach der
Speicherung der Daten blinkt das Logo "FARFISA" auf der
Frontseite des Gerätes kurz jedes Mal wenn die Registrierung
korrekt erfolgt.
2.4.3 VERSCHIEDENES (MISCELLANEOUS)
compatible PBX is installed. In case of SIP server mode the
monitor must register on the SIP server with its own extension
number and password (account parameters). Use the fields of
this page to set the monitor's SIP account parameters:
DOMAIN SERVER:
IP address or SIP server name used for
account registration.
USERNAME:
registered account name on the SIP server.
PASSWORD:
SIP account's password.
EXPIRES
: time to refresh the SIP registration
PORT:
port number used by the SIP server (if empty, 5060
will be used).
Clicking on "SAVE" button the page will show the registration
progress and the box on the bottom shows the related messages.
The "OK" message on green background is a confirmation of a
successful registration, even in case of other messages on yellow
background. Refreshing the page will show the result of the last
registration. After SIP details are saved "FARFISA" logo on the
monitor's surface will blink to show every registration process is
correctly done.
2.4.3 MISCELLANEOUS
Auf der Seite “Verschiedenes” werden weitere Einstellungen für
den allgemeinen Betrieb des Videohaustelefons vorgenommen:
ECHOUNTERDRÜCKUNG (ECO CANCELER)
: im Feld
TAIL
LENGTH
wird ein Werte den abhängig vom akustischen
Umfeld ist. Wenn dieser Wert erhöht wird ist die
Echounterdrückung strenger, erfolgt aber etwas später,
Genau des Umgekehrte passiert wenn der Wert reduziert
wird.
RUFDAUER (RINGTONE TIMING)
: hier kann die Dauer
On Miscellaneous page it is possible to set other parameters
which are related to the general monitor working.
ECO CANCELER:
the
TAIL LENGTH
parameter depends on
the acoustic environment where the monitor is installed.
Increasing this value it will make canceller effect more strong
but the echo will be removed a little bit later, vice versa
decreasing this value.
The parameter "
RINGTONE TIMING
" allows to set the
