4
BoXXer
®
with
Direct Mount Stem
BoXXer med direkte
monteret frempind
BoXXer cu pipă cu
montare directă
BoXXer ze wspornikiem
montowanym bezpośrednio
Vidlice BoXXer s představcem
pro přímou montáž
BoXXer με στέλεχος άμεσης
τοποθέτησης (direct mount)
1
≥146 mm=
< 146 mm=
3
2
Install a headset into the
bicycle frame and a
29.9 mm crown race onto
the fork according to your
headset manufacturer’s
instructions.
Monter et kronrør på
cykelrammen og et 29,9 mm
kronrulleleje på forgaflen
efter anvisningerne fra
producenten af kronrøret.
Montaţi un set de cuvete
pe cadrul bicicletei şi un
inel de umăr de 29,9 mm
pe furcă, în conformitate cu
instrucţiunile producătorului
setului de cuvete.
Zamocuj stery headset
w ramie roweru oraz
pierścień korony 29,9 mm
na widelcu zgodnie
z instrukcją producenta
sterów.
Nasaďte hlavové složení
do rámu kola a 29,9 mm
kroužek korunky na vidlici
podle pokynů výrobce
hlavového složení.
Τοποθετήστε ένα
ποτήρι στο σκελετό του
ποδηλάτου και ροδέλα
κορώνας 29,9 mm στο
πηρούνι σύμφωνα με τις
οδηγίες του κατασκευαστή
του ποτηριού.
29.9 mm
Measure the length of the
headtube and the installed
headset cups to determine
the correct upper crown for
your bike.
Mål længden af
kronrøret og de monterede
kronrørsskåle for at finde
frem til den korrekte øvre
krone til din cykel.
Măsuraţi lungimea gâtului
cadrului şi a cupelor setului
de cuvete montat pentru
a determina umărul superior
corect pentru bicicleta
dumneavoastră.
Zmierz długość główki ramy
i zamontowanych misek
steru, by ustalić, która górna
korona będzie odpowiednia
dla Twojego roweru.
Změřte délku hlavové
trubky a nasazených misek
hlavového složení a určete
správnou horní korunku pro
toto jízdní kolo.
Μετρήστε το μήκος
του σωλήνα και των
τοποθετημένων ποτηριών
για να προσδιορίσετε τη
σωστή πάνω κορώνα για
το ποδήλατό σας.
Install
Monter
Montare
Montuj
Namontovat
Τοποθέτηση
Measure
Mål
Măsurare
Mierz
Změřit
Μέτρηση
